{ "addServer.add": "Gotovo", "addServer.enterIp": "Adresa poslu\u017eitelja", "addServer.enterName": "Ime poslu\u017eitelja", "addServer.hideAddress": "Sakrij adresu", "addServer.resourcePack": "Resursi poslu\u017eitelja", "addServer.resourcePack.disabled": "Onemogu\u0107eno", "addServer.resourcePack.enabled": "Omogu\u0107eno", "addServer.resourcePack.prompt": "Pitaj", "addServer.title": "Uredi podatke poslu\u017eitelja", "advMode.allEntities": "Koristi \"@e\" za ciljanje svih stvorenja", "advMode.allPlayers": "Koristi \"@a\" za ciljanje svih igra\u010de", "advMode.command": "Naredba", "advMode.mode.auto": "Ponavljanje", "advMode.mode.autoexec.bat": "Uvijek Aktivan", "advMode.mode.conditional": "Uvjetno", "advMode.mode.redstone": "Impuls", "advMode.mode.redstoneTriggered": "Nu\u017ean redstone", "advMode.mode.sequence": "Lan\u010dano", "advMode.mode.unconditional": "Bezuvjetno", "advMode.nearestPlayer": "Koristi \"@p\" za ciljanje na najbli\u017eeg igra\u010da", "advMode.notAllowed": "Samo operatori u kreativnom na\u010dinu mogu izvr\u0161avati naredbe", "advMode.notEnabled": "Naredbeni blokovi nisu omogu\u0107eni na ovom poslu\u017eitelju", "advMode.previousOutput": "Prethodno Izdanje", "advMode.randomPlayer": "Koristi \"@r\" za ciljanje na slu\u010dajnog igra\u010da", "advMode.self": "Koristite \"@s\" da odredite cilj izvr\u0161enja entiteta", "advMode.setCommand": "Unesite naredbu", "advMode.setCommand.success": "Komanda postavljena: %s", "advancements.adventure.adventuring_time.description": "Otkrij svaki biom", "advancements.adventure.adventuring_time.title": "Vrijeme za Avanturu", "advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Savladaj bilo koje neprijateljsko \u010dudovi\u0161te", "advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Lovac na \u010cudovi\u0161ta", "advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Ubij jedno od svih neprijateljski \u010dudovi\u0161ta", "advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "\u010cudovi\u0161ta Lovljena", "advancements.adventure.root.description": "Avantura, istra\u017eivanje i borba", "advancements.adventure.root.title": "Avantura", "advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Pogodi ne\u0161to lukom i strijelom", "advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Ciljaj", "advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Promijeni to\u010dku preporoda", "advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Slatki snovi", "advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Prizovi \u010celi\u010dnog Diva i obrani selo", "advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Unajmio Pomo\u0107", "advancements.adventure.throw_trident.description": "Baci trozubac na ne\u0161to.\nZapamti: Bacanje svog jedinog oru\u017eja nije dobra ideja.", "advancements.adventure.throw_trident.title": "Vic za Sme\u0107e", "advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Iskoristi totem besmrtnosti i prevari smrt", "advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Postmortal", "advancements.adventure.trade.description": "Uspje\u0161no trguj sa Seljaninom", "advancements.adventure.trade.title": "Dobra Pogodba!", "advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Udari Seljaka Munjom", "advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Vrlo Vrlo Zastra\u0161uju\u0107e", "advancements.empty": "Izgleda da ovdje nema ni\u0161ta...", "advancements.end.dragon_breath.description": "Prikupi zmajev dah u staklenoj bo\u010dici", "advancements.end.dragon_breath.title": "Treba\u0161 mentu", "advancements.end.dragon_egg.description": "Dr\u017ei zmajevo jaje", "advancements.end.dragon_egg.title": "Nova Generacija", "advancements.end.elytra.title": "Nebo je granica", "advancements.end.enter_end_gateway.description": "Pobjegni sa otoka", "advancements.end.enter_end_gateway.title": "Bijeg na daljinu", "advancements.end.find_end_city.description": "U\u0111i, \u0161to se mo\u017ee dogoditi?", "advancements.end.find_end_city.title": "Grad na kraju igre", "advancements.end.kill_dragon.description": "Sretno", "advancements.end.kill_dragon.title": "Oslobodi End", "advancements.end.levitate.description": "Levitiraj 50 blokova od napada shulkera", "advancements.end.levitate.title": "Odli\u010dan pogled ovdje gore", "advancements.end.respawn_dragon.title": "Kraj... Opet...", "advancements.end.root.description": "Ili po\u010detak?", "advancements.end.root.title": "End", "advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Pojedi sve \u0161to je jestivo, \u010dak i ako to nije dobro za tebe", "advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Uravnote\u017eena prehrana", "advancements.husbandry.break_diamond_hoe.description": "Potpuno iskoristi dijamantnu motiku, i onda revaluiraj svoje \u017eivotne odluke", "advancements.husbandry.break_diamond_hoe.title": "Ozbiljna predanost", "advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Uzgoji sve \u017eivotinje!", "advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Dva po dva", "advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Uzgoji dvije \u017eivotinje zajedno", "advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Papige i \u0161i\u0161mi\u0161i", "advancements.husbandry.fishy_business.description": "Ulovi ribu", "advancements.husbandry.fishy_business.title": "Sumnjiv Posao", "advancements.husbandry.plant_seed.description": "Posadi sjeme i gledaj kako raste", "advancements.husbandry.plant_seed.title": "Sjemenkasto mjesto", "advancements.husbandry.root.description": "Svijet je prepun prijatelja i hrane", "advancements.husbandry.root.title": "Sto\u010darstvo", "advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Ulovi ribu... bez \u0161tapa za pecanje!", "advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Takti\u010dki ribolov", "advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Pripitomi \u017eivotinju", "advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Najbolji prijatelji zauvijek", "advancements.nether.all_effects.description": "Imaj svaki efekt u isto vrijeme", "advancements.nether.all_effects.title": "Kako smo dospjeli ovdje?", "advancements.nether.all_potions.description": "Imaj svaki efekt napitka u isto vrijeme", "advancements.nether.all_potions.title": "\u017destoki koktel", "advancements.nether.brew_potion.description": "Skuhaj napitak", "advancements.nether.brew_potion.title": "Pravljenje napitaka \"kod ku\u0107e\"", "advancements.nether.create_beacon.description": "Konstruiraj i postavi Svjetionik", "advancements.nether.create_beacon.title": "Donesi svjetla ku\u0107i", "advancements.nether.create_full_beacon.description": "Dovedi Svjetionik na punu snagu", "advancements.nether.create_full_beacon.title": "Svjetioni\u010dar", "advancements.nether.fast_travel.title": "Podprostorni mjehur", "advancements.nether.find_fortress.description": "Probij svoj put u nether tvr\u0111avu", "advancements.nether.find_fortress.title": "Stra\u0161na tvr\u0111ava", "advancements.nether.get_wither_skull.title": "Jezivi Stra\u0161ni Kostur", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Oslobodi Plamen njegova \u0161tapa", "advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "U vatru", "advancements.nether.return_to_sender.description": "Uni\u0161ti Ghasta vatrenom kuglom", "advancements.nether.return_to_sender.title": "Povratak po\u0161iljatelju", "advancements.nether.root.description": "Ponesi ljetnu odje\u0107u", "advancements.nether.root.title": "Nether", "advancements.nether.summon_wither.description": "Prizovi Withera", "advancements.nether.summon_wither.title": "Withering visine", "advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Nesiguran savez", "advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombi lije\u010dnik", "advancements.story.deflect_arrow.description": "Odbij strijelu sa \u0161titom", "advancements.story.deflect_arrow.title": "Malo sutra", "advancements.story.enchant_item.description": "Za\u010daraj predmet na Stolu za \u010daranje", "advancements.story.enchant_item.title": "\u010carobnjak", "advancements.story.enter_the_end.description": "U\u0111i u end portal", "advancements.story.enter_the_end.title": "Kraj?", "advancements.story.enter_the_nether.description": "Izgradi, upali i u\u0111i u nether portal", "advancements.story.enter_the_nether.title": "Moramo i\u0107i dublje", "advancements.story.follow_ender_eye.title": "Oko gleda", "advancements.story.form_obsidian.description": "Formiraj i iskopaj obsidijan", "advancements.story.form_obsidian.title": "Ice Bucket Challenge", "advancements.story.iron_tools.description": "Nadogradi svoj pijuk", "advancements.story.iron_tools.title": "\u017delje(z)ni pijuk", "advancements.story.lava_bucket.description": "Napunite kantu lavom", "advancements.story.lava_bucket.title": "Vru\u0107e stvari", "advancements.story.mine_diamond.description": "Prikupi dijamante", "advancements.story.mine_diamond.title": "Dijamanti!", "advancements.story.mine_stone.description": "Iskopaj kamen sa svojim novim pijukom", "advancements.story.mine_stone.title": "Kameno doba", "advancements.story.obtain_armor.description": "Za\u0161titi se sa komadom \u017eeljeznog oklopa", "advancements.story.obtain_armor.title": "Obuci se", "advancements.story.root.description": "Srce i pri\u010da igre", "advancements.story.root.title": "Minecraft", "advancements.story.shiny_gear.description": "Dijamantni oklop spa\u0161ava \u017eivote", "advancements.story.shiny_gear.title": "Pokrij me dijamantima", "advancements.story.smelt_iron.description": "Preradi jednu \u017eeljeznu polugu", "advancements.story.smelt_iron.title": "Napravi Alat", "advancements.story.upgrade_tools.description": "Konstruiraj bolji pijuk", "advancements.story.upgrade_tools.title": "Nadogradnja", "advancements.toast.challenge": "Izazov zavr\u0161en!", "advancements.toast.goal": "Cilj postignut!", "advancements.toast.task": "Napredak!", "argument.entity.invalid": "Neva\u017ee\u0107e ime ili UUID", "argument.entity.options.advancements.description": "Igra\u010di s napretcima", "argument.entity.options.distance.description": "Udaljenist do stvorenja", "argument.entity.options.distance.negative": "Udaljenost ne mo\u017ee biti manja od nule", "argument.entity.options.gamemode.description": "Igra\u010di sa modom igre", "argument.entity.options.level.description": "Razina iskustva", "argument.entity.options.level.negative": "Razina ne mo\u017ee biti manja od nule", "argument.entity.options.limit.description": "Maksimalni broj osoba da se vrate", "argument.entity.options.name.description": "Naziv stvorenja", "argument.entity.options.nbt.description": "Stvorenja s NBT", "argument.entity.options.scores.description": "Stvorenja s rezultatima", "argument.entity.options.sort.description": "Sortiraj stvorenja", "argument.entity.options.tag.description": "Stvorenja s oznakom", "argument.entity.options.team.description": "Stvorenja na timu", "argument.entity.options.type.description": "Stvorenja vrste", "argument.entity.options.x.description": "x polo\u017eaj", "argument.entity.options.x_rotation.description": "x rotacija stvorenja", "argument.entity.options.y.description": "y polo\u017eaj", "argument.entity.options.y_rotation.description": "y rotacija stvorenja", "argument.entity.options.z.description": "z polo\u017eaj", "argument.entity.selector.allEntities": "Sva stvorenja", "argument.entity.selector.allPlayers": "Svi igra\u010di", "argument.entity.selector.nearestPlayer": "Najbli\u017ei igra\u010d", "argument.entity.selector.randomPlayer": "Nasumi\u010dan igra\u010d", "argument.entity.selector.self": "Trenutno stvorenje", "argument.pos.missing.double": "O\u010dekivana koordinata", "arguments.operation.div0": "Nemogu\u0107e dijeliti sa nulom", "arguments.operation.invalid": "Neva\u017ee\u0107i postupak", "attribute.modifier.equals.0": "%s %s", "attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s", "attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s", "attribute.modifier.plus.0": "+%s %s", "attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s", "attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s", "attribute.modifier.take.0": "-%s %s", "attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s", "attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s", "attribute.name.generic.armor": "Oklop", "attribute.name.generic.armorToughness": "Izdr\u017eljivost oklopa", "attribute.name.generic.attackDamage": "Ja\u010dina Napada", "attribute.name.generic.attackSpeed": "Brzina Napada", "attribute.name.generic.followRange": "Domet Pra\u0107enja Stvorenja", "attribute.name.generic.knockbackResistance": "Otpor na Sna\u017ean Udarac", "attribute.name.generic.luck": "Sre\u0107a", "attribute.name.generic.maxHealth": "Maksimalno zdravlje", "attribute.name.generic.movementSpeed": "Brzina", "attribute.name.horse.jumpStrength": "Ja\u010dina skoka konja", "attribute.name.zombie.spawnReinforcements": "Zombi Poja\u010danje", "biome.minecraft.birch_forest": "\u0160uma breze", "biome.minecraft.birch_forest_hills": "Bre\u017euljci \u0161ume breze", "biome.minecraft.cold_ocean": "Hladni ocean", "biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Duboki hladni ocean", "biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Duboki zamrznuti ocean", "biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Duboki mlaki ocean", "biome.minecraft.deep_ocean": "Duboki ocean", "biome.minecraft.deep_warm_ocean": "Duboki topli ocean", "biome.minecraft.desert": "Pustinja", "biome.minecraft.desert_hills": "Pustinjski bre\u017euljci", "biome.minecraft.forest": "\u0160uma", "biome.minecraft.frozen_ocean": "Zamrznuti ocean", "biome.minecraft.frozen_river": "Ledena rijeka", "biome.minecraft.jungle": "Pra\u0161uma", "biome.minecraft.jungle_edge": "Rub pra\u0161ume", "biome.minecraft.jungle_hills": "Pra\u0161umski bre\u017euljci", "biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Mlaki ocean", "biome.minecraft.nether": "Nether", "biome.minecraft.ocean": "Ocean", "biome.minecraft.plains": "Ravnice", "biome.minecraft.river": "Rijeka", "biome.minecraft.savanna": "Savana", "biome.minecraft.taiga": "Tajga", "biome.minecraft.taiga_hills": "Tajga bre\u017euljak", "biome.minecraft.the_end": "End", "biome.minecraft.the_void": "Praznina", "biome.minecraft.warm_ocean": "Topli ocean", "block.minecraft.acacia_button": "Gumb od akacije", "block.minecraft.acacia_door": "Vrata akacije", "block.minecraft.acacia_fence": "Ograda od akacije", "block.minecraft.acacia_fence_gate": "Vrata za ogradu od akacije", "block.minecraft.acacia_leaves": "Li\u0161\u0107e akacije", "block.minecraft.acacia_log": "Trupac akacije", "block.minecraft.acacia_planks": "Daske akacije", "block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od akacije", "block.minecraft.acacia_sapling": "Mlado akacije", "block.minecraft.acacia_slab": "Plo\u010da od akacije", "block.minecraft.acacia_stairs": "Stepenice akacije", "block.minecraft.acacia_trapdoor": "Podna vrata akacije", "block.minecraft.acacia_wood": "Trupac akacije", "block.minecraft.activator_rail": "Pruga sa aktivatorom", "block.minecraft.air": "Zrak", "block.minecraft.allium": "Ukrasni luk", "block.minecraft.andesite": "Andezit", "block.minecraft.anvil": "Nakovanj", "block.minecraft.attached_melon_stem": "Spojena stabljika lubenice", "block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Spojena stabljika bundeve", "block.minecraft.azure_bluet": "Plava ma\u0107uhica", "block.minecraft.banner": "Zastava", "block.minecraft.banner.border.black": "Crni okvir", "block.minecraft.banner.border.blue": "Plavi okvir", "block.minecraft.banner.border.brown": "Sme\u0111i okvir", "block.minecraft.banner.border.cyan": "Tirkizni okvir", "block.minecraft.banner.border.gray": "Sivi okvir", "block.minecraft.banner.border.green": "Zeleni okvir", "block.minecraft.banner.border.light_blue": "Svijetlo plavi okvir", "block.minecraft.banner.border.light_gray": "Svijetlo sivi okvir", "block.minecraft.banner.border.lime": "Svijetlo zeleni okvir", "block.minecraft.banner.border.magenta": "Rozi okvir", "block.minecraft.banner.border.orange": "Naran\u010dasti okvir", "block.minecraft.banner.border.pink": "Ru\u017ei\u010dasti okvir", "block.minecraft.banner.border.purple": "Ljubi\u010dasti okvir", "block.minecraft.banner.border.red": "Crveni okvir", "block.minecraft.banner.border.white": "Bijeli okvir", "block.minecraft.banner.border.yellow": "\u017duti okvir", "block.minecraft.banner.bricks.black": "Crno zidano polje", "block.minecraft.banner.bricks.blue": "Plavo zidano polje", "block.minecraft.banner.bricks.brown": "Sme\u0111e zidano polje", "block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Tirkizno zidano polje", "block.minecraft.banner.bricks.gray": "Sivo zidano polje", "block.minecraft.banner.bricks.green": "Zeleno zidano polje", "block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Svijetlo Plavo zidano polje", "block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Svijetlo Sivo zidano polje", "block.minecraft.banner.bricks.lime": "Svijetlo Zeleno zidano polje", "block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Rozo zidano polje", "block.minecraft.banner.bricks.orange": "Naran\u010dasto zidano polje", "block.minecraft.banner.bricks.pink": "Ru\u017ei\u010dasto zidano polje", "block.minecraft.banner.bricks.purple": "Ljubi\u010dasto zidano polje", "block.minecraft.banner.bricks.red": "Crveno zidano polje", "block.minecraft.banner.bricks.white": "BIjelo zidano polje", "block.minecraft.banner.bricks.yellow": "\u017duto zidano polje", "block.minecraft.banner.circle.black": "Crna rondela", "block.minecraft.banner.circle.blue": "Plava rondela", "block.minecraft.banner.circle.brown": "Sme\u0111a rondela", "block.minecraft.banner.circle.cyan": "Tirkizna rondela", "block.minecraft.banner.circle.gray": "Siva rondela", "block.minecraft.banner.circle.green": "Zelena rondela", "block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Svijetlo plava rondela", "block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Svijetlo siva rondela", "block.minecraft.banner.circle.lime": "Svijetlo zelena rondela", "block.minecraft.banner.circle.magenta": "Roza rondela", "block.minecraft.banner.circle.orange": "Naran\u010dasta rondela", "block.minecraft.banner.circle.pink": "Ru\u017ei\u010dasta rondela", "block.minecraft.banner.circle.purple": "Ljubi\u010dasta rondela", "block.minecraft.banner.circle.red": "Crvena rondela", "block.minecraft.banner.circle.white": "Bijela rondela", "block.minecraft.banner.circle.yellow": "\u017duta rondela", "block.minecraft.banner.creeper.black": "Crni creeper lik", "block.minecraft.banner.creeper.blue": "Plavi creeper lik", "block.minecraft.banner.creeper.brown": "Sme\u0111i creeper lik", "block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Tirkizni creeper lik", "block.minecraft.banner.creeper.gray": "Sivi creeper lik", "block.minecraft.banner.creeper.green": "Zeleni creeper lik", "block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Svijetlo plavi creeper lik", "block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Svijetlo sivi creeper lik", "block.minecraft.banner.creeper.lime": "Svijetlo zeleni creeper lik", "block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Rozi creeper lik", "block.minecraft.banner.creeper.orange": "Naran\u010dasti creeper lik", "block.minecraft.banner.creeper.pink": "Ru\u017ei\u010dasti creeper lik", "block.minecraft.banner.creeper.purple": "Ljubi\u010dasti creeper lik", "block.minecraft.banner.creeper.red": "Crveni creeper lik", "block.minecraft.banner.creeper.white": "Bijeli creeper lik", "block.minecraft.banner.creeper.yellow": "\u017duti creeper lik", "block.minecraft.banner.cross.black": "Crni Andrijin kri\u017e", "block.minecraft.banner.cross.blue": "Plavi Andrijin kri\u017e", "block.minecraft.banner.cross.brown": "Sme\u0111i Andrijin kri\u017e", "block.minecraft.banner.cross.cyan": "Tirkizni Andrijin kri\u017e", "block.minecraft.banner.cross.gray": "Sivi Andrijin kri\u017e", "block.minecraft.banner.cross.green": "Zeleni Andrijin kri\u017e", "block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Svijetlo plavi Andrijin kri\u017e", "block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Svijetlo sivi Andrijin kri\u017e", "block.minecraft.banner.cross.lime": "Svijetlo zeleni Andrijin kri\u017e", "block.minecraft.banner.cross.magenta": "Rozi Andrijin kri\u017e", "block.minecraft.banner.cross.orange": "Naran\u010dasti Andrijin kri\u017e", "block.minecraft.banner.cross.pink": "Ru\u017ei\u010dasti Andrijin kri\u017e", "block.minecraft.banner.cross.purple": "Ljubi\u010dasti Andrijin kri\u017e", "block.minecraft.banner.cross.red": "Crveni Andrijin kri\u017e", "block.minecraft.banner.cross.white": "Bijeli Andrijin kri\u017e", "block.minecraft.banner.cross.yellow": "\u017duti Andrijin kri\u017e", "block.minecraft.banner.curly_border.black": "Crni cik-cak okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Plavicik-cak okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Sme\u0111i cik-cak okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Tirkizni cik-cak okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Sivi cik-cak okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.green": "Zeleni cik-cak okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Svijetlo plavi cik-cak okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Svijetlo sivi cik-cak okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Svijetlo zeleni cik-cak okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Rozi cik-cak okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Naran\u010dasti cik-cak okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Ru\u017ei\u010dasti cik-cak okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Ljubi\u010dasti cik-cak okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.red": "Crveni cik-cak okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.white": "Bijeli cik-cak okvir", "block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "\u017duti cik-cak okvir", "block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Crna lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Plava lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Sme\u0111a lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Tirkizna lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Siva lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Zelena lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Svijetlo plava lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Svijetlo siva lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Svijetlo zelena lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Roza lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Naran\u010dasta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Ru\u017ei\u010dasta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Ljubi\u010dasta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Crvena lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Bijela lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "\u017duta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Crna puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Plava puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Sme\u0111a puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Tirkizna puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Siva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Zelena puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Svijetlo plava puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Svijetlo SIva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Svijetlo zelena puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Roza puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Naran\u010dasta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Ru\u017ei\u010dasta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Ljubi\u010dasta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Crvena puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Bijela puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "\u017duta puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Crna obrnuta puna DIjagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Plava obrnuta puna DIjagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Sme\u0111a obrnuta puna DIjagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Tirkizna obrnuta puna DIjagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Siva obrnuta puna DIjagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Zelena obrnuta puna DIjagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Svijetlo plava obrnuta puna DIjagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Svijetlo SIva obrnuta puna DIjagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Svijetlo zelena obrnuta puna DIjagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Roza obrnuta puna DIjagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Naran\u010dasta obrnuta puna DIjagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Ru\u017ei\u010dasta obrnuta puna DIjagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Ljubi\u010dasta obrnuta puna DIjagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Crvena obrnuta puna DIjagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Bijela obrnuta puna DIjagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "\u017duta obrnuta puna DIjagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Crna obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Plava obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Sme\u0111a obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Tirkizna obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Siva obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Zelena obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Svijetlo plava obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Svijetlo siva obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Svijetlo zelena obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Roza obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Naran\u010dasta obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Ru\u017ei\u010dasta obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Ljubi\u010dasta obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Crvean obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Bijela obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "\u017duta obrnuta lijeva puna dijagonala", "block.minecraft.banner.flower.black": "Crni simbol cvijeta", "block.minecraft.banner.flower.blue": "Plavi simbol cvijeta", "block.minecraft.banner.flower.brown": "Sme\u0111i simbol cvijeta", "block.minecraft.banner.flower.cyan": "Tirkizni simbol cvijeta", "block.minecraft.banner.flower.gray": "Sivi simbol cvijeta", "block.minecraft.banner.flower.green": "Zeleni simbol cvijeta", "block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Svijetlo plavi simbol cvijeta", "block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Svijetlo sivi simbol cvijeta", "block.minecraft.banner.flower.lime": "Svijetlo zeleni simbol cvijeta", "block.minecraft.banner.flower.magenta": "Rozi simbol cvijeta", "block.minecraft.banner.flower.orange": "Naran\u010dasti simbol cvijeta", "block.minecraft.banner.flower.pink": "Ru\u017ei\u010dasti simbol cvijeta", "block.minecraft.banner.flower.purple": "Ljubi\u010dasti simbol cvijeta", "block.minecraft.banner.flower.red": "Crveni simbol cvijeta", "block.minecraft.banner.flower.white": "Bijeli simbol cvijeta", "block.minecraft.banner.flower.yellow": "\u017duti simbol cvijeta", "block.minecraft.banner.gradient.black": "Crni gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.blue": "Plavi gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.brown": "Sme\u0111i gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Tirkizni gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.gray": "Sivi gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.green": "Zeleni gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Svijetlo plavi gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Svijetlo sivi gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.lime": "Svijetlo zeleni gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Rozi gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.orange": "Naran\u010dasti gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.pink": "Ru\u017ei\u010dasti gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.purple": "Ljubi\u010dasti gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.red": "Crveni gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.white": "Bijeli gradijent", "block.minecraft.banner.gradient.yellow": "\u017duti gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Crni donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Plavi donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Sme\u0111i donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Tirkizni donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Sivi donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Zeleni donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Svijetlo plavi donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Svijetlo sivi donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Svijetlo zeleni donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Rozi donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Naran\u010dasti donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Ru\u017ei\u010dasti donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Ljubi\u010dasti donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Crveni donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Bijeli donji gradijent", "block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "\u017duti donji gradijent", "block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Crna puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Plava puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Sme\u0111a puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Tirkizna puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Siva puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Zelena puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Svijetlo plava puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Svijetlo siva puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Svijetlo zelena puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Roza puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Naran\u010dasta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Ru\u017ei\u010dasta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Ljubi\u010dasta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Crvena puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Bijela puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "\u017duta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Crna obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Plava obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Sme\u0111a obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Tirkizna obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Siva obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Zelena obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Svijetlo plava obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Svijetlo siva obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Svijetlo zelena obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Roza obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Naran\u010dasta obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Ru\u017ei\u010dasta obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Ljubi\u010dasta obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Crvena obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Bijela obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "\u017duta obrnuta puna pruga", "block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Crna puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Plava puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Sme\u0111a puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Tirkizna puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Siva puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Zelena puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Svijetlo plava puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Svijetlo siva puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Svijetlo zelena puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Roza puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Naran\u010dasta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Ru\u017ei\u010dasta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Ljubi\u010dasta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Crvena puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Bijela puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "\u017duta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Crna obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Plava obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Sme\u0111a obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Tirkizna obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Siva obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Zelena obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Svijetlo plava obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Svijetlo siva obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Svijetlo zelena obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Roza obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Naran\u010dasta obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Ru\u017ei\u010dasta obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Ljubi\u010dasta obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Crvena obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "BIjela obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "\u017duta obrnuta puna traka", "block.minecraft.banner.mojang.black": "Crna stvar", "block.minecraft.banner.mojang.blue": "Plava stvar", "block.minecraft.banner.mojang.brown": "Sme\u0111a stvar", "block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Tirkizna stvar", "block.minecraft.banner.mojang.gray": "Siva stvar", "block.minecraft.banner.mojang.green": "Zelena stvar", "block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Svijetlo plava stvar", "block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Svijetlo siva stvar", "block.minecraft.banner.mojang.lime": "Svijetlo zelena stvar", "block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Roza stvar", "block.minecraft.banner.mojang.orange": "Naran\u010dasta stvar", "block.minecraft.banner.mojang.pink": "Ru\u017ei\u010dasta stvar", "block.minecraft.banner.mojang.purple": "Ljubi\u010dasta stvar", "block.minecraft.banner.mojang.red": "Crvena stvar", "block.minecraft.banner.mojang.white": "Bijela stvar", "block.minecraft.banner.mojang.yellow": "\u017duta stvar", "block.minecraft.banner.rhombus.black": "Crni romb", "block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Plavi romb", "block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Sme\u0111i romb", "block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Tirkizni romb", "block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Sivi romb", "block.minecraft.banner.rhombus.green": "Zeleni romb", "block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Svijetlo plavi romb", "block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Svijetlo sivi romb", "block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Svijetlo zeleni romb", "block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Rozi romb", "block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Naran\u010dasti romb", "block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Ru\u017ei\u010dasti romb", "block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Ljubi\u010dasti romb", "block.minecraft.banner.rhombus.red": "Crveni romb", "block.minecraft.banner.rhombus.white": "Bijeli romb", "block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "\u017duti romb", "block.minecraft.banner.skull.black": "Crni lik lubanje", "block.minecraft.banner.skull.blue": "Plavi lik lubanje", "block.minecraft.banner.skull.brown": "Sme\u0111i lik lubanje", "block.minecraft.banner.skull.cyan": "Tirkizni lik lubanje", "block.minecraft.banner.skull.gray": "Sivi lik lubanje", "block.minecraft.banner.skull.green": "Zeleni lik lubanje", "block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Svijetlo plavi lik lubanje", "block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Svijetlo sivi lik lubanje", "block.minecraft.banner.skull.lime": "Svijetlo zeleni lik lubanje", "block.minecraft.banner.skull.magenta": "Rozi lik lubanje", "block.minecraft.banner.skull.orange": "Naran\u010dasti lik lubanje", "block.minecraft.banner.skull.pink": "Ru\u017ei\u010dasti lik lubanje", "block.minecraft.banner.skull.purple": "Ljubi\u010dasti lik lubanje", "block.minecraft.banner.skull.red": "Crveni lik lubanje", "block.minecraft.banner.skull.white": "Bijeli lik lubanje", "block.minecraft.banner.skull.yellow": "\u017duti lik lubanje", "block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Crna prugasta", "block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Plava prugasta", "block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Sme\u0111a prugasta", "block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Tirkizna prugasta", "block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Siva prugasta", "block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Zelena prugasta", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Svijetlo plava prugasta", "block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Svijetlo siva prugasta", "block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Svijetlo zelena prugasta", "block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Roza prugasta", "block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Naran\u010dasta prugasta", "block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Ru\u017ei\u010dasta prugasta", "block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Ljubi\u010dasta prugasta", "block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Crvena prugasta", "block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Bijela prugasta", "block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "\u017duta prugasta", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Crni donji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Plavi donji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Sme\u0111i donji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Tirkizni donji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Sivi donji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Zeleni donji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Svijetlo plavi donji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Svijetlo sivi donji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Svijetlo zeleni donji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Rozi donji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Naran\u010dasti donji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Ru\u017ei\u010dasti donji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Ljubi\u010dasti donji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Crveni donji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Bijeli donji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "\u017duti donji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Crni donji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Plavi Temeljni lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Sme\u0111i donji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Tirkizni donji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Sivi donji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Zeleni donji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Svijetlo plavi donji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Svijetlo sivi donji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Svijetlo zeleni donji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Rozi donji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Naran\u010dasti donji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Ru\u017ei\u010dasti donji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Ljubi\u010dasti donji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Crveni donji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Bijeli donji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "\u017duti donji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Crni gornji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Plavi gornji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Sme\u0111i gornji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Tirkizni gornji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Sivi gornji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Zeleni gornji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Svijetlo plavi gornji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Svijetlo sivi gornji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Svijetlo zeleni gornji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Rozi gornji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Naran\u010dasti gornji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Ru\u017ei\u010dasti gornji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Ljubi\u010dasti gornji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Crveni gornji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Bijeli gornji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "\u017duti gornji desni kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Crni gornji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Plavi gornji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Sme\u0111i gornji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Trikizni gornji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Sivi gornji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Zeleni gornji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Svijetlo plavi gornji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Svijetlo sivi gornji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Svijetlo zeleni gornji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Rozi gornji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Naran\u010dasti gornji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Ru\u017ei\u010dasti gornji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Ljubi\u010dasti gornji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Crveni gornji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Bijeli gornji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "\u017duti gornji lijevi kvadrant", "block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Crni kri\u017e", "block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Plavi kri\u017e", "block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Sme\u0111i kri\u017e", "block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Tirkizni kri\u017e", "block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Sivi kri\u017e", "block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Zeleni kri\u017e", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Svijetlo plavi kri\u017e", "block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Svijetlo sivi kri\u017e", "block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Svijetlo zeleni kri\u017e", "block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Rozi kri\u017e", "block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Naran\u010dasti kri\u017e", "block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Ru\u017ei\u010dasti kri\u017e", "block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Ljubi\u010dasti kri\u017e", "block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Crveni kri\u017e", "block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Bijeli kri\u017e", "block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "\u017duti kri\u017e", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Crna baza", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Plava baza", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Sme\u0111a baza", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Cijan baza", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Siva baza", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Zelena baza", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Svijetlo plava baza", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Svjetlo siva baza", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Svijetlo zelena baza", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Purpurno-Crvena baza", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Naran\u010dasta baza", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Ru\u017ei\u010dasta baza", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Ljubi\u010dasta baza", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Crvena baza", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Bijela baza", "block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "\u017duta baza", "block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Crna traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Plava traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Sme\u0111a traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Tirkizna traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Siva traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Zelena traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Svijetlo plava traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Svijetlo siva traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Svijetlo zelena traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Roza traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Naran\u010dasta traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Ru\u017ei\u010dasta traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Ljubi\u010dasta traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Crvena traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Bijela traka", "block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "\u017duta traka", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Crna lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Plava lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Sme\u0111a lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Tirkizna lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Siva lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Zelena lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Svijetlo plava lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Svijetlo siva lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Svijetlo zelena lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Roza lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Naran\u010dasta lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Ru\u017ei\u010dasta lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Ljubi\u010dasta lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Crvena lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Bijela lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "\u017duta lijeva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Crna dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Plava dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Sme\u0111a dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Tirkizna dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Siva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Zelena dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Svijetlo plava dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Svijetlo siva dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Svijetlo zelena dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Roza dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Naran\u010dasta dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Ru\u017ei\u010dasta dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Ljubi\u010dasta dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Crvena dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Bijela dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "\u017duta dijagonala", "block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Crna desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Plava desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Sme\u0111a desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Tirkizna desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Siva desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Zelena desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Svijetlo plava desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Svijetlo siva desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Svijetlo zelena desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Roza desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Naran\u010dasta desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Ru\u017ei\u010dasta desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Ljubi\u010dasta desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Crvena desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Bijela desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "\u017duta desna traka", "block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Crna pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Plava pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Sme\u0111a pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Tirkizna pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Siva pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Zelena pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Svijetlo plava pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Svijetlo siva pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Svijetlo siva pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Roza pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Naran\u010dasta pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Ru\u017ei\u010dasta pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Ljubi\u010dasta pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Crvena pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Bijela pruga", "block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "\u017duta pruga", "block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Crna lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Plava lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Sme\u0111a lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Trikizna lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Siva lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Zelena lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Svijetlo plava lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Svijetlo siva lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Svijetlo zelena lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Roza lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Naran\u010dasta lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Ru\u017ei\u010dasta lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Ljubi\u010dasta lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Crvena lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Bijela lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "\u017duta lijeva traka", "block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Crni \u0161tit", "block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Plavi \u0161tit", "block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Sme\u0111i \u0161tit", "block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Tirkizni \u0161tit", "block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Siva gornja pruga", "block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Zeleni \u0161tit", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Svijetloplava gornja pruga", "block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Svijetlo siva gornja pruga", "block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Svjetlozelena gornja pruga", "block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Magenta gornja pruga", "block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Naran\u010dasta gornja pruga", "block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Roza gornja pruga", "block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Ljubi\u010dasti \u0161tit", "block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Crveni \u0161tit", "block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Bijela gornja pruga", "block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "\u017duta gornja pruga", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Crni chevron", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Plavi chevron", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Sme\u0111i chevron", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Tirkizni chevron", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Sivi chevron", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Zeleni chevron", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Svijetlo plavi chevron", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Svijetlo sivi chevron", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Svijetlo zeleni chevron", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Rozi chevron", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Naran\u010dasti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Ru\u017ei\u010dasti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Ljubi\u010dasti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Crveni chevron", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Bijeli chevron", "block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "\u017duti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Crni obrnuti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Plavi obrnuti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Sme\u0111i obrnuti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Tirkizni obrnuti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Sivi obrnuti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Zeleni obrnuti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Svijetlo plavi obrnuti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Svijetlo sivi obrnuti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Svijetlo zeleni obrnuti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Rozi obrnuti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Naran\u010dasti obrnuti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Ru\u017ei\u010dasti obrnuti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Ljubi\u010dasti obrnuti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Crveni obrnuti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Bijeli obrnuti chevron", "block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "\u017duti obrnuti chevron", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Crni donji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Plavi donji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Sme\u0111i donji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Tirkizni donji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Sivi donji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Zeleni donji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Svijetlo plavi donji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Svijetlo sivi donji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Svijetlo zeleni donji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Rozi donji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Naran\u010dasti donji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Ru\u017ei\u010dasti donji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Ljubi\u010dasti donji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Crveni donji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Bijeli donji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "\u017duti donji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Crni gornji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Plavi gornji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Sme\u0111i gornji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Tirkizni gornji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Sivi gornji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Zeleni gornji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Svijetlo plavi gornji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Svijetlo sivi gornji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Svijetlo zeleni gornji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Rozi gornji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Naran\u010dasti gornji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Ru\u017ei\u010dasti gornji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Ljubi\u010dasti gornji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Crveni gornji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Bijeli gornji cik-cak", "block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "\u017duti gornji cik-cak", "block.minecraft.barrier": "Barijera", "block.minecraft.beacon": "Svjetionik", "block.minecraft.beacon.primary": "Primarna Mo\u0107", "block.minecraft.beacon.secondary": "Sekundarna Mo\u0107", "block.minecraft.bed": "Krevet", "block.minecraft.bed.no_sleep": "Mo\u017ee\u0161 spavati jedino no\u0107u i tokom oluje", "block.minecraft.bed.not_safe": "Sada se ne mo\u017eete odmarati; tu su \u010dudovi\u0161ta u blizini", "block.minecraft.bed.not_valid": "Tvoj krevet je nestao ili je uni\u0161ten", "block.minecraft.bed.occupied": "Krevet je zauzet", "block.minecraft.bed.too_far_away": "Sada se ne mo\u017eete odmarati; krevet je predaleko", "block.minecraft.bedrock": "Temelj", "block.minecraft.beetroots": "Cikla", "block.minecraft.birch_button": "Gumb od breze", "block.minecraft.birch_door": "Vrata breze", "block.minecraft.birch_fence": "Ograda od breze", "block.minecraft.birch_fence_gate": "Vrata za ogradu od breze", "block.minecraft.birch_leaves": "Li\u0161\u0107e breze", "block.minecraft.birch_log": "Trupac breze", "block.minecraft.birch_planks": "Daske breze", "block.minecraft.birch_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od breze", "block.minecraft.birch_sapling": "Mlado breze", "block.minecraft.birch_slab": "Plo\u010da od breze", "block.minecraft.birch_stairs": "Stepenice breze", "block.minecraft.birch_trapdoor": "Podna vrata breze", "block.minecraft.birch_wood": "Trupac breze", "block.minecraft.black_banner": "Crna zastava", "block.minecraft.black_bed": "Crni krevet", "block.minecraft.black_carpet": "Crni tepih", "block.minecraft.black_concrete": "Crni beton", "block.minecraft.black_concrete_powder": "Crni prah betona", "block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Crna glazirana terakota", "block.minecraft.black_shulker_box": "Crna shulker kutija", "block.minecraft.black_stained_glass": "Crno staklo", "block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Crna staklena plo\u010da", "block.minecraft.black_terracotta": "Crna terakota", "block.minecraft.black_wool": "Crna vuna", "block.minecraft.blue_banner": "Plava zastava", "block.minecraft.blue_bed": "Plavi krevet", "block.minecraft.blue_carpet": "Plavi tepih", "block.minecraft.blue_concrete": "Plavi beton", "block.minecraft.blue_concrete_powder": "Plavi prah betona", "block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Plava glazirana terakota", "block.minecraft.blue_ice": "Plavi led", "block.minecraft.blue_orchid": "Plava orhideja", "block.minecraft.blue_shulker_box": "Plava shulker kutija", "block.minecraft.blue_stained_glass": "Plavo staklo", "block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Plava staklena plo\u010da", "block.minecraft.blue_terracotta": "Plava terakota", "block.minecraft.blue_wool": "Plava vuna", "block.minecraft.bone_block": "Ko\u0161tani blok", "block.minecraft.bookshelf": "Polica s knjigama", "block.minecraft.brain_coral": "Mozgov Koralj", "block.minecraft.brain_coral_block": "Blok Mozgovih Koralja", "block.minecraft.brain_coral_fan": "Mozgov Koralj", "block.minecraft.brewing_stand": "Postolje za napitke", "block.minecraft.brick_slab": "Plo\u010da od cigle", "block.minecraft.brick_stairs": "Stube od cigala", "block.minecraft.bricks": "Cigle", "block.minecraft.brown_banner": "Sme\u0111a zastava", "block.minecraft.brown_bed": "Sme\u0111i krevet", "block.minecraft.brown_carpet": "Sme\u0111i tepih", "block.minecraft.brown_concrete": "Sme\u0111i beton", "block.minecraft.brown_concrete_powder": "Sme\u0111i prah betona", "block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Sme\u0111a glazirana terakota", "block.minecraft.brown_mushroom": "Sme\u0111a gljiva", "block.minecraft.brown_mushroom_block": "Blok sme\u0111e gljive", "block.minecraft.brown_shulker_box": "Sme\u0111a shulker kutija", "block.minecraft.brown_stained_glass": "Sme\u0111e staklo", "block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Sme\u0111a staklena plo\u010da", "block.minecraft.brown_terracotta": "Sme\u0111a terakota", "block.minecraft.brown_wool": "Sme\u0111a vuna", "block.minecraft.bubble_column": "Stupac Mjehuri\u0107a", "block.minecraft.bubble_coral": "Mjehuri\u0107asti Koralj", "block.minecraft.bubble_coral_block": "Blok Mjehuri\u0107astih Koralja", "block.minecraft.bubble_coral_fan": "Mjehuri\u0107asti Koralj", "block.minecraft.cactus": "Kaktus", "block.minecraft.cake": "Torta", "block.minecraft.carrots": "Mrkve", "block.minecraft.carved_pumpkin": "Urezana bundeva", "block.minecraft.cauldron": "Kotao", "block.minecraft.cave_air": "Zrak \u0161pilje", "block.minecraft.chain_command_block": "Lan\u010dani naredbeni blok", "block.minecraft.chest": "\u0160krinja", "block.minecraft.chipped_anvil": "Okrnjen nakovanj", "block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Isklesani blok kvarca", "block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Isklesani crveni pje\u0161\u010denjak", "block.minecraft.chiseled_sandstone": "Isklesani pje\u0161\u010denjak", "block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Isklesane kamene cigle", "block.minecraft.chorus_flower": "Cvijet refrenice", "block.minecraft.chorus_plant": "Refrenica", "block.minecraft.clay": "Glina", "block.minecraft.coal_block": "Blok ugljena", "block.minecraft.coal_ore": "Ugljena ruda", "block.minecraft.coarse_dirt": "Gruba Zemlja", "block.minecraft.cobblestone": "Kamen", "block.minecraft.cobblestone_slab": "Plo\u010da Neobra\u0111enog kamena", "block.minecraft.cobblestone_stairs": "Kamene Stube", "block.minecraft.cobblestone_wall": "Kameni Zid", "block.minecraft.cobweb": "Pau\u010dina", "block.minecraft.cocoa": "Kakao", "block.minecraft.command_block": "Naredbeni blok", "block.minecraft.comparator": "Redstone Komparator", "block.minecraft.conduit": "Konduktor", "block.minecraft.cracked_stone_bricks": "O\u0161te\u0107ene kamene cigle", "block.minecraft.crafting_table": "Radni stol", "block.minecraft.creeper_head": "Glava creepera", "block.minecraft.creeper_wall_head": "Zidna glava Creepera", "block.minecraft.cut_red_sandstone": "Izrezan crveni pje\u0161\u010denjak", "block.minecraft.cut_sandstone": "Izrezan pje\u0161\u010denjak", "block.minecraft.cyan_banner": "Tirkizna zastava", "block.minecraft.cyan_bed": "Tirkizni Krevet", "block.minecraft.cyan_carpet": "Tirkizni tepih", "block.minecraft.cyan_concrete": "Cijan beton", "block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Cijan prah betona", "block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Svjetloplava glazirana terakota", "block.minecraft.cyan_shulker_box": "Cian shulker kutija", "block.minecraft.cyan_stained_glass": "Tirkizno staklo", "block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Tirkizna staklena plo\u010da", "block.minecraft.cyan_terracotta": "Svijetlo plava terakota", "block.minecraft.cyan_wool": "Tirkizna vuna", "block.minecraft.damaged_anvil": "O\u0161te\u0107en nakovanj", "block.minecraft.dandelion": "Masla\u010dak", "block.minecraft.dark_oak_button": "Gumb od tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_door": "Vrata tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_fence": "Ograda od tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Vrata za ogradu od tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_leaves": "Li\u0161\u0107e tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_log": "Trupac tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_planks": "Daske tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_sapling": "Mlado tamnoga hrasta", "block.minecraft.dark_oak_slab": "Plo\u010da od tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_stairs": "Stepenice tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Podna vrata tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_oak_wood": "Trupac tamnog hrasta", "block.minecraft.dark_prismarine": "Tamni prizmarin", "block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Plo\u010da tamnog prizmarina", "block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Stepenice tamnog prizmarina", "block.minecraft.daylight_detector": "Detektor dnevnog svijetla", "block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Mrtvi Blok Mozgovih Koralja", "block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Mrtvi Blok Mjehuri\u0107astih Koralja", "block.minecraft.dead_bush": "Suhi grm", "block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Mrtvi Blok Vatrenih Koralja", "block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Mrtvi Blok Rogastih Koralja", "block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Mrtvi Blok Cijevnatih Koralja", "block.minecraft.detector_rail": "Pruga s detektorom", "block.minecraft.diamond_block": "Blok dijamanta", "block.minecraft.diamond_ore": "Dijamantna ruda", "block.minecraft.diorite": "Diorit", "block.minecraft.dirt": "Zemlja", "block.minecraft.dispenser": "Strelja\u010d", "block.minecraft.dragon_egg": "Zmajevo jaje", "block.minecraft.dragon_head": "Glava zmaja", "block.minecraft.dragon_wall_head": "Zidna glava Zmaja", "block.minecraft.dried_kelp_block": "Blok osu\u0161ene morske trave", "block.minecraft.dropper": "Izbaciva\u010d", "block.minecraft.emerald_block": "Blok smaragda", "block.minecraft.emerald_ore": "Smaragdna ruda", "block.minecraft.enchanting_table": "Stol za \u010daranje", "block.minecraft.end_gateway": "End prolaz", "block.minecraft.end_portal": "End portal", "block.minecraft.end_portal_frame": "Okvir End portala", "block.minecraft.end_rod": "End \u0161tap", "block.minecraft.end_stone": "Krajnji kamen", "block.minecraft.end_stone_bricks": "End kamene cigle", "block.minecraft.ender_chest": "Ender \u0161krinja", "block.minecraft.farmland": "Plodna Zemlja", "block.minecraft.fern": "Paprat", "block.minecraft.fire": "Vatra", "block.minecraft.fire_coral": "Vatreni Koralj", "block.minecraft.fire_coral_block": "Blok Vatrenih Koralja", "block.minecraft.fire_coral_fan": "Vatreni Koralj", "block.minecraft.flower_pot": "Tegla za cvije\u0107e", "block.minecraft.flowing_lava": "Lava koja te\u010de", "block.minecraft.flowing_water": "Voda koja te\u010de", "block.minecraft.four_turtle_eggs": "\u010cetiri kornja\u010dina jaja", "block.minecraft.frosted_ice": "Krhki led", "block.minecraft.furnace": "Pe\u0107", "block.minecraft.glass": "Staklo", "block.minecraft.glass_pane": "Staklena plo\u010da", "block.minecraft.glowstone": "Svijetle\u0107i kamen", "block.minecraft.gold_block": "Blok zlata", "block.minecraft.gold_ore": "Zlatna ruda", "block.minecraft.granite": "Granit", "block.minecraft.grass": "Trava", "block.minecraft.grass_block": "Blok trave", "block.minecraft.grass_path": "Travnati put", "block.minecraft.gravel": "\u0160ljunak", "block.minecraft.gray_banner": "Siva zastava", "block.minecraft.gray_bed": "Sivi Krevet", "block.minecraft.gray_carpet": "Sivi tepih", "block.minecraft.gray_concrete": "Sivi beton", "block.minecraft.gray_concrete_powder": "Sivi prah betona", "block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Siva glazirana terakota", "block.minecraft.gray_shulker_box": "Siva shulker kutija", "block.minecraft.gray_stained_glass": "Sivo staklo", "block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Siva staklena plo\u010da", "block.minecraft.gray_terracotta": "Siva terakota", "block.minecraft.gray_wool": "Siva vuna", "block.minecraft.green_banner": "Zelena zastava", "block.minecraft.green_bed": "Zeleni krevet", "block.minecraft.green_carpet": "Zeleni tepih", "block.minecraft.green_concrete": "Zeleni beton", "block.minecraft.green_concrete_powder": "Zeleni prah betona", "block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Zelena glazirana terakota", "block.minecraft.green_shulker_box": "Zelena shulker kutija", "block.minecraft.green_stained_glass": "Zeleno staklo", "block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Zelena staklena plo\u010da", "block.minecraft.green_terracotta": "Zelena terakota", "block.minecraft.green_wool": "Zelena vuna", "block.minecraft.hay_block": "Bala Sijena", "block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Te\u017einski tla\u010dni premaz", "block.minecraft.hopper": "Lijevak", "block.minecraft.horn_coral": "Rogasti Koralj", "block.minecraft.horn_coral_block": "Blok Rogastih Koralja", "block.minecraft.horn_coral_fan": "Rogasti Koralj", "block.minecraft.ice": "Led", "block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Zara\u017eene isklesane kamene cigle", "block.minecraft.infested_cobblestone": "Zara\u017eeni kamen", "block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Zara\u017eene o\u0161te\u0107ene kamene cigle", "block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Zara\u017eene zarasle kamene cigle", "block.minecraft.infested_stone": "Zara\u017eeni kamen", "block.minecraft.infested_stone_bricks": "Zara\u017eene kamene cigle", "block.minecraft.iron_bars": "\u017deljezne \u0161ipke", "block.minecraft.iron_block": "Blok \u017eeljeza", "block.minecraft.iron_door": "\u017deljezna vrata", "block.minecraft.iron_ore": "\u017deljezna ruda", "block.minecraft.iron_trapdoor": "\u017deljezna podna vrata", "block.minecraft.jack_o_lantern": "Svijetle\u0107a bundeva", "block.minecraft.jukebox": "Glazbena Kutija", "block.minecraft.jungle_button": "Gumb od pra\u0161umskog drva", "block.minecraft.jungle_door": "Vrata pra\u0161umskog drva", "block.minecraft.jungle_fence": "Ograda od pra\u0161umskog drva", "block.minecraft.jungle_fence_gate": "Vrata za ogradu od pra\u0161umskog drva", "block.minecraft.jungle_leaves": "Li\u0161\u0107e pra\u0161umskog drva", "block.minecraft.jungle_log": "Trupac pra\u0161umskog drva", "block.minecraft.jungle_planks": "Daske pra\u0161umnog drva", "block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od pra\u0161umskog drva", "block.minecraft.jungle_sapling": "Mlado pra\u0161umsko drvo", "block.minecraft.jungle_slab": "Plo\u010da od pra\u0161umskog drva", "block.minecraft.jungle_stairs": "Stepenice dra\u0161umskog drva", "block.minecraft.jungle_trapdoor": "Podna vrata pra\u0161umskog drva", "block.minecraft.jungle_wood": "Trupac pra\u0161umskog drva", "block.minecraft.kelp": "Morska trava", "block.minecraft.kelp_plant": "Morska biljka", "block.minecraft.ladder": "Ljestve", "block.minecraft.lapis_block": "Blok lazulita", "block.minecraft.lapis_ore": "Lazulitna ruda", "block.minecraft.large_fern": "Velika paprat", "block.minecraft.lava": "Lava", "block.minecraft.lever": "Poluga", "block.minecraft.light_blue_banner": "Svijetlo plava zastava", "block.minecraft.light_blue_bed": "Svijetlo plavi Krevet", "block.minecraft.light_blue_carpet": "Svijetlo plavi tepih", "block.minecraft.light_blue_concrete": "Svijetlo plavi beton", "block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Svijetlo plavi prah betona", "block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Svjetloplava glazirana terakota", "block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Svijetlo plava shulker kutija", "block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Svijetlo Plavo staklo", "block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Svijetlo plava staklena plo\u010da", "block.minecraft.light_blue_terracotta": "Svijetlo plavo terakota", "block.minecraft.light_blue_wool": "Svijetlo plava vuna", "block.minecraft.light_gray_banner": "Svijetlo siva zastava", "block.minecraft.light_gray_bed": "Svijetlosivi Krevet", "block.minecraft.light_gray_carpet": "Svijetlo sivi tepih", "block.minecraft.light_gray_concrete": "Svjetlo sivi beton", "block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Svijetlo sivi prah betona", "block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Svijetlosiva glazirana terakota", "block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Svjetlo siva shulker kutija", "block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Svijetlo Sivo staklo", "block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Svijetlo siva staklena plo\u010da", "block.minecraft.light_gray_terracotta": "Svijetlo siva terakota", "block.minecraft.light_gray_wool": "Svijetlosiva vuna", "block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Tlocrt tla\u010dne svjetlosti", "block.minecraft.lilac": "Jorgovan", "block.minecraft.lily_pad": "Lopo\u010d", "block.minecraft.lime_banner": "Svijetlo zelena zastava", "block.minecraft.lime_bed": "Svijetlo zeleni Krevet", "block.minecraft.lime_carpet": "Svijetlo zeleni tepih", "block.minecraft.lime_concrete": "Svijetlo zeleni beton", "block.minecraft.lime_concrete_powder": "Svijetlo zeleni prah betona", "block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Svjetlozelena glazirana terakota", "block.minecraft.lime_shulker_box": "Limeta shulker kutija", "block.minecraft.lime_stained_glass": "Svijetlo Zeleno staklo", "block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Svijetlo zelena staklena plo\u010da", "block.minecraft.lime_terracotta": "Vapnena terakota", "block.minecraft.lime_wool": "Svijetlozelena vuna", "block.minecraft.magenta_banner": "Roza zastava", "block.minecraft.magenta_bed": "Rozi Krevet", "block.minecraft.magenta_carpet": "Rozi tepih", "block.minecraft.magenta_concrete": "Ru\u017ei\u010dasti beton", "block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Ru\u017ei\u010dasti prah betona", "block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Roza glazirana terakota", "block.minecraft.magenta_shulker_box": "Magneta shulker kutija", "block.minecraft.magenta_stained_glass": "Rozo staklo", "block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Roza staklena plo\u010da", "block.minecraft.magenta_terracotta": "Magenta terakota", "block.minecraft.magenta_wool": "Roza vuna", "block.minecraft.magma_block": "Blok Magme", "block.minecraft.melon": "Lubenica", "block.minecraft.melon_stem": "Stabljika lubenice", "block.minecraft.mossy_cobblestone": "Zarasli Kamen", "block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Zarasli kameni Zid", "block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Zarasle kamene cigle", "block.minecraft.moving_piston": "Klip u kretanju", "block.minecraft.mushroom_stem": "Stabljika gljive", "block.minecraft.mycelium": "Micelij", "block.minecraft.nether_brick_fence": "Ograda od nether cigle", "block.minecraft.nether_brick_slab": "Plo\u010da od nether cigle", "block.minecraft.nether_brick_stairs": "Stepenice od nether cigle", "block.minecraft.nether_bricks": "Nether cigle", "block.minecraft.nether_portal": "Nether portal", "block.minecraft.nether_quartz_ore": "Nether kvarcna ruda", "block.minecraft.nether_wart": "Nether li\u0161aj", "block.minecraft.nether_wart_block": "Kocka nether li\u0161aja", "block.minecraft.netherrack": "Netherrack", "block.minecraft.note_block": "Glazbeni blok", "block.minecraft.oak_button": "Gumb od hrasta", "block.minecraft.oak_door": "Vrata hrasta", "block.minecraft.oak_fence": "Ograda od hrasta", "block.minecraft.oak_fence_gate": "Vrata za ogradu od hrasta", "block.minecraft.oak_leaves": "Li\u0161\u0107e hrasta", "block.minecraft.oak_log": "Trupac hrasta", "block.minecraft.oak_planks": "Daske hrasta", "block.minecraft.oak_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od hrasta", "block.minecraft.oak_sapling": "Mlado hrasta", "block.minecraft.oak_slab": "Plo\u010da od hrasta", "block.minecraft.oak_stairs": "Stepenice hrasta", "block.minecraft.oak_trapdoor": "Podna vrata hrasta", "block.minecraft.oak_wood": "Trupac hrasta", "block.minecraft.observer": "Promatra\u010d", "block.minecraft.obsidian": "Obsidijan", "block.minecraft.orange_banner": "Naran\u010dasta zastava", "block.minecraft.orange_bed": "Naran\u010dasti Krevet", "block.minecraft.orange_carpet": "Naran\u010dasti tepih", "block.minecraft.orange_concrete": "Naran\u010dasti beton", "block.minecraft.orange_concrete_powder": "Naran\u010dasti prah betona", "block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Naran\u010dasta glazirana terakota", "block.minecraft.orange_shulker_box": "Naran\u010dasta shulker kutija", "block.minecraft.orange_stained_glass": "Naran\u010dasto staklo", "block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Naran\u010dasta staklena plo\u010da", "block.minecraft.orange_terracotta": "Naran\u010dasta terakota", "block.minecraft.orange_tulip": "Naran\u010dasti tulipan", "block.minecraft.orange_wool": "Naran\u010dasta vuna", "block.minecraft.oxeye_daisy": "Tratin\u010dica", "block.minecraft.packed_ice": "Tvrdi led", "block.minecraft.peony": "Bo\u017eur", "block.minecraft.petrified_oak_slab": "Okamenjena plo\u010da od hrasta", "block.minecraft.pink_banner": "Ru\u017ei\u010dasta zastava", "block.minecraft.pink_bed": "Ru\u017ei\u010dasti krevet", "block.minecraft.pink_carpet": "Ru\u017ei\u010dasti tepih", "block.minecraft.pink_concrete": "Ru\u017ei\u010dasti beton", "block.minecraft.pink_concrete_powder": "Ru\u017ei\u010dasti prah betona", "block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Ru\u017ei\u010dasta glazirana terakota", "block.minecraft.pink_shulker_box": "Ru\u017ei\u010dasta shulker kutija", "block.minecraft.pink_stained_glass": "Ru\u017ei\u010dasto staklo", "block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Ru\u017ei\u010dasta staklena plo\u010da", "block.minecraft.pink_terracotta": "Ru\u017ei\u010dasta terakota", "block.minecraft.pink_tulip": "Ru\u017ei\u010dasti tulipan", "block.minecraft.pink_wool": "Ru\u017ei\u010dasta vuna", "block.minecraft.piston": "Pokretni klip", "block.minecraft.piston_head": "Glava pokretnog klipa", "block.minecraft.player_head": "Glava igra\u010da", "block.minecraft.player_head.named": "Glava igra\u010da \"%s\"", "block.minecraft.player_wall_head": "Zidna glava igra\u010da", "block.minecraft.podzol": "Podzol", "block.minecraft.polished_andesite": "Ispolirani Andezit", "block.minecraft.polished_diorite": "Ispolirani Diorit", "block.minecraft.polished_granite": "Ispolirani Granit", "block.minecraft.poppy": "Mak", "block.minecraft.potatoes": "Krumpiri", "block.minecraft.powered_rail": "Pruga s pogonom", "block.minecraft.prismarine": "Prizmarin", "block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Prismarine Brick Slab", "block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Prismarine ciglene stepenice", "block.minecraft.prismarine_bricks": "Cigle prizmarina", "block.minecraft.prismarine_slab": "Plo\u010da prizmarina", "block.minecraft.prismarine_stairs": "Stepenice prizmarina", "block.minecraft.pumpkin": "Bundeva", "block.minecraft.pumpkin_stem": "Stabljika bundeve", "block.minecraft.purple_banner": "Ljubi\u010dasta zastava", "block.minecraft.purple_bed": "Ljubi\u010dasti krevet", "block.minecraft.purple_carpet": "Ljubi\u010dasti tepih", "block.minecraft.purple_concrete": "Ljubi\u010dasti beton", "block.minecraft.purple_concrete_powder": "Ljubi\u010dasti prah betona", "block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Ljubi\u010dasta glazirana terakota", "block.minecraft.purple_shulker_box": "Ljubi\u010dasta shulker kutija", "block.minecraft.purple_stained_glass": "Ljubi\u010dasto staklo", "block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Ljubi\u010dasta staklena plo\u010da", "block.minecraft.purple_terracotta": "Ljubi\u010dasta terakota", "block.minecraft.purple_wool": "Ljubi\u010dasta vuna", "block.minecraft.purpur_block": "Blok purpura", "block.minecraft.purpur_pillar": "Stup purpura", "block.minecraft.purpur_slab": "Plo\u010da purpura", "block.minecraft.purpur_stairs": "Stepenice purpura", "block.minecraft.quartz_block": "Blok kvarca", "block.minecraft.quartz_pillar": "Stup od kvarca", "block.minecraft.quartz_slab": "Kvarcna plo\u010da", "block.minecraft.quartz_stairs": "Kvarcne Stube", "block.minecraft.rail": "Pruga", "block.minecraft.red_banner": "Crvena zastava", "block.minecraft.red_bed": "Crveni krevet", "block.minecraft.red_carpet": "Crveni tepih", "block.minecraft.red_concrete": "Crveni beton", "block.minecraft.red_concrete_powder": "Crveni prah betona", "block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Crvena glazirana terakota", "block.minecraft.red_mushroom": "Crvena gljiva", "block.minecraft.red_mushroom_block": "Blok crvene gljive", "block.minecraft.red_nether_bricks": "Crvene Nether cigle", "block.minecraft.red_sand": "Crveni pijesak", "block.minecraft.red_sandstone": "Crveni pje\u0161\u010denjak", "block.minecraft.red_sandstone_slab": "Plo\u010da crvenog pje\u0161\u010denjak", "block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Stube crvenog pje\u0161\u010denjak", "block.minecraft.red_shulker_box": "Crvena shulker kutija", "block.minecraft.red_stained_glass": "Crveno staklo", "block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Crvena staklena plo\u010da", "block.minecraft.red_terracotta": "Crvena terakota", "block.minecraft.red_tulip": "Crveni tulipan", "block.minecraft.red_wool": "Crvena vuna", "block.minecraft.redstone_block": "Blok redstona", "block.minecraft.redstone_lamp": "Redstone lampa", "block.minecraft.redstone_ore": "Redstone ruda", "block.minecraft.redstone_torch": "Redstone baklja", "block.minecraft.redstone_wall_torch": "Zidna Redsone baklja", "block.minecraft.redstone_wire": "Redstone pra\u0161ina", "block.minecraft.repeater": "Redstone repetitor", "block.minecraft.repeating_command_block": "Ponavljaju\u0107i naredbeni blok", "block.minecraft.rose_bush": "Grm ru\u017ea", "block.minecraft.sand": "Pijesak", "block.minecraft.sandstone": "Pje\u0161\u010denjak", "block.minecraft.sandstone_slab": "Plo\u010da od pje\u0161\u010denjaka", "block.minecraft.sandstone_stairs": "Stube od pje\u0161\u010denjaka", "block.minecraft.sea_lantern": "Podvodni Fenjer", "block.minecraft.sea_pickle": "Morski Krastavac", "block.minecraft.seagrass": "Morske cvjetnice", "block.minecraft.shulker_box": "Shulkerova Kutija", "block.minecraft.sign": "Potpi\u0161i", "block.minecraft.skeleton_skull": "Lubanja", "block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Zidna lubanja", "block.minecraft.slime_block": "Ljigav blok", "block.minecraft.smooth_quartz": "Glatak kvarc", "block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Obra\u0111eni crveni pje\u0161\u010denjak", "block.minecraft.smooth_sandstone": "Obra\u0111eni pje\u0161\u010denjak", "block.minecraft.smooth_stone": "Glatki kamen", "block.minecraft.snow": "Snijeg", "block.minecraft.snow_block": "Blok snijega", "block.minecraft.soul_sand": "\u017divi pijesak", "block.minecraft.spawner": "Stvaratelj", "block.minecraft.sponge": "Spu\u017eva", "block.minecraft.spruce_button": "Gumb od smreke", "block.minecraft.spruce_door": "Vrata smreke", "block.minecraft.spruce_fence": "Ograda od smreke", "block.minecraft.spruce_fence_gate": "Vrata za ogradu od smreke", "block.minecraft.spruce_leaves": "Li\u0161\u0107e smreke", "block.minecraft.spruce_log": "Trupac smreke", "block.minecraft.spruce_planks": "Daske smreke", "block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od smreke", "block.minecraft.spruce_sapling": "Mlado smreke", "block.minecraft.spruce_slab": "Plo\u010da od smreke", "block.minecraft.spruce_stairs": "Stepenice smreke", "block.minecraft.spruce_trapdoor": "Podna vrata smreke", "block.minecraft.spruce_wood": "Trupac smreke", "block.minecraft.sticky_piston": "Ljepljivi pokretni klip", "block.minecraft.stone": "Kamen", "block.minecraft.stone_brick_slab": "Plo\u010da od kamene cigle", "block.minecraft.stone_brick_stairs": "Stube od kamenih cigala", "block.minecraft.stone_bricks": "Kamene cigle", "block.minecraft.stone_button": "Kameni gumb", "block.minecraft.stone_pressure_plate": "Kamena nagazna plo\u010da", "block.minecraft.stone_slab": "Kamena plo\u010da", "block.minecraft.stripped_acacia_log": "Oguljeni trupac akacije", "block.minecraft.stripped_birch_log": "Oguljeni trupac breze", "block.minecraft.stripped_birch_wood": "Oguljeni trupac breze", "block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Oguljeni trupac tamnog hrasta", "block.minecraft.stripped_jungle_log": "Oguljeni trupac pra\u0161umskog drva", "block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Oguljeni trupac pra\u0161umskog drva", "block.minecraft.stripped_oak_log": "Oguljeni trupac hrasta", "block.minecraft.stripped_oak_wood": "Oguljeni trupac hrasta", "block.minecraft.stripped_spruce_log": "Oguljeni trupac smreke", "block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Oguljeni trupac smreke", "block.minecraft.structure_block": "Strukturni blok", "block.minecraft.structure_void": "Strukturna Praznina", "block.minecraft.sugar_cane": "\u0160e\u0107erna trska", "block.minecraft.sunflower": "Suncokret", "block.minecraft.tall_grass": "Visoka trava", "block.minecraft.tall_seagrass": "Visoke morske cvjetnice", "block.minecraft.terracotta": "Terakota", "block.minecraft.three_turtle_eggs": "Tri kornja\u010dina jaja", "block.minecraft.tnt": "TNT", "block.minecraft.torch": "Baklja", "block.minecraft.trapped_chest": "\u0160krinja sa zamkom", "block.minecraft.tripwire": "Nagazna \u017eica", "block.minecraft.tripwire_hook": "Kuka za nagaznu \u017eicu", "block.minecraft.tube_coral": "Cijevnati Koralj", "block.minecraft.tube_coral_block": "Blok Cijevnatih Koralja", "block.minecraft.tube_coral_fan": "Cijevi\u0107asti Koralj", "block.minecraft.turtle_egg": "Kornja\u010dino jaje", "block.minecraft.two_turtle_eggs": "Dva kornja\u010dina jaja", "block.minecraft.vine": "Lijane", "block.minecraft.void_air": "Zrak praznine", "block.minecraft.wall_banner": "Zidna zastava", "block.minecraft.wall_sign": "Zidni natpis", "block.minecraft.wall_torch": "Zidna baklja", "block.minecraft.water": "Voda", "block.minecraft.wet_sponge": "Mokra spu\u017eva", "block.minecraft.wheat": "Usjevi p\u0161enice", "block.minecraft.white_banner": "Bijela zastava", "block.minecraft.white_bed": "Bijeli Krevet", "block.minecraft.white_carpet": "Bijeli tepih", "block.minecraft.white_concrete": "Bijeli beton", "block.minecraft.white_concrete_powder": "Bijeli prah betona", "block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Bijela glazirana terakota", "block.minecraft.white_shulker_box": "Bijela shulker kutija", "block.minecraft.white_stained_glass": "Bijelo staklo", "block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Bijela staklena plo\u010da", "block.minecraft.white_terracotta": "Bijela terakota", "block.minecraft.white_tulip": "Bijeli tulipan", "block.minecraft.white_wool": "Bijela vuna", "block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Raspadnuta lubanja", "block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Wither zidna lubanja", "block.minecraft.yellow_banner": "\u017duta zastava", "block.minecraft.yellow_bed": "\u017duti Krevet", "block.minecraft.yellow_carpet": "\u017duti tepih", "block.minecraft.yellow_concrete": "\u017duti beton", "block.minecraft.yellow_concrete_powder": "\u017duti prah betona", "block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "\u017duta glazirana terakota", "block.minecraft.yellow_shulker_box": "\u017duta shulker kutija", "block.minecraft.yellow_stained_glass": "\u017duto staklo", "block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "\u017duta staklena plo\u010da", "block.minecraft.yellow_terracotta": "\u017duta terakota", "block.minecraft.yellow_wool": "\u017duta vuna", "block.minecraft.zombie_head": "Glava zombija", "block.minecraft.zombie_wall_head": "Zidna glava zombija", "book.byAuthor": "Autor: %1$s", "book.editTitle": "Naslov knjige:", "book.finalizeButton": "Potpi\u0161i i zatvori", "book.finalizeWarning": "Oprez! Knjigu nije mogu\u0107e ure\u0111ivati nakon potpisa.", "book.generation.0": "Original", "book.generation.1": "Kopija originala", "book.generation.2": "Kopija od kopije", "book.generation.3": "Razderana", "book.pageIndicator": "Stranica %1$s od %2$s", "book.signButton": "Potpi\u0161i", "build.tooHigh": "Visinska granica za gradnju je %s blokova", "chat.cannotSend": "Nije mogu\u0107e slanje poruke", "chat.coordinates": "%s, %s, %s", "chat.coordinates.tooltip": "Klikni za teleportaciju", "chat.copy": "Kopiraj u me\u0111uspremnik", "chat.link.confirm": "Jeste li sigurni da \u017eelite otvoriti ovu stranicu?\n", "chat.link.confirmTrusted": "\u017delite li otvoriti ovu stranicu u pregledniku ili je kopirati u me\u0111uspremnik?", "chat.link.open": "Otvori u pregledniku", "chat.link.warning": "Nikad ne otvarajte hiperveze ljudi kojima ne vjerujete!", "chat.type.admin": "[%s: %s]", "chat.type.advancement.challenge": "%s je uspio izazov %s", "chat.type.advancement.goal": "%s je postigao cilj %s", "chat.type.advancement.task": "%s je uspio napredak %s", "chat.type.announcement": "[%s] %s", "chat.type.emote": "* %s %s", "chat.type.text": "<%s> %s", "chat.type.text.narrate": "%s ka\u017ee %s", "command.context.here": "<--[OVDJE]", "command.failed": "Neo\u010dekivana pogre\u0161ka se dogodila kada se naredba poku\u0161ala izvr\u0161iti", "commands.advancement.advancementNotFound": "Nije prona\u0111en napredak s imenom '%1$s'", "commands.advancement.criterionNotFound": "Napredak %1$s ne sadr\u017ei kriterij '%2$s'", "commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Nemogu dodjeliti kriterij '%s' napretka %s sljede\u0107em broju igra\u010da jer ve\u0107 imaju: %s", "commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Dodjeljen kriterij '%s' napretka %s sljede\u0107em broju igra\u010da: %s", "commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Nemogu dodjeliti kriterij '%s' napretka %s igra\u010du %s jer ve\u0107 ima", "commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Dodjeljen kriterij '%s' napretka %s igra\u010du %s", "commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Ne mogu dodijeliti %s napredaka sljede\u0107em broju igra\u010da jer ve\u0107 imaju: %s", "commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Dodijeljeno %s napredaka sljede\u0107em broju igra\u010da: %s", "commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Ne mogu dodijeliti %s napredaka igra\u010du %s jer ve\u0107 ima", "commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Dodijeljena %s napredaka igra\u010du %s", "commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Ne mogu dodijeliti napredak %s sljede\u0107em broju igra\u010da jer ve\u0107 imaju: %s", "commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Dodijeljen napredak %s sljede\u0107em broju igra\u010da: %s", "commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Ne mogu dodjeliti napredak %s igra\u010du %s jer ve\u0107 ima", "commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Dodijeljen napredak %s igra\u010du %s", "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Ne mogu oduzeti kriterij '%s' napretka %s od %s igra\u010da jer to nemaju", "commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Oduzet kriterij '%s' napretka %s od %s igra\u010da", "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Ne mogu oduzeti kriterij '%s' napretka %s od %s jer to nema", "commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Oduzet kriterij '%s' napretka %s od %s", "commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Ne mogu oduzeti %s napredaka od %s igra\u010da jer nemaje te napretke", "commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Oduzeto %s napredaka od %s igra\u010da", "commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Ne mogu oduzeti %s napredaka od %s jer nema te napretke", "commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Oduzeto %s napredaka od %s", "commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Ne mogu oduzeti napredak %s od %s igra\u010da jer nemaju taj napredak", "commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Oduzet napredak %s od %s igra\u010da", "commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Ne mogu oduzeti napredak %s od %s jer nema taj napredak", "commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Oduzet napredak %s od %s", "commands.ban.success": "%s zabranjen: %s", "commands.banip.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena: toj je IP adresi ve\u0107 zabranjen pristup", "commands.banip.info": "Ova zabrana utje\u010de na %s igra\u010da: %s", "commands.banip.success": "Zabranjen IP %s: %s", "commands.banlist.entry": "%s je zabranio igra\u010da %s: %s", "commands.banlist.list": "Ima %s zabrana:", "commands.banlist.none": "Nema zabrana", "commands.bossbar.create.success": "Napravljen prilago\u0111eni bossbar %s", "commands.bossbar.get.max": "Prilago\u0111eni bossbar %s promijenio najvi\u0161e u %s", "commands.bossbar.get.players.none": "Prilago\u0111eni bossbar %s trenutno nema igra\u010da", "commands.bossbar.get.players.some": "Prilago\u0111eni bossbar %s ima %s igra\u010da trenutno na mre\u017ei: %s", "commands.bossbar.get.value": "Prilago\u0111eni bossbar %s ima vrijednost %s", "commands.bossbar.get.visible.hidden": "Prilago\u0111eni bossbar %s je trenutno skriven", "commands.bossbar.get.visible.visible": "Prilago\u0111eni bossbar %s je trenutno prikazan", "commands.bossbar.list.bars.none": "Postoje aktivni prilago\u0111eni boss \u017eivotnih barova", "commands.bossbar.list.bars.some": "Postoje %s aktivni prilago\u0111eni boss \u017eivotnih barova %s", "commands.bossbar.remove.success": "Izbrisan prilago\u0111eni bossbar %s", "commands.bossbar.set.color.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s je promijenio boju", "commands.bossbar.set.max.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s promijenio najvi\u0161e u %s", "commands.bossbar.set.name.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s je preimenovana", "commands.bossbar.set.players.success.none": "Prilago\u0111eni bossbar %s vi\u0161e nema bilo koji igra\u010d", "commands.bossbar.set.players.success.some": "Prilago\u0111eni bossbar %s sada ima %s igra\u010da: %s", "commands.bossbar.set.style.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s je promijenio boju", "commands.bossbar.set.value.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s je promijenio boju", "commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Prilago\u0111eni bossbar %s sada je vidljivo", "commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Prilago\u0111eni bossbar %s sada je vidljivo", "commands.clear.success.multiple": "Uklonjeno %s predmeta sa %s igra\u010da", "commands.clear.success.single": "Uklonjeno %s predmeta sa igra\u010da %s", "commands.clear.test.multiple": "Prona\u0111eno %s odgovaraju\u0107ih predmeta na %s igra\u010da", "commands.clear.test.single": "Prona\u0111eno %s odgovaraju\u0107ih predmeta na igra\u010du %s", "commands.clone.success": "Uspje\u0161no klonirano %s blokova", "commands.data.block.get": "%s na bloku %s, %s, %s nakon faktora veli\u010dine %s je %s", "commands.data.block.modified": "Promijenjen podatak bloka od %s, %s, %s", "commands.data.block.query": "%s, %s, %s ima sljede\u0107i podatak bloka: %s", "commands.data.entity.get": "%s na %s nakon faktora veli\u010dine %s je %s", "commands.data.entity.modified": "Promijenjen podatak entiteta za %s", "commands.data.entity.query": "%s ima slijede\u0107i podatak entiteta: %s", "commands.datapack.disable.success": "Onemogu\u0107en paket podataka %s", "commands.datapack.enable.success": "Omogu\u0107en paket podataka %s", "commands.datapack.list.available.none": "Vi\u0161e nema dostupnih paketa podataka", "commands.datapack.list.available.success": "Ima %s dostupnih paketa podataka: %s", "commands.datapack.list.enabled.none": "Niti jedan paket podataka nije omogu\u0107en", "commands.datapack.list.enabled.success": "%s paketa podataka su omogu\u0107eni: %s", "commands.debug.started": "Po\u010detak zapisivanja ispravljanja", "commands.debug.stopped": "Zaustavljeno profiliranje pogre\u0161aka nakon %s sekundii i %s tikova (%s tikova po sekundi)", "commands.defaultgamemode.success": "Zadani mod igre je sad %s", "commands.deop.success": "%s vi\u0161e nije operator servera", "commands.difficulty.query": "Te\u017eina je %s", "commands.difficulty.success": "Te\u017eina je postavljena na %s", "commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Uklonjen svaki efekt sa %s ciljeva", "commands.effect.clear.everything.success.single": "Uklonjen svaki efekt sa %s", "commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Uklonjen efekt %s sa %s ciljeva", "commands.effect.clear.specific.success.single": "Uklonjen efekt %s sa %s", "commands.effect.give.success.multiple": "Primijenjen efekt %s na %s ciljeva", "commands.effect.give.success.single": "Primijenjen efekt %s na %s", "commands.enchant.success.multiple": "Primjenjena \u010darolija %s na %s entiteta", "commands.enchant.success.single": "Primjenjena \u010darolija %s na predmet igra\u010da %s", "commands.experience.add.levels.success.multiple": "Dano je %s razina iskustva sljede\u0107em broju igra\u010da: %s", "commands.experience.add.levels.success.single": "Dano je %s razina iskustva igra\u010du %s", "commands.experience.add.points.success.multiple": "Dano je %s bodova iskustva sljede\u0107em broju igra\u010da: %s", "commands.experience.add.points.success.single": "Dano je %s bodova iskustva igra\u010du %s", "commands.experience.query.levels": "%s ima %s razina iskustva", "commands.experience.query.points": "%s ima %s bodova iskustva", "commands.experience.set.levels.success.multiple": "Postavljeno %s razina iskustva sljede\u0107em broju igra\u010da: %s", "commands.experience.set.levels.success.single": "Postavljeno %s razina iskustva igra\u010du %s", "commands.experience.set.points.success.multiple": "Postavljeno %s bodova iskustva sljede\u0107em broju igra\u010da: %s", "commands.experience.set.points.success.single": "Postavljeno %s bodova iskustva igra\u010du %s", "commands.fill.success": "Uspje\u0161no ispunjeno %s blokova", "commands.function.success.multiple": "Izvr\u0161eno %s naredbi iz %s funkcija", "commands.function.success.single": "Izvr\u0161eno %s naredbi iz funkcije '%s'", "commands.gamemode.success.other": "Ia\u010din igre za %s postavljen na %s", "commands.gamemode.success.self": "Svoj na\u010din igre postavljen na %s", "commands.gamerule.query": "Pravilo igre %s je trenutno postavljeno na: %s", "commands.gamerule.set": "Pravilo igre %s je sad postavljeno na: %s", "commands.give.success.multiple": "Dano %s %s sljede\u0107em broju igra\u010da: %s", "commands.give.success.single": "Dano %s %s igra\u010du %s", "commands.kick.success": "%s izba\u010den: %s", "commands.kill.success.multiple": "Ubijeno %s stvorenja", "commands.kill.success.single": "Ubio %s", "commands.list.players": "Ima %s od maksimalno %s igra\u010da na liniji: %s", "commands.locate.success": "Najbli\u017ei %s je na %s (udaljeno %s blokova)", "commands.message.display.incoming": "%s \u0161apu\u0107e s vama: %s", "commands.message.display.outgoing": "Mo\u017eete \u0161aptati s %s i %s", "commands.op.success": "%s je sada operator servera", "commands.pardon.success": "Poni\u0161tena zabrana za %s", "commands.pardonip.invalid": "Neva\u017ee\u0107a IP adresa", "commands.pardonip.success": "Poni\u0161tena zabrana za IP %s", "commands.particle.success": "Pokazujem \u010desticu %s", "commands.playsound.success.multiple": "Pu\u0161ten zvuk %s sljede\u0107em broju igra\u010da: %s", "commands.playsound.success.single": "Pu\u0161ten zvuk %s igra\u010du %s", "commands.publish.failed": "Nije mogu\u0107e postaviti lokalnu igru za vi\u0161e igra\u010da", "commands.publish.started": "Lokalna igra zapo\u010dela na portu %s", "commands.publish.success": "Mre\u017ena igra je otvorena na porti %s", "commands.recipe.give.success.multiple": "Otklju\u010dano %s recepta za %s igra\u010da", "commands.recipe.give.success.single": "Otklju\u010dano %s recepta za %s", "commands.recipe.take.success.multiple": "Oduzeto %s recepta sa %s igra\u010da", "commands.recipe.take.success.single": "Oduzeto %s recepta sa %s", "commands.reload.success": "Ponovno u\u010ditavam!", "commands.replaceitem.block.success": "Zamijenjeno polje na %s, %s, %s s %s", "commands.replaceitem.entity.success.multiple": "Zamijenjeno polje na %s entiteta s %s", "commands.replaceitem.entity.success.single": "Zamijenjeno polje na %s s %s", "commands.save.alreadyOff": "Spremanje je ve\u0107 isklju\u010deno", "commands.save.alreadyOn": "Spremanje je ve\u0107 uklju\u010deno", "commands.save.disabled": "Automatsko spremanje je sada onemogu\u0107eno", "commands.save.enabled": "Automatsko spremanje je sada omogu\u0107eno", "commands.save.saving": "Spremam igru (to mo\u017ee potrajati trenutak!)", "commands.save.success": "Igra spremljena", "commands.scoreboard.objectives.add.success": "Stvoren novi cilj %s", "commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Izbrisao bilo koji cilj iz mjesta prikaza %s", "commands.scoreboard.objectives.display.set": "Postavio mjesto prikaza %s da pokazuje cilj %s", "commands.scoreboard.objectives.list.success": "Ima %s ciljeva: %s", "commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Uklonjen cilj %s", "commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Dodano %s na %s za %s entiteta", "commands.scoreboard.players.add.success.single": "Dodano %s na %s za %s (sada %s)", "commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Omogu\u0107en okida\u010d %s za %s entiteta", "commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Omogu\u0107en okida\u010d %s za %s", "commands.scoreboard.players.get.success": "%s ima %s %s", "commands.scoreboard.players.list.empty": "Nema pra\u0107enih entiteta", "commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s nema rezultate za prikazati", "commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s", "commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s ima %s rezultata:", "commands.scoreboard.players.list.success": "Ima %s pra\u0107enih entiteta: %s", "commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Obnovio %s za %s eniteta", "commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Stavljen %s za %s na %s", "commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Uklonjeno %s od %s za %s entiteta", "commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Uklonjeno %s od %s za %s (sada %s)", "commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Ponovno postavio sve podove za %s entiteta", "commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Ponovno postavio sve podove za %s", "commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Ponovo postavio %s za %s entiteta", "commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Ponovo postavio %s za %s", "commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Stavljen %s za %s entiteta na %s", "commands.scoreboard.players.set.success.single": "Stavljen %s za %s na %s", "commands.seed.success": "Sjeme: %s", "commands.setblock.success": "Promjenio blok na %s, %s, %s", "commands.setidletimeout.success": "Istek mirovanja igra\u010da je sad %s minuta", "commands.setworldspawn.success": "To\u010dka stvaranja za svijet postavljena na %s, %s, %s", "commands.spawnpoint.success.multiple": "To\u010dka stravaranja postavljena na %s, %s, %s za %s igra\u010da", "commands.spawnpoint.success.single": "To\u010dka stravaranja postavljena na %s, %s, %s za %s", "commands.spreadplayers.success.entities": "Ra\u0161irio %s igra\u010da oko %s, %s sa prosje\u010dnom udaljenosti izme\u0111u igra\u010da od %s blokova", "commands.spreadplayers.success.teams": "Ra\u0161irio %s timova oko %s, %s sa prosje\u010dnom udaljenosti izme\u0111u timova od %s blokova", "commands.stop.stopping": "Poslu\u017eitelj se zaustavlja", "commands.stopsound.success.source.any": "Zaustavljeni svi '%s' zvukovi", "commands.stopsound.success.source.sound": "Zaustavljen zvuk '%s' na izvoru '%s'", "commands.stopsound.success.sourceless.any": "Zaustavljeni svi zvukovi", "commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Zaustavljen zvuk '%s'", "commands.summon.success": "Stvoren novi %s", "commands.tag.add.success.multiple": "Oznaka '%s' dodana na %s objekta", "commands.tag.add.success.single": "Oznaka '%s' dodana na %s", "commands.tag.list.multiple.empty": "Nema oznaka na %s objekta", "commands.tag.list.multiple.success": "%s objekta imaju ukupno %s oznaka: %s", "commands.tag.list.single.empty": "%s nema oznaka", "commands.tag.list.single.success": "%s ima %s oznaka: %s", "commands.tag.remove.success.multiple": "Oznaka '%s' uklonjena sa %s objekta", "commands.tag.remove.success.single": "Oznaka '%s' uklonjena sa %s", "commands.team.add.success": "Stvoren tim %s", "commands.team.empty.success": "Uklonjeno %s \u010dlanova sa tima %s", "commands.team.join.success.multiple": "Dodano %s \u010dlanova timu %s", "commands.team.join.success.single": "%s je dodan na tim %s", "commands.team.leave.success.multiple": "Uklonjeno %s \u010dlanova iz bilo kojeg tima", "commands.team.leave.success.single": "Uklonjen %s iz bilo kojeg tima", "commands.team.list.members.empty": "Tim %s nema \u010dlanova", "commands.team.list.members.success": "Tim %s ima %s \u010dlanova: %s", "commands.team.list.teams.empty": "Nema timova", "commands.team.list.teams.success": "Ima %s timova: %s", "commands.team.option.collisionRule.success": "Pravilo sudaranja za tim %s sad je \"%s\"", "commands.team.option.color.success": "Postavio boju za tim %s na %s", "commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Vidljivost poruka smrti za tim %s sad je \"%s\"", "commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Onemogu\u0107eno prijateljsko napadanje za tim %s", "commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Omogu\u0107eno prijateljsko napadanje za tim %s", "commands.team.option.nametagVisibility.success": "Vidljivost oznake igra\u010da za tim %s sad je \"%s\"", "commands.team.option.prefix.success": "Timski prefiks postavljen na %s", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Tim %s vi\u0161e ne mo\u017ee vidjeti nevidljive suigra\u010de", "commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Tim %s mo\u017ee vidjeti nevidljive suigra\u010de", "commands.team.option.suffix.success": "Timski sufiks postavljen na %s", "commands.team.remove.success": "Izbrisan tim %s", "commands.teleport.success.entity.multiple": "Teleportirao %s entiteta do %s", "commands.teleport.success.entity.single": "Teleportirao %s do %s", "commands.teleport.success.location.multiple": "Teleportirao %s entiteta do %s, %s, %s", "commands.teleport.success.location.single": "Teleportirao %s do %s, %s, %s", "commands.time.query": "Vrijeme je %s", "commands.time.set": "Vrijeme postavljeno na %s", "commands.title.cleared.multiple": "Izbrisao naslove za %s igra\u010da", "commands.title.cleared.single": "Izbrisao naslove za %s", "commands.title.reset.multiple": "Vratio mogu\u0107nosti naslova za %s igra\u010da", "commands.title.reset.single": "Vratio mogu\u0107nosti naslova za %s", "commands.title.show.actionbar.multiple": "Prikazujem novi naslov na traci radnja za %s igra\u010da", "commands.title.show.actionbar.single": "Prikazujem novi naslov na traci radnja za %s", "commands.title.show.subtitle.multiple": "Prikazujem novi podnaslov za %s igra\u010da", "commands.title.show.subtitle.single": "Prikazujem novi podnaslov za %s", "commands.title.show.title.multiple": "Prikazujem novi naslov za %s igra\u010da", "commands.title.show.title.single": "Prikazujem novi naslov za %s", "commands.title.times.multiple": "Promjenio vrijeme prikazivanja naslova za %s igra\u010da", "commands.title.times.single": "Promjenio vrijeme prikazivanja naslova za %s", "commands.trigger.add.success": "Pokrenut %s (dodano %s na vrijednost)", "commands.trigger.set.success": "Pokrento %s (postavljena vrijednost na %s)", "commands.trigger.simple.success": "Pokrenut %s", "commands.weather.set.clear": "Vrijeme je postavljeno na vedro", "commands.weather.set.rain": "Vrijeme je postavljeno na ki\u0161u", "commands.weather.set.thunder": "Vrijeme je postavljeno na ki\u0161u i grmljavinu", "commands.whitelist.add.success": "Dodan %s popisu dozvoljenih", "commands.whitelist.list": "Ima %s dozvoljenih igra\u010da: %s", "commands.whitelist.none": "Nema dozvoljenih igra\u010da", "commands.whitelist.reloaded": "Popis dozvoljenih ponovno u\u010ditan", "commands.whitelist.remove.success": "Uklonjen %s s popisa dozvoljenih", "commands.worldborder.center.success": "Centar granice postavljen na %s, %s", "commands.worldborder.damage.amount.success": "Postavi vrijeme ozlije\u0111ivanja granice svijeta na %s sekundi", "commands.worldborder.damage.buffer.success": "Postavljeni grani\u010dni odbojnici na %s blokova", "commands.worldborder.get": "Granica je trenutno %s blokova \u0161iroka", "commands.worldborder.set.grow": "Pove\u0107anje granice do %s blokova \u0161irine kroz %s sekundi", "commands.worldborder.set.immediate": "Granica postavljena na %s blokova \u0161irine", "commands.worldborder.set.shrink": "Smanjenje granice do %s blokova \u0161irine kroz %s sekundi", "commands.worldborder.warning.distance.success": "Postavi upozorenje na daljinu granice svijeta na %s blokova", "commands.worldborder.warning.time.success": "Postavljeno vrijeme upozorenja granice svijeta na %s sekundi", "connect.aborted": "Otkazano", "connect.authorizing": "Prijavljivanje...", "connect.connecting": "Povezivanje na poslu\u017eitelja...", "connect.encrypting": "\u0160ifriranje...", "connect.failed": "Povezivanje na poslu\u017eitelja nije uspjelo", "connect.joining": "Pridru\u017eivanje svijetu...", "connect.negotiating": "Pregovara\u010dka...", "container.beacon": "Svjetionik", "container.brewing": "Postolje za Varenje", "container.chest": "\u0160krinja", "container.chestDouble": "Velika \u0161krinja", "container.crafting": "Radni stol", "container.creative": "Odabir Predmeta", "container.dispenser": "Strelja\u010d", "container.dropper": "Izbaciva\u010d", "container.enchant": "\u010carobiranje", "container.enchant.clue": "%s . . . ?", "container.enchant.lapis.many": "%s Lapis Lazulit", "container.enchant.lapis.one": "1 Lazulit", "container.enchant.level.many": "%s razina \u010darolije", "container.enchant.level.one": "1 Razina", "container.enchant.level.requirement": "Zahtjeva razinu: %s", "container.enderchest": "Ender \u0161krinja", "container.furnace": "Pe\u0107", "container.hopper": "Lijevak", "container.inventory": "Inventar", "container.isLocked": "%s je zaklju\u010dan!", "container.repair": "Popravi & Imenuj", "container.repair.cost": "Cijena \u010caranja: %1$s", "container.repair.expensive": "Preskupo!", "container.shulkerBox": "Shulkerova Kutija", "container.shulkerBox.more": "i jo\u0161 %s vi\u0161e...", "container.spectatorCantOpen": "Nije mogu\u0107e otvoriti. Pljen nije jo\u0161 generiran.", "controls.reset": "Reset", "controls.resetAll": "Vrati sve na zadano", "controls.title": "Upravljanje", "createWorld.customize.buffet.biome": "Odaberi biom", "createWorld.customize.buffet.generator": "Odaberi vrstu generatora", "createWorld.customize.buffet.generatortype": "Generator svijeta:", "createWorld.customize.buffet.title": "Bife prilagodba svijeta", "createWorld.customize.custom.baseSize": "Veli\u010dina dubinske osnove", "createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Odmak dubine bioma", "createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Te\u017eina dubine bioma", "createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Odmak razmjera bioma", "createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Te\u017eina razmjera bioma", "createWorld.customize.custom.biomeSize": "Veli\u010dina bioma", "createWorld.customize.custom.center": "Srednja visina", "createWorld.customize.custom.confirm1": "Ovo \u0107e prepisati preko tvojih", "createWorld.customize.custom.confirm2": "trenutnih postavka. Nastaviti?", "createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Upozorenje!", "createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Razmjer koordinata", "createWorld.customize.custom.count": "Poku\u0161aji stvaranja", "createWorld.customize.custom.defaults": "Zadane postavke", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Eksponenta \u0161uma dubine", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "\u0160um dubine razmjer X", "createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "\u0160um dubine razmjer Z", "createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Broj tamnica", "createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Biom", "createWorld.customize.custom.heightScale": "Razmjer visine", "createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Rijetkost jezera lave", "createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Razmjer donje granice", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Glavni \u0161um razmjer X", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Glavni \u0161um razmjer Y", "createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Glavni \u0161um razmjer Z", "createWorld.customize.custom.maxHeight": "Maksimalna visina", "createWorld.customize.custom.minHeight": "Minimalna visina", "createWorld.customize.custom.next": "Sljede\u0107e", "createWorld.customize.custom.page0": "Osnovne postavke", "createWorld.customize.custom.page1": "Postavke ruda", "createWorld.customize.custom.page2": "Napredne postavke (samo za iskusne korisnike!)", "createWorld.customize.custom.page3": "Dodatne napredne postavke (Samo za iskusne korisnike!)", "createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "\u0160piljski kaos", "createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Speleolo\u0161ki u\u017eitak", "createWorld.customize.custom.preset.drought": "Su\u0161a", "createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Sretno", "createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Lebde\u0107i otoci", "createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Planinsko ludilo", "createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Vodeni svijet", "createWorld.customize.custom.presets": "Zadani svjetovi", "createWorld.customize.custom.presets.title": "Prilagodi pode\u0161ene svjetove", "createWorld.customize.custom.prev": "Prethodno", "createWorld.customize.custom.randomize": "Slu\u010dajan odabir", "createWorld.customize.custom.riverSize": "Veli\u010dina rijeka", "createWorld.customize.custom.seaLevel": "Razina mora", "createWorld.customize.custom.size": "Veli\u010dina stvaranja", "createWorld.customize.custom.spread": "Ra\u0161iri visinu", "createWorld.customize.custom.stretchY": "Rastezanje visine", "createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Razmjer gornje granice", "createWorld.customize.custom.useCaves": "\u0160pilje", "createWorld.customize.custom.useDungeons": "Tamnice", "createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Jezera lave", "createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Lava oceani", "createWorld.customize.custom.useMansions": "Vile u \u0161umi", "createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Rudarska okna", "createWorld.customize.custom.useMonuments": "Oceanski spomenici", "createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Oceanske ru\u0161evine", "createWorld.customize.custom.useRavines": "Jaruge", "createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Tvr\u0111ave", "createWorld.customize.custom.useTemples": "Hramovi", "createWorld.customize.custom.useVillages": "Sela", "createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Jezera vode", "createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Rijetkost jezera vode", "createWorld.customize.flat.addLayer": "Dodaj sloj", "createWorld.customize.flat.editLayer": "Uredi sloj", "createWorld.customize.flat.height": "Visina", "createWorld.customize.flat.layer": "%s", "createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Dno - %s", "createWorld.customize.flat.layer.top": "Vrh - %s", "createWorld.customize.flat.removeLayer": "Izbri\u0161i sloj", "createWorld.customize.flat.tile": "Materijal sloja", "createWorld.customize.flat.title": "Pode\u0161avanje slojeva", "createWorld.customize.preset.bottomless_pit": "Jama bez dna", "createWorld.customize.preset.classic_flat": "Klasi\u010dan ravni", "createWorld.customize.preset.desert": "Pustinja", "createWorld.customize.preset.overworld": "Povr\u0161inski svijet", "createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Spreman za redstone", "createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Snije\u017eno kraljevstvo", "createWorld.customize.preset.the_void": "Praznina", "createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Rudarev san", "createWorld.customize.preset.water_world": "Vodeni svijet", "createWorld.customize.presets": "Pode\u0161eni svjetovi", "createWorld.customize.presets.list": "Ina\u010de, mo\u017ee\u0161 koristiti i ova pode\u0161avanja!", "createWorld.customize.presets.select": "Koristi pode\u0161eno", "createWorld.customize.presets.share": "\u017deli\u0161 podijeliti svoj pode\u0161eni svijet s nekime? Koristi opciju ispod!", "createWorld.customize.presets.title": "Odaberi pode\u0161eni Svijet", "death.attack.anvil": "Padaju\u0107i nakovanj je spljo\u0161tio %1$s", "death.attack.anvil.player": "Padaju\u0107i nakovanj je spljo\u0161tio %1$s dok se borio s %2$s", "death.attack.arrow": "%2$s je ustrijelio %1$s", "death.attack.arrow.item": "%2$s je ustrijelio %1$s pomo\u0107u %3$s", "death.attack.cactus": "%1$s je izboden na smrt", "death.attack.cactus.player": "%1$s se zabio u kaktus bje\u017ee\u0107i od %2$s", "death.attack.cramming": "%1$s je previ\u0161e spljo\u0161ten", "death.attack.cramming.player": "%1$s je zgnje\u010den dok se borio s %2$s", "death.attack.dragonBreath": "%1$s je ispe\u010den u zmajevu dahu", "death.attack.dragonBreath.player": "%1$s je ispekao zmajev dah dok se borio s %2$s", "death.attack.drown": "%1$s se utopio", "death.attack.drown.player": "%1$s se utopio bje\u017ee\u0107i od %2$s", "death.attack.explosion": "%1$s se raznio", "death.attack.explosion.player": "%2$s je raznio %1$s", "death.attack.explosion.player.item": "%1$s je raznesen od strane %2$s koriste\u0107i %3$s", "death.attack.fall": "%1$s je prejako udario u tlo", "death.attack.fall.player": "%1$s je prejako udario u tlo dok je poku\u0161ao pobije\u0107i od %2$s", "death.attack.fallingBlock": "Padaju\u0107i blok je spljo\u0161tio %1$s", "death.attack.fallingBlock.player": "Padaju\u0107i blok je spljo\u0161tio %1$s dok se borio s %2$s", "death.attack.fireball": "%2$s je pogodio %1$s vatrenom kuglom", "death.attack.fireball.item": "%2$s je pogodio %1$s vatrenom kuglom koriste\u0107i %3$s", "death.attack.fireworks": "%1$s je oti\u0161ao s praskom", "death.attack.fireworks.player": "%1$s je oti\u0161ao s praskom dok se borio s %2$s", "death.attack.flyIntoWall": "%1$s je osjetio kineti\u010dku energiju", "death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s je osjetio kineti\u010dku energiju dok je poku\u0161ao pobije\u0107i od %2$s", "death.attack.generic": "%1$s je umro", "death.attack.generic.player": "%1$s je umro zbog %2$s", "death.attack.hotFloor": "%1$s otkrio je da je pod lava", "death.attack.hotFloor.player": "%2$s je odveo %1$s u opasnu zonu", "death.attack.inFire": "%1$s je izgorio", "death.attack.inFire.player": "%1$s je u\u0161etao u vatru bore\u0107i se s %2$s", "death.attack.inWall": "%1$s se ugu\u0161io u zidu", "death.attack.inWall.player": "%1$s se ugu\u0161io u zidu dok se borio s %2$s", "death.attack.indirectMagic": "%1$s je ubijen od %2$s koriste\u0107i magiju", "death.attack.indirectMagic.item": "%1$s je ubijen od %2$s koriste\u0107i %3$s", "death.attack.lava": "%1$s je poku\u0161ao plivati u lavi", "death.attack.lava.player": "%1$s je poku\u0161ao plivati u lavi bje\u017ee\u0107i od %2$s", "death.attack.lightningBolt": "%1$s je pogodila munja", "death.attack.lightningBolt.player": "%1$s je pogodila munja dok se borio s %2$s", "death.attack.magic": "%1$s je ubijen \u010darolijom", "death.attack.mob": "%2$s je zaklao %1$s", "death.attack.mob.item": "%2$s je zaklao %1$s koriste\u0107i %3$s", "death.attack.netherBed.link": "Namjeran dizajn igre", "death.attack.netherBed.message": "%1$s je ubijen od strane %2$s", "death.attack.onFire": "%1$s je izgorio na smrt", "death.attack.onFire.player": "%1$s je zavr\u0161io re\u0161-pe\u010den bore\u0107i se s %2$s", "death.attack.outOfWorld": "%1$s je ispao izvan svijeta", "death.attack.outOfWorld.player": "%1$s nije \u017eelio \u017eivjeti u istom svijetu kao i %2$s", "death.attack.player": "%2$s je zaklao %1$s", "death.attack.player.item": "%2$s je zaklao %1$s koriste\u0107i %3$s", "death.attack.starve": "%1$s je umro od gladi", "death.attack.starve.player": "%1$s je umro od gladi dok se borio s %2$s", "death.attack.thorns": "%1$s je ubijen poku\u0161avaju\u0107i ozljediti %2$s", "death.attack.thorns.item": "Dok je %1$s poku\u0161ao ozlijediti %2$s, ubio ga je %3$s", "death.attack.thrown": "%2$s je premlatio %1$s", "death.attack.thrown.item": "%1$s je premla\u010den od %2$s koriste\u0107i %3$s", "death.attack.trident": "%1$s je zabijen na trozubac od %2$s", "death.attack.trident.item": "%1$s je zabijen na trozubac od %2$s s %3$s", "death.attack.wither": "%1$s je usahnuo", "death.attack.wither.player": "%1$s je uvenuo dok se borio s %2$s", "death.fell.accident.generic": "%1$s je pao s visokog mjesta", "death.fell.accident.ladder": "%1$s je pao s ljestva", "death.fell.accident.vines": "%1$s je pao s lijana", "death.fell.accident.water": "%1$s je pao iz vode", "death.fell.assist": "%1$s je bio proklet da padne zbog %2$s", "death.fell.assist.item": "%1$s je bio proklet da padne zbog %2$s koji je koristio %3$s", "death.fell.finish": "%1$s je pao predaleko i dovr\u0161io ga je %2$s", "death.fell.finish.item": "%1$s je pao predaleko i dovr\u0161io ga je %2$s koriste\u0107i %3$s", "death.fell.killer": "%1$s je bio proklet da padne", "deathScreen.deleteWorld": "Izbri\u0161i Svijet", "deathScreen.leaveServer": "Iza\u0111i", "deathScreen.quit.confirm": "Jeste li sigurni da \u017eelite iza\u0107i?", "deathScreen.respawn": "Stvori se ponovno", "deathScreen.score": "Rezultat", "deathScreen.spectate": "Pogledaj svijet", "deathScreen.title": "Umro si!", "deathScreen.title.hardcore": "Kraj igre!", "deathScreen.titleScreen": "Naslovna stranica", "debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Napredni opisi", "debug.advanced_tooltips.off": "Napredni opisi predmeta: skriveni", "debug.advanced_tooltips.on": "Napredni opisi predmeta: prikazani", "debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Prika\u017ei granice chunkova", "debug.chunk_boundaries.off": "Granice chunkova: skrivene", "debug.chunk_boundaries.on": "Granice chunkova: prikazane", "debug.clear_chat.help": "F3 + D = Izbri\u0161i razgovor", "debug.copy_location.help": "F3 + C = Kopiraj lokaciju kao /tp naredbu, zadr\u017ei F3 + C za ru\u0161enje igre", "debug.copy_location.message": "Lokacija kopirana u me\u0111uspremnik", "debug.crash.warning": "Ru\u0161enje u %s...", "debug.creative_spectator.error": "Nije mogu\u0107a promjena moda igre, nema dopu\u0161tenja", "debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Mijena kreativ <-> gledatelj", "debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Mijena prikaz udaljenosti (tipka Shift obrne)", "debug.cycle_renderdistance.message": "Udaljenost prikazana: %s", "debug.help.help": "F3 + Q = Poka\u017ei ovaj popis", "debug.help.message": "Postavke tipaka:", "debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pauza kod gubitka fokusa", "debug.pause_focus.off": "Pauziraj na izgubljeni fokus: onesposobljen", "debug.pause_focus.on": "Pauziraj na izgubljeni fokus: omogu\u0107eno", "debug.prefix": "[Debug]:", "debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Ponovno u\u010ditaj chunkove", "debug.reload_chunks.message": "Ponovno u\u010ditani svi chunkovi", "debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ponovno u\u010ditaj resurse", "debug.reload_resourcepacks.message": "Resursni paketi ponovno su u\u010ditani", "debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = prika\u017ei hitboxove", "debug.show_hitboxes.off": "Hitboxevi: skriveni", "debug.show_hitboxes.on": "Hitboxevi: prikazani", "demo.day.1": "Ovaj demo \u0107e trajati pet Minecraft dana, daj sve od sebe!", "demo.day.2": "Drugi dan", "demo.day.3": "Tre\u0107i dan", "demo.day.4": "\u010cetvrti dan", "demo.day.5": "Ovo je tvoj posljednji dan!", "demo.day.6": "Pro\u0161li ste va\u0161 peti dan, upotrijebite %s da biste spremili snimku zaslona svoje izrade", "demo.day.warning": "Tvoje vrijeme je uskoro isteklo!", "demo.demoExpired": "Vrijeme isprobavanja je isteklo!", "demo.help.buy": "Kupiti Sada!", "demo.help.fullWrapped": "Ovaj demo \u0107e trajati 5 minecraft dana (oko 1 sat i 40 minuta u stvarnom \u017eivotu). Provjeri napredak za savjet! Zabavi se!", "demo.help.inventory": "Koristi %1$s za otvaranje inventara", "demo.help.jump": "Ska\u010di pomo\u0107u %1$s", "demo.help.later": "Nastaviti igranje!", "demo.help.movement": "Koristi %1$s, %2$s, %3$s, %4$s i mi\u0161 za kretanje", "demo.help.movementMouse": "Gledaj uokolo koriste\u0107i mi\u0161", "demo.help.movementShort": "Kre\u0107i se stiskanjem tipka %1$s, %2$s, %3$s, %4$s", "demo.help.title": "Minecraft demo verzija\n", "demo.remainingTime": "Vremena preostalo: %s", "demo.reminder": "Demo vrijeme je isteklo, kupi igru kako bi nastavio ili zapo\u010dni novi svijet!", "difficulty.lock.question": "Jeste li sigurni da \u017eelite zaklju\u010dati te\u017einu ovoga svijeta? Ovo \u0107e svijet staviti na %1$s zauvijek, i nikada ne\u0107ete mo\u0107i to promijeniti.", "difficulty.lock.title": "Zaklju\u010daj Te\u017einu Svijeta", "disconnect.closed": "Veza prekinuta", "disconnect.disconnected": "Isklju\u010den od strane poslu\u017eitelja", "disconnect.endOfStream": "Kraj toka podataka", "disconnect.genericReason": "%s", "disconnect.kicked": "Izba\u010den iz igre", "disconnect.loginFailed": "Prijava nije uspjela", "disconnect.loginFailedInfo": "Prijava nije uspjela:%s", "disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Neva\u017ee\u0107a sesija (Probajte ponovno pokrenuti igru i launcher)", "disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Poslu\u017eitelj za provjeru autenti\u010dnosti nije dostupan zbog odr\u017eavanja.", "disconnect.lost": "Veza Izgubljena", "disconnect.overflow": "Pretek privremene memorije", "disconnect.quitting": "Izlazak", "disconnect.spam": "Izba\u010den zbog pretjerane koli\u010dine poslanih poruka", "disconnect.timeout": "Vrijeme isteklo", "effect.minecraft.absorption": "Absorpcija", "effect.minecraft.blindness": "Slijepo\u0107a", "effect.minecraft.fire_resistance": "Vatrootpornost", "effect.minecraft.glowing": "Sjaj", "effect.minecraft.haste": "\u017durba", "effect.minecraft.health_boost": "Pove\u0107anje Zdravlja", "effect.minecraft.hunger": "Glad", "effect.minecraft.instant_damage": "Trenutna Ozljeda", "effect.minecraft.instant_health": "Trenutno zdravlje", "effect.minecraft.invisibility": "Nevidljivost", "effect.minecraft.jump_boost": "Poletnost", "effect.minecraft.levitation": "Levitacija", "effect.minecraft.luck": "Sre\u0107a", "effect.minecraft.mining_fatigue": "rudarski Umor", "effect.minecraft.nausea": "Mu\u010dnina", "effect.minecraft.night_vision": "No\u0107ni vid", "effect.minecraft.poison": "Otrov", "effect.minecraft.regeneration": "Regeneracija", "effect.minecraft.resistance": "Otpor", "effect.minecraft.saturation": "Zasi\u0107enje", "effect.minecraft.slow_falling": "Polagano padanje", "effect.minecraft.slowness": "Usporenost", "effect.minecraft.speed": "Brzina", "effect.minecraft.strength": "Snaga", "effect.minecraft.unluck": "Lo\u0161a Sre\u0107a", "effect.minecraft.water_breathing": "Disanje pod Vodom", "effect.minecraft.weakness": "Slabost", "effect.minecraft.wither": "Wither", "effect.none": "Bez Efekata", "enchantment.level.1": "I", "enchantment.level.10": "X", "enchantment.level.2": "II", "enchantment.level.3": "III", "enchantment.level.4": "IV", "enchantment.level.5": "V", "enchantment.level.6": "VI", "enchantment.level.7": "VII", "enchantment.level.8": "VIII", "enchantment.level.9": "IX", "enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Srodstvo s vodom", "enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Prokletstvo \u010dlankono\u017eaca", "enchantment.minecraft.binding_curse": "Kletva povezivanja", "enchantment.minecraft.blast_protection": "Za\u0161tita od eksplozije", "enchantment.minecraft.depth_strider": "Korak u dubinu", "enchantment.minecraft.efficiency": "U\u010dinkovitost", "enchantment.minecraft.feather_falling": "Padanje poput Pera", "enchantment.minecraft.fire_aspect": "Pogled vatre", "enchantment.minecraft.fire_protection": "Za\u0161tita od vatre", "enchantment.minecraft.flame": "Plamen", "enchantment.minecraft.fortune": "Sudbina", "enchantment.minecraft.frost_walker": "Smrzohod", "enchantment.minecraft.infinity": "Beskona\u010dnost", "enchantment.minecraft.knockback": "Sna\u017ean udarac", "enchantment.minecraft.looting": "Zarada", "enchantment.minecraft.loyalty": "Odanost", "enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Podvodna sre\u0107a", "enchantment.minecraft.lure": "Privla\u010dnost", "enchantment.minecraft.mending": "Popravljanje", "enchantment.minecraft.power": "Snaga", "enchantment.minecraft.projectile_protection": "Za\u0161tita od projektila", "enchantment.minecraft.protection": "Za\u0161tita", "enchantment.minecraft.punch": "Udarac", "enchantment.minecraft.respiration": "Disanje", "enchantment.minecraft.sharpness": "O\u0161trina", "enchantment.minecraft.silk_touch": "Dodir svile", "enchantment.minecraft.smite": "Posveta", "enchantment.minecraft.sweeping": "Obaraju\u0107i rub", "enchantment.minecraft.thorns": "Trnje", "enchantment.minecraft.unbreaking": "Trajnost", "enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Kletva nestajanja", "entity.minecraft.area_effect_cloud": "Oblak podru\u010dja efekta", "entity.minecraft.armor_stand": "Postolje za oklop", "entity.minecraft.arrow": "Strijela", "entity.minecraft.bat": "\u0160i\u0161mi\u0161", "entity.minecraft.blaze": "Bljesak", "entity.minecraft.boat": "\u010camac", "entity.minecraft.cat": "Ma\u010dka", "entity.minecraft.cave_spider": "\u0160piljski Pauk", "entity.minecraft.chest_minecart": "Vagon sa \u0161krinjom", "entity.minecraft.chicken": "Koko\u0161", "entity.minecraft.cod": "Bakalar", "entity.minecraft.command_block_minecart": "Vagon sa naredbenim blokom", "entity.minecraft.cow": "Krava", "entity.minecraft.creeper": "Creeper", "entity.minecraft.dolphin": "Dupin", "entity.minecraft.donkey": "Magarac", "entity.minecraft.dragon_fireball": "Zmajeva vatrena kugla", "entity.minecraft.drowned": "Utopljenik", "entity.minecraft.egg": "Ba\u010deno jaje", "entity.minecraft.elder_guardian": "Drevni \u010duvar", "entity.minecraft.end_crystal": "End kristal", "entity.minecraft.ender_dragon": "Ender zmaj", "entity.minecraft.ender_pearl": "Ba\u010deni Ender biser", "entity.minecraft.enderman": "Enderman", "entity.minecraft.endermite": "Endermite", "entity.minecraft.evoker": "Evoker", "entity.minecraft.experience_orb": "Iskustvo", "entity.minecraft.eye_of_ender": "Oko endera", "entity.minecraft.falling_block": "Padaju\u0107i blok", "entity.minecraft.fireball": "Vatrena kugla", "entity.minecraft.firework_rocket": "Vatrometna Raketa", "entity.minecraft.fishing_bobber": "Plovak za ribolov", "entity.minecraft.furnace_minecart": "Vagon s pe\u0107i", "entity.minecraft.ghast": "Ghast", "entity.minecraft.giant": "Div", "entity.minecraft.guardian": "\u010cuvar", "entity.minecraft.hopper_minecart": "Vagon s lijevkom", "entity.minecraft.horse": "Konj", "entity.minecraft.husk": "Husk", "entity.minecraft.illusioner": "Iluseljak", "entity.minecraft.iron_golem": "\u017deljezni \u010cuvar", "entity.minecraft.item": "Predmet", "entity.minecraft.item_frame": "Okvir", "entity.minecraft.killer_bunny": "Zec ubojica", "entity.minecraft.leash_knot": "\u010cvor uzice", "entity.minecraft.lightning_bolt": "Munja", "entity.minecraft.llama": "Ljama", "entity.minecraft.llama_spit": "Pljuva\u010dka ljame", "entity.minecraft.magma_cube": "Magmar", "entity.minecraft.minecart": "Vagon", "entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom", "entity.minecraft.mule": "Mazga", "entity.minecraft.ocelot": "Divlja ma\u010dka", "entity.minecraft.painting": "Slika", "entity.minecraft.parrot": "Papiga", "entity.minecraft.phantom": "Fantom", "entity.minecraft.pig": "Svinja", "entity.minecraft.player": "Igra\u010d", "entity.minecraft.polar_bear": "Polarni medvjed", "entity.minecraft.potion": "Napitak", "entity.minecraft.pufferfish": "Napuha\u010da", "entity.minecraft.rabbit": "Zec", "entity.minecraft.salmon": "Losos", "entity.minecraft.sheep": "Ovca", "entity.minecraft.shulker": "Shulker", "entity.minecraft.shulker_bullet": "Shulkerov metak", "entity.minecraft.silverfish": "Srebrna riba", "entity.minecraft.skeleton": "Kostur", "entity.minecraft.skeleton_horse": "Kosturski konj", "entity.minecraft.slime": "Ljigavac", "entity.minecraft.small_fireball": "Mala vatrena kugla", "entity.minecraft.snow_golem": "Snje\u017eni \u010cuvar", "entity.minecraft.snowball": "Snje\u017ena gruda", "entity.minecraft.spawner_minecart": "Vagon sa stvarateljom", "entity.minecraft.spectral_arrow": "Spektralna strijela", "entity.minecraft.spider": "Pauk", "entity.minecraft.squid": "Lignja", "entity.minecraft.stray": "Lutalica", "entity.minecraft.tnt_minecart": "Vagon sa TNT-om", "entity.minecraft.trident": "Trozubac", "entity.minecraft.tropical_fish": "Tropska riba", "entity.minecraft.turtle": "Kornja\u010da", "entity.minecraft.vex": "Vex", "entity.minecraft.villager": "Seljanin", "entity.minecraft.villager.armorer": "Kova\u010d Oklopa", "entity.minecraft.villager.butcher": "Mesar", "entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograf", "entity.minecraft.villager.cleric": "Sve\u0107enik", "entity.minecraft.villager.farmer": "Farmer", "entity.minecraft.villager.fisherman": "Ribar", "entity.minecraft.villager.fletcher": "Proizvo\u0111a\u010d strijela", "entity.minecraft.villager.leatherworker": "Obra\u0111iva\u010d Ko\u017ee", "entity.minecraft.villager.librarian": "Knji\u017eni\u010dar", "entity.minecraft.villager.nitwit": "Gnjida", "entity.minecraft.villager.shepherd": "Pastir", "entity.minecraft.villager.tool_smith": "Kova\u010d Oru\u0111a", "entity.minecraft.villager.weapon_smith": "Kova\u010d Oru\u017eja", "entity.minecraft.vindicator": "Osvetnik", "entity.minecraft.witch": "Vje\u0161tica", "entity.minecraft.wither": "Wither", "entity.minecraft.wither_skeleton": "Usahnuli kostur", "entity.minecraft.wither_skull": "Witherova lubanja", "entity.minecraft.wolf": "Vuk", "entity.minecraft.zombie": "Zombi", "entity.minecraft.zombie_horse": "Zombi-konj", "entity.minecraft.zombie_pigman": "Zombi \u010covjek-Svinja", "entity.minecraft.zombie_villager": "Zombi Seljanin", "filled_map.buried_treasure": "Karta zakopanog blaga", "filled_map.id": "Id #%s", "filled_map.level": "(Razina %s/%s)", "filled_map.mansion": "Karta istra\u017eiva\u010da \u0161ume", "filled_map.monument": "Karta istra\u017eiva\u010da oceana", "filled_map.scale": "Mjerilo 1:%s", "filled_map.unknown": "Nepoznata karta", "gameMode.adventure": "Avantura", "gameMode.changed": "Tvoj na\u010din igre je promijenjen na %s", "gameMode.creative": "Kreativnost", "gameMode.hardcore": "Ekstremno!", "gameMode.spectator": "Gledateljski na\u010din", "gameMode.survival": "Opstanak", "generator.amplified": "POJA\u010cAN", "generator.amplified.info": "Napomena: Samo za zabavu, zahtijeva sna\u017eno ra\u010dunalo", "generator.buffet": "Bife", "generator.customized": "Prilago\u0111en", "generator.debug_all_block_states": "Debug mod", "generator.default": "Uobi\u010dajeno", "generator.flat": "Sve ravno", "generator.largeBiomes": "Veliki biomi", "generator.minecraft.caves": "\u0160pilje", "gui.advancements": "Napredak", "gui.all": "Sve", "gui.back": "Natrag", "gui.cancel": "Odustani", "gui.done": "Gotovo", "gui.down": "Dolje", "gui.no": "Ne", "gui.none": "Ni\u0161ta", "gui.ok": "U redu", "gui.proceed": "Nastavak", "gui.recipebook.moreRecipes": "Desni klik za vi\u0161e", "gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Prikazuje se sve", "gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Prikazuje se samo ako se mo\u017ee napraviti", "gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Prikazano je smeltavno", "gui.stats": "Statistika", "gui.toMenu": "Natrag na popis poslu\u017eitelja", "gui.toTitle": "Natrag na izbornik", "gui.up": "Gore", "gui.yes": "Da", "inventory.binSlot": "Uni\u0161ti stvar", "inventory.hotbarInfo": "Sa\u010duvaj alatnu traku sa %1$s+%2$s", "inventory.hotbarSaved": "Stavke alatne trake spremljene (vrati sa %1$s+%2$s)", "item.canBreak": "Mo\u017ee razbijati:", "item.canPlace": "Mo\u017ee biti postavljen na:", "item.color": "Boja: %s", "item.durability": "Iskoristivost: %s / %s", "item.dyed": "Obojeno", "item.minecraft.acacia_boat": "\u010camac od akacije", "item.minecraft.apple": "Jabuka", "item.minecraft.armor_stand": "Postolje za oklop", "item.minecraft.arrow": "Strijela", "item.minecraft.baked_potato": "Pe\u010deni krumpir", "item.minecraft.beef": "Sirova govedina", "item.minecraft.beetroot": "Cikla", "item.minecraft.beetroot_seeds": "Sjemenke cikle", "item.minecraft.beetroot_soup": "Juha od cikle", "item.minecraft.birch_boat": "\u010camac od breze", "item.minecraft.blaze_powder": "Bljeskov prah", "item.minecraft.blaze_rod": "Bljeskov \u0160tapi\u0107", "item.minecraft.bone": "Kost", "item.minecraft.bone_meal": "Ko\u0161tano bra\u0161no", "item.minecraft.book": "Knjiga", "item.minecraft.bow": "Luk", "item.minecraft.bowl": "Zdjela", "item.minecraft.bread": "Kruh", "item.minecraft.brewing_stand": "Postolje za napitke", "item.minecraft.brick": "Cigla", "item.minecraft.bucket": "Kanta", "item.minecraft.cactus_green": "Ekstrakt kaktusa", "item.minecraft.carrot": "Mrkva", "item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Mrkva na \u0161tapu", "item.minecraft.cauldron": "Kotao", "item.minecraft.charcoal": "Drveni ugljen", "item.minecraft.chest_minecart": "Vagon sa \u0161krinjom", "item.minecraft.chicken": "Sirova piletina", "item.minecraft.chorus_fruit": "Vo\u0107e refrenice", "item.minecraft.clay_ball": "Glina", "item.minecraft.clock": "Sat", "item.minecraft.coal": "Ugljen", "item.minecraft.cocoa_beans": "Sjemenke Kakaa", "item.minecraft.cod": "Sirovi bakalar", "item.minecraft.cod_bucket": "Kanta s bakalarom", "item.minecraft.command_block_minecart": "Vagon sa naredbenim blokom", "item.minecraft.compass": "Kompas", "item.minecraft.cooked_beef": "Odrezak", "item.minecraft.cooked_chicken": "Pe\u010dena piletina", "item.minecraft.cooked_cod": "Kuhani bakalar", "item.minecraft.cooked_mutton": "Pe\u010dena janjetina", "item.minecraft.cooked_porkchop": "Pe\u010dena svinjetina", "item.minecraft.cooked_rabbit": "Pe\u010dena ze\u010detina", "item.minecraft.cooked_salmon": "Kuhani losos", "item.minecraft.cookie": "Kola\u010di\u0107", "item.minecraft.creeper_head": "Glava creepera", "item.minecraft.cyan_dye": "Tirkizna boja", "item.minecraft.dandelion_yellow": "Ekstrakt Masla\u010dka", "item.minecraft.dark_oak_boat": "\u010camac od tamnog hrasta", "item.minecraft.debug_stick": "\u0160tap otklonjavanja neispravnosti", "item.minecraft.debug_stick.select": "odabrano \"%s\" (%s)", "item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" na %s", "item.minecraft.diamond": "Dijamant", "item.minecraft.diamond_axe": "Dijamantna sjekira", "item.minecraft.diamond_boots": "Dijamantne \u010dizme", "item.minecraft.diamond_chestplate": "Dijamantni prsni oklop", "item.minecraft.diamond_helmet": "Dijamantni \u0161ljem", "item.minecraft.diamond_hoe": "Dijamantna motika", "item.minecraft.diamond_horse_armor": "Dijamantni konjski oklop", "item.minecraft.diamond_leggings": "Dijamantne gamea\u0161e", "item.minecraft.diamond_pickaxe": "Dijamantni pijuk", "item.minecraft.diamond_shovel": "Dijamantna lopata", "item.minecraft.diamond_sword": "Dijamantni ma\u010d", "item.minecraft.dragon_breath": "Zmajev dah", "item.minecraft.dragon_head": "Glava zmaja", "item.minecraft.dried_kelp": "Osu\u0161ena morska trava", "item.minecraft.egg": "Jaje", "item.minecraft.elytra": "Elitre", "item.minecraft.emerald": "Smaragd", "item.minecraft.enchanted_book": "Za\u010darana knjiga", "item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Za\u010darana zlatna jabuka", "item.minecraft.end_crystal": "End kristal", "item.minecraft.ender_eye": "Oko endera", "item.minecraft.ender_pearl": "Ender biser", "item.minecraft.experience_bottle": "Bo\u010dica \u010darolije", "item.minecraft.feather": "Pero", "item.minecraft.fermented_spider_eye": "Fermentirano paukovo oko", "item.minecraft.filled_map": "Karta", "item.minecraft.fire_charge": "Vatrena kugla", "item.minecraft.firework_rocket": "Vatrometna Raketa", "item.minecraft.firework_rocket.flight": "Duljina leta:", "item.minecraft.firework_star": "Vatrometna zvijezda", "item.minecraft.firework_star.black": "Crna", "item.minecraft.firework_star.blue": "Plava", "item.minecraft.firework_star.brown": "Sme\u0111a", "item.minecraft.firework_star.custom_color": "Pode\u0161eno", "item.minecraft.firework_star.cyan": "Tirkizna", "item.minecraft.firework_star.fade_to": "Nestati do", "item.minecraft.firework_star.flicker": "Svjetlucanje", "item.minecraft.firework_star.gray": "Siva", "item.minecraft.firework_star.green": "Zelena", "item.minecraft.firework_star.light_blue": "Svijetlo plava", "item.minecraft.firework_star.light_gray": "Svijetlo siva", "item.minecraft.firework_star.lime": "Svijetlo zelena", "item.minecraft.firework_star.magenta": "Roza", "item.minecraft.firework_star.orange": "Naran\u010dasta", "item.minecraft.firework_star.pink": "Ru\u017ei\u010dasta", "item.minecraft.firework_star.purple": "Ljubi\u010dasta", "item.minecraft.firework_star.red": "Crvena", "item.minecraft.firework_star.shape": "Nepoznat oblik", "item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Prasak", "item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Oblik creepera", "item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Velika Kugla", "item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Mala Kugla", "item.minecraft.firework_star.shape.star": "Zvjezdani", "item.minecraft.firework_star.trail": "Trag", "item.minecraft.firework_star.white": "Bijela", "item.minecraft.firework_star.yellow": "\u017duta", "item.minecraft.fishing_rod": "\u0160tap za pecanje", "item.minecraft.flint": "Kremen", "item.minecraft.flint_and_steel": "Kremen i \u010delik", "item.minecraft.flower_pot": "Tegla za cvije\u0107e", "item.minecraft.furnace_minecart": "Vagon s pe\u0107i", "item.minecraft.ghast_tear": "Suza ghasta", "item.minecraft.glass_bottle": "Staklena bo\u010dica", "item.minecraft.glowstone_dust": "Svjetlucava Pra\u0161ina", "item.minecraft.gold_ingot": "Zlatna poluga", "item.minecraft.gold_nugget": "Grumen zlata", "item.minecraft.golden_apple": "Zlatna jabuka", "item.minecraft.golden_axe": "Zlatna sjekira", "item.minecraft.golden_boots": "Zlatne \u010dizme", "item.minecraft.golden_carrot": "Zlatna mrkva", "item.minecraft.golden_chestplate": "Zlatni prsni oklop", "item.minecraft.golden_helmet": "Zlatni \u0161ljem", "item.minecraft.golden_hoe": "Zlatna motika", "item.minecraft.golden_leggings": "Zlatne gamea\u0161e", "item.minecraft.golden_pickaxe": "Zlatni pijuk", "item.minecraft.golden_shovel": "Zlatna lopata", "item.minecraft.golden_sword": "Zlatni ma\u010d", "item.minecraft.gray_dye": "Siva boja", "item.minecraft.gunpowder": "Barut", "item.minecraft.heart_of_the_sea": "Srce mora", "item.minecraft.hopper_minecart": "Vagon s lijevkom", "item.minecraft.ink_sac": "Crna tinta", "item.minecraft.iron_axe": "\u017deljezna sjekira", "item.minecraft.iron_boots": "\u017deljezne \u010dizme", "item.minecraft.iron_chestplate": "\u017deljezni prsni oklop", "item.minecraft.iron_helmet": "\u017deljezni \u0161ljem", "item.minecraft.iron_hoe": "\u017deljezna motika", "item.minecraft.iron_horse_armor": "\u017deljezni konjski oklop", "item.minecraft.iron_ingot": "\u017deljezna poluga", "item.minecraft.iron_leggings": "\u017deljezne gamea\u0161e", "item.minecraft.iron_nugget": "Grumen \u017eeljeza", "item.minecraft.iron_pickaxe": "\u017deljezni pijuk", "item.minecraft.iron_shovel": "\u017deljezna lopata", "item.minecraft.iron_sword": "\u017deljezni ma\u010d", "item.minecraft.item_frame": "Okvir", "item.minecraft.jungle_boat": "\u010camac od pra\u0161umskog drva", "item.minecraft.knowledge_book": "Knjiga znanja", "item.minecraft.lapis_lazuli": "Lazulit", "item.minecraft.lava_bucket": "Kanta s lavom", "item.minecraft.lead": "Uzica", "item.minecraft.leather": "Ko\u017ea", "item.minecraft.leather_boots": "Ko\u017ene \u010dizme", "item.minecraft.leather_chestplate": "Ko\u017ena tunika", "item.minecraft.leather_helmet": "Ko\u017ena kapa", "item.minecraft.leather_leggings": "Ko\u017ene hla\u010de", "item.minecraft.light_blue_dye": "Modra boja", "item.minecraft.light_gray_dye": "Svijetlosiva boja", "item.minecraft.lime_dye": "Svijetlozelena boja", "item.minecraft.lingering_potion": "Dugotjajni napitak", "item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Nespretan zaostalih napitak", "item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Odugovla\u010de\u0107i Uncraftable napitak", "item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Dugotrajan napitak vatrootpornost", "item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Odugovla\u010de\u0107i napitak \u0161teti", "item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Odugovla\u010de\u0107i napitak iscjeljenja", "item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Odugovla\u010de\u0107i napitak nevidljivosti", "item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Odugovla\u010de\u0107i napitak poskakuju\u0107i", "item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Odugovla\u010de\u0107i napitak levitacije", "item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Odugovla\u010de\u0107i napitak od sre\u0107e", "item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Svjetovna zaostalih napitak", "item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Dugotrajan napitak Night Vision", "item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Odugovla\u010de\u0107i napitak otrova", "item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Odugovla\u010de\u0107i napitak za regeneraciju", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Oduglova\u010de\u0107i Napitak Sporog Padanja", "item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Odugovla\u010de\u0107i napitak sporosti", "item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Lingering Potion of Strength", "item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Odugovla\u010de\u0107i napitak brzinom", "item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Debeli zaostalih napitak", "item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Dugotrajan napitak od Majstora Kornja\u010da", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Odugovla\u010de\u0107i boca vode", "item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Dugotrajan napitak disanja voda", "item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Odugovla\u010de\u0107i napitak slabosti", "item.minecraft.magenta_dye": "Roza boja", "item.minecraft.magma_cream": "Magmasta kuglica", "item.minecraft.map": "Prazna karta", "item.minecraft.melon_seeds": "Sjemenke lubenice", "item.minecraft.melon_slice": "Kri\u0161ka lubenice", "item.minecraft.milk_bucket": "Kanta s mlijekom", "item.minecraft.minecart": "Vagon", "item.minecraft.mushroom_stew": "Gula\u0161 od gljiva", "item.minecraft.music_disc_11": "Glazbeni disk", "item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11", "item.minecraft.music_disc_13": "Glazbeni disk", "item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13", "item.minecraft.music_disc_blocks": "Glazbeni disk", "item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks", "item.minecraft.music_disc_cat": "Glazbeni disk", "item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat", "item.minecraft.music_disc_chirp": "Glazbeni disk", "item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp", "item.minecraft.music_disc_far": "Glazbeni disk", "item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far", "item.minecraft.music_disc_mall": "Glazbeni disk", "item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall", "item.minecraft.music_disc_mellohi": "Glazbeni disk", "item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi", "item.minecraft.music_disc_stal": "Glazbeni disk", "item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal", "item.minecraft.music_disc_strad": "Glazbeni disk", "item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad", "item.minecraft.music_disc_wait": "Glazbeni disk", "item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait", "item.minecraft.music_disc_ward": "Glazbeni disk", "item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward", "item.minecraft.mutton": "Sirova janjetina", "item.minecraft.name_tag": "Oznaka s imenom", "item.minecraft.nautilus_shell": "Ljuska nautilusa", "item.minecraft.nether_brick": "Nether cigla", "item.minecraft.nether_star": "Nether zvijezda", "item.minecraft.nether_wart": "Nether li\u0161aj", "item.minecraft.oak_boat": "\u010camac od hrasta", "item.minecraft.orange_dye": "Naran\u010dasta boja", "item.minecraft.painting": "Slika", "item.minecraft.paper": "Papir", "item.minecraft.phantom_membrane": "Fantomska Membrana", "item.minecraft.pink_dye": "Ru\u017ei\u010dasta boja", "item.minecraft.poisonous_potato": "Otrovni krumpir", "item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Ispucano vo\u0107e refrenice", "item.minecraft.porkchop": "Sirova svinjetina", "item.minecraft.potato": "Krumpir", "item.minecraft.potion": "Napitak", "item.minecraft.potion.effect.awkward": "Neugodni Napitak", "item.minecraft.potion.effect.empty": "Napitak se ne mo\u017ee kraftati", "item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Vatrostalni Napitak", "item.minecraft.potion.effect.harming": "Napitak Ozlje\u0111ivanja", "item.minecraft.potion.effect.healing": "Napitak Lje\u010denja", "item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Napitak Nevidljivosti", "item.minecraft.potion.effect.leaping": "Napitak Skakanja", "item.minecraft.potion.effect.levitation": "Napitak Levitacije", "item.minecraft.potion.effect.luck": "Sretni Napitak", "item.minecraft.potion.effect.mundane": "Jednostavan Napitak", "item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Napitak za No\u0107ni Vid", "item.minecraft.potion.effect.poison": "Otrovni Napitak", "item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Napitak Regeneracije", "item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Napitak polaganog padanja", "item.minecraft.potion.effect.slowness": "Napitak Sporosti", "item.minecraft.potion.effect.strength": "Napitak Snage", "item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Napitak Brzine", "item.minecraft.potion.effect.thick": "Debeli Napitak", "item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Napitak od Majstora Kornja\u010da", "item.minecraft.potion.effect.water": "Bo\u010dica vode", "item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Napitak Podvodnog Disanja", "item.minecraft.potion.effect.weakness": "Napitak Slabosti", "item.minecraft.prismarine_crystals": "Prizmarin Kristal", "item.minecraft.prismarine_shard": "Krhotina prizmarina", "item.minecraft.pufferfish": "Napuha\u010da", "item.minecraft.pufferfish_bucket": "Kanta s napuha\u010dom", "item.minecraft.pumpkin_pie": "Pita od bundeve", "item.minecraft.pumpkin_seeds": "Sjemenke bundeve", "item.minecraft.purple_dye": "Ljubi\u010dasta boja", "item.minecraft.quartz": "Nether kvarc", "item.minecraft.rabbit": "Sirova ze\u010detina", "item.minecraft.rabbit_foot": "Ze\u010dja \u0161apa", "item.minecraft.rabbit_hide": "Ze\u010dja ko\u017ea", "item.minecraft.rabbit_stew": "Gula\u0161 od zeca", "item.minecraft.redstone": "Redstone", "item.minecraft.rose_red": "Ru\u017eine Latice", "item.minecraft.rotten_flesh": "Trulo meso", "item.minecraft.saddle": "Sedlo", "item.minecraft.salmon": "Sirov losos", "item.minecraft.salmon_bucket": "Kanta s lososom", "item.minecraft.scute": "Ljuska", "item.minecraft.shears": "\u0160kare", "item.minecraft.shield": "\u0160tit", "item.minecraft.shield.black": "Crni \u0161tit", "item.minecraft.shield.blue": "Plavi \u0161tit", "item.minecraft.shield.brown": "Sme\u0111i \u0161tit", "item.minecraft.shield.cyan": "Cijan \u0161tit", "item.minecraft.shield.gray": "Sivi \u0161tit", "item.minecraft.shield.green": "Zeleni \u0161tit", "item.minecraft.shield.light_blue": "Svijetlo plavi \u0161tit", "item.minecraft.shield.light_gray": "Svijetlosivi \u0161tit", "item.minecraft.shield.lime": "Svijetlozeleni \u0161tit", "item.minecraft.shield.magenta": "Purpurnocrveni \u0161tit", "item.minecraft.shield.orange": "Naran\u010dasti \u0161tit", "item.minecraft.shield.pink": "Ru\u017ei\u010dasti \u0161tit", "item.minecraft.shield.purple": "Ljubi\u010dasti \u0161tit", "item.minecraft.shield.red": "Crveni \u0161tit", "item.minecraft.shield.white": "Bijeli \u0161tit", "item.minecraft.shield.yellow": "\u017duti \u0161tit", "item.minecraft.shulker_shell": "Shulkerova ljuska", "item.minecraft.sign": "Potpi\u0161i", "item.minecraft.skeleton_skull": "Lubanja", "item.minecraft.slime_ball": "Ljigava kuglica", "item.minecraft.snowball": "Snje\u017ena gruda", "item.minecraft.spectral_arrow": "Spektralna strijela", "item.minecraft.spider_eye": "Paukovo oko", "item.minecraft.splash_potion": "\u0160trcaju\u0107i napitak", "item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "\u010cudan Prskaju\u0107i Napitak", "item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Nenapravljiv Prskaju\u0107i Napitak", "item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Prskaju\u0107i Napitak Za\u0161tite Od Vatre", "item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Prskaju\u0107i Napitak \u0160tete", "item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Prskaju\u0107i Napitak Lije\u010denja", "item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Prskaju\u0107i Napitak Nevidljivosti", "item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Prskaju\u0107i Napitak Skakanja", "item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Prskaju\u0107o Napitak Lebdenja", "item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Prskaju\u0107i Napitak Sre\u0107e", "item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Zemaljski Prskaju\u0107i Napitak", "item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Prskaju\u0107i Napitak No\u0107nog Vida", "item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Prskaju\u0107i Napitak Otrova", "item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Prskaju\u0107i Napitak Regeneracije", "item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Prskaju\u0107i napitak polaganog padanja", "item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Prskaju\u0107i Napitak Sporosti", "item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Prskaju\u0107i Napitak Snage", "item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Prskaju\u0107i Napitak Brzine", "item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Debeli Prskaju\u0107i Napitak", "item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Prskaju\u0107a Boca Vode", "item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Prskaju\u0107i Napitak Disanja U Vodi", "item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Prskaju\u0107i Napitak Slabosti", "item.minecraft.spruce_boat": "\u010camac od smreke", "item.minecraft.stick": "\u0160tap", "item.minecraft.stone_axe": "Kamena sjekira", "item.minecraft.stone_hoe": "Kamena motika", "item.minecraft.stone_pickaxe": "Kameni pijuk", "item.minecraft.stone_shovel": "Kamena lopata", "item.minecraft.stone_sword": "Kameni ma\u010d", "item.minecraft.string": "Nit", "item.minecraft.sugar": "\u0160e\u0107er", "item.minecraft.tipped_arrow": "Umo\u0107ena strijela", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Umo\u0107ena strijela", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Nenapravljiva strijela s vrhom", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Stralica Vatrostalnosti", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Strelica \u0160tete", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Strelica Lje\u010denja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Strelica Nevidljivosti", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Strelica Skakanja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Strijela levitacije", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Strijela sre\u0107e", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Umo\u0107ena strijela", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Strelica No\u0107nog Vida", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Otrovna Strelica", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Strelica Regeneracije", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Strelica polaganog padanja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Strelica Usporavanja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Strelica Snage", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Strelica Brzine", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Umo\u0107ena strijela", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Strijela od Majstora Kornja\u010da", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Strelica Prskanja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Strelica Podvodnog Disanja", "item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Strelica Slabosti", "item.minecraft.tnt_minecart": "Vagon sa TNT-om", "item.minecraft.totem_of_undying": "Totem besmrtnosti", "item.minecraft.trident": "Trozubac", "item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Kanta s tropskom ribom", "item.minecraft.turtle_helmet": "Kornja\u010din oklop", "item.minecraft.water_bucket": "Kanta s vodom", "item.minecraft.wheat": "P\u0161enica", "item.minecraft.wheat_seeds": "Sjemenke p\u0161enice", "item.minecraft.wither_skeleton_skull": "Raspadnuta lubanja", "item.minecraft.wooden_axe": "Drvena sjekira", "item.minecraft.wooden_hoe": "Drvena motika", "item.minecraft.wooden_pickaxe": "Drveni pijuk", "item.minecraft.wooden_shovel": "Drvena lopata", "item.minecraft.wooden_sword": "Drveni ma\u010d", "item.minecraft.writable_book": "Knjiga i pero", "item.minecraft.written_book": "Napisana knjiga", "item.minecraft.zombie_head": "Glava zombija", "item.modifiers.chest": "Kada je na tijelu:", "item.modifiers.feet": "Kada je na stopalima:", "item.modifiers.head": "Kada na glavi:", "item.modifiers.legs": "Kada je na nogama:", "item.modifiers.mainhand": "Kada je u glavnoj ruci:", "item.modifiers.offhand": "Kada je u sporednoj ruci:", "item.nbt_tags": "NBT: %s tag(s)", "item.unbreakable": "Nelomljiv", "itemGroup.brewing": "Napitci", "itemGroup.buildingBlocks": "Gra\u0111evinski blokovi", "itemGroup.combat": "Borba", "itemGroup.decorations": "Dekorativni blokovi", "itemGroup.food": "Hrana", "itemGroup.hotbar": "Sa\u010duvane alatne trake", "itemGroup.inventory": "Invetar u modu opstanka", "itemGroup.materials": "Materijali", "itemGroup.misc": "Razno", "itemGroup.redstone": "Redstone", "itemGroup.search": "Pretra\u017eivanje", "itemGroup.tools": "Alati", "itemGroup.transportation": "Prijevoz", "key.advancements": "Napredak", "key.attack": "Napadanje/uni\u0161tavanje", "key.back": "Nazad", "key.categories.creative": "Kreativnost", "key.categories.gameplay": "Op\u0107enito", "key.categories.inventory": "Inventar", "key.categories.misc": "Razno", "key.categories.movement": "Kretanje", "key.categories.multiplayer": "Mre\u017ena igra", "key.categories.ui": "Su\u010delje", "key.chat": "Otvori razgovor", "key.command": "Komanda", "key.drop": "Ispustiti odabrani predmet", "key.forward": "Naprijed", "key.fullscreen": "Puni zaslon", "key.hotbar.1": "Polje 1 na traci", "key.hotbar.2": "Polje 2 na traci", "key.hotbar.3": "Polje 3 na traci", "key.hotbar.4": "Polje 4 na traci", "key.hotbar.5": "Polje 5 na traci", "key.hotbar.6": "Polje 6 na traci", "key.hotbar.7": "Polje 7 na traci", "key.hotbar.8": "Polje 8 na traci", "key.hotbar.9": "Polje 9 na traci", "key.inventory": "Otvaranje/zatvaranje inventara", "key.jump": "Skakanje", "key.keyboard.apostrophe": "'", "key.keyboard.backslash": "\\", "key.keyboard.backspace": "Backspace", "key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock", "key.keyboard.comma": ",", "key.keyboard.delete": "Delete", "key.keyboard.down": "Strelica dolje", "key.keyboard.end": "End", "key.keyboard.enter": "Enter", "key.keyboard.equal": "=", "key.keyboard.escape": "Escape", "key.keyboard.f1": "F1", "key.keyboard.f10": "F10", "key.keyboard.f11": "F11", "key.keyboard.f12": "F12", "key.keyboard.f13": "F13", "key.keyboard.f14": "F14", "key.keyboard.f15": "F15", "key.keyboard.f16": "F16", "key.keyboard.f17": "F17", "key.keyboard.f18": "F18", "key.keyboard.f19": "F19", "key.keyboard.f2": "F2", "key.keyboard.f20": "F20", "key.keyboard.f21": "F21", "key.keyboard.f22": "F22", "key.keyboard.f23": "F23", "key.keyboard.f24": "F24", "key.keyboard.f25": "F25", "key.keyboard.f3": "F3", "key.keyboard.f4": "F4", "key.keyboard.f5": "F5", "key.keyboard.f6": "F6", "key.keyboard.f7": "F7", "key.keyboard.f8": "F8", "key.keyboard.f9": "F9", "key.keyboard.grave.accent": "`", "key.keyboard.home": "Home", "key.keyboard.insert": "Insert", "key.keyboard.keypad.0": "Numpad 0", "key.keyboard.keypad.1": "Numpad 1", "key.keyboard.keypad.2": "Numpad 2", "key.keyboard.keypad.3": "Numpad 3", "key.keyboard.keypad.4": "Numpad 4", "key.keyboard.keypad.5": "Numpad 5", "key.keyboard.keypad.6": "Numpad 6", "key.keyboard.keypad.7": "Numpad 7", "key.keyboard.keypad.8": "Numpad 8", "key.keyboard.keypad.9": "Numpad 9", "key.keyboard.keypad.add": "Numpad +", "key.keyboard.keypad.decimal": "Numpad decimalni zarez", "key.keyboard.keypad.divide": "Numpad /", "key.keyboard.keypad.enter": "Numpad Enter", "key.keyboard.keypad.equal": "Numpad =", "key.keyboard.keypad.multiply": "Numpad *", "key.keyboard.keypad.subtract": "Numpad -", "key.keyboard.left": "Strelica lijevo", "key.keyboard.left.alt": "Alt", "key.keyboard.left.bracket": "[", "key.keyboard.left.control": "Lijevi Ctrl", "key.keyboard.left.shift": "Lijevi Shift", "key.keyboard.left.win": "Lijeva Win tipka", "key.keyboard.menu": "Izbornik", "key.keyboard.minus": "-", "key.keyboard.num.lock": "Num Lock", "key.keyboard.page.down": "Page Down", "key.keyboard.page.up": "Page Up", "key.keyboard.pause": "Pause", "key.keyboard.period": ".", "key.keyboard.print.screen": "Print Screen", "key.keyboard.right": "Strelica desno", "key.keyboard.right.alt": "Alt Gr", "key.keyboard.right.bracket": "]", "key.keyboard.right.control": "Desni Ctrl", "key.keyboard.right.shift": "Desni Shift", "key.keyboard.right.win": "Desna Win tipka", "key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock", "key.keyboard.semicolon": ";", "key.keyboard.slash": "/", "key.keyboard.space": "Razmaknica", "key.keyboard.tab": "Tab", "key.keyboard.unknown": "Nedodijeljeno", "key.keyboard.up": "Strelica gore", "key.keyboard.world.1": "Svijet 1", "key.keyboard.world.2": "Svijet 2", "key.left": "Lijevo", "key.loadToolbarActivator": "Aktivator u\u010ditavanja alatne trake", "key.mouse": "Klik %1$s", "key.mouse.left": "Lijeva tipka", "key.mouse.middle": "Srednja tipka", "key.mouse.right": "Desna tipka", "key.pickItem": "Odabir bloka", "key.playerlist": "Popis igra\u010da", "key.right": "Desno", "key.saveToolbarActivator": "Aktivator spremanja alatne trake", "key.screenshot": "Snimka zaslona", "key.smoothCamera": "Filmska kamera", "key.sneak": "\u0160uljanje", "key.spectatorOutlines": "Istakni igra\u010de (gledatelj)", "key.sprint": "Tr\u010danje", "key.swapHands": "Zamijeni stvari u rukama", "key.togglePerspective": "Perspektiva", "key.use": "Kori\u0161tenje/postavljanje", "lanServer.otherPlayers": "Postavke za ostale igra\u010de", "lanServer.scanning": "Tra\u017eenje igara na va\u0161oj lokalnoj mre\u017ei", "lanServer.start": "Pokreni lokalni svijet", "lanServer.title": "Lokalni svijet", "language.code": "hr_hr", "language.name": "Hrvatski", "language.region": "Hrvatska", "mcoServer.title": "Minecraft mre\u017eni svijet", "menu.convertingLevel": "Pretvaranje svijeta", "menu.disconnect": "Prekini vezu", "menu.game": "Izbornik", "menu.generatingLevel": "Stvaranje svijeta", "menu.generatingTerrain": "Kreiranje terena", "menu.loadingLevel": "U\u010ditavanje svijeta", "menu.multiplayer": "Igraj s drugima", "menu.online": "Minecraft Realms", "menu.options": "Postavke...", "menu.playdemo": "Igraj probni svijet", "menu.quit": "Izlaz", "menu.resetdemo": "Resetiraj probni svijet", "menu.respawning": "Ponovno stvaranje", "menu.returnToGame": "Povratak u igru", "menu.returnToMenu": "Spremi i iza\u0111i", "menu.savingLevel": "Spremanje svijeta", "menu.shareToLan": "Otvori LAN igru", "menu.singleplayer": "Igraj sam", "merchant.deprecated": "Razmjeni ne\u0161to drugo da otklju\u010da\u0161!", "mount.onboard": "Pritisni %1$s da sja\u0161e\u0161", "multiplayer.connect": "Pove\u017ei", "multiplayer.disconnect.authservers_down": "Poslu\u017eitelj za provjeru autenti\u010dnosti ne rade. Molimo poku\u0161aj kasnije, oprosti!", "multiplayer.disconnect.banned": "Zabranjen si na ovom serveru", "multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nTvoja zabrana \u0107e biti uklonjena za %s", "multiplayer.disconnect.banned.reason": "Zabranjen si na ovom serveru. Razlog: %s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nVa\u0161a zabrana bit \u0107e uklonjena%s", "multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Va\u0161a je IP adresa zabranjena s ovog poslu\u017eitelja.\nRazlog: %s", "multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Prijavljen si s drugog mjesta", "multiplayer.disconnect.flying": "Letenje nije omogu\u0107eno na ovom poslu\u017eitelju", "multiplayer.disconnect.generic": "Veza prekinuta", "multiplayer.disconnect.idling": "Predugo ste bili neaktivni!", "multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Nedopu\u0161teni znakovi u razgovoru", "multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Poku\u0161aj napada nava\u017ee\u0107eg stvorenja", "multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Neva\u017ee\u0107e premje\u0161tanje paketa igra\u010da primljeno", "multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Primljen pogre\u0161an paket kretnje vozila", "multiplayer.disconnect.ip_banned": "Vi ste IP zabranjeni s ovog poslu\u017eitelja", "multiplayer.disconnect.kicked": "Kicked od strane operatera", "multiplayer.disconnect.name_taken": "Va\u0161e ime ve\u0107 je zauzeto", "multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Niste na popisu na ovom poslu\u017eitelju!", "multiplayer.disconnect.outdated_client": "Igra zastarjela! Koristi %s", "multiplayer.disconnect.outdated_server": "Zastarjeli poslu\u017eitelj! Jo\u0161 uvijek sam na %s", "multiplayer.disconnect.server_full": "Server je pun!", "multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Poslu\u017eitelj zatvoren", "multiplayer.disconnect.slow_login": "Prijavljivanje je trajalo predugo", "multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Neo\u010dekivani prilago\u0111eni podaci klijenta", "multiplayer.disconnect.unverified_username": "Provjera korisni\u010dkog imena nije uspjela!", "multiplayer.downloadingStats": "Preuzimanje statistika...", "multiplayer.downloadingTerrain": "U\u010ditavanje terena...", "multiplayer.ipinfo": "Upi\u0161i IP poslu\u017eitelja za povezivanje:", "multiplayer.message_not_delivered": "Ne mo\u017eemo isporu\u010diti poruku. Molimo provjerite evidencije", "multiplayer.player.joined": "%s se pridru\u017eio/la", "multiplayer.player.joined.renamed": "%s (prije poznat kao %s) je u\u0161ao u igru", "multiplayer.player.left": "%s je iza\u0161ao iz igre", "multiplayer.status.and_more": "... i %s vi\u0161e ...", "multiplayer.status.cancelled": "Odustano", "multiplayer.status.cannot_connect": "Spajanje na server nije uspjelo", "multiplayer.status.cannot_resolve": "Nemogu\u0107e rije\u0161iti ime hosta", "multiplayer.status.client_out_of_date": "Zastarjela igra!", "multiplayer.status.finished": "Zavr\u0161eno", "multiplayer.status.no_connection": "(nema veze)", "multiplayer.status.old": "Stari", "multiplayer.status.pinging": "Dohva\u0107am...", "multiplayer.status.quitting": "Izlazak", "multiplayer.status.server_out_of_date": "Poslu\u017eitelj zastario!", "multiplayer.status.unknown": "???", "multiplayer.status.unrequested": "Primljen neza\u0161ti\u0107en status", "multiplayer.stopSleeping": "Napusti krevet", "multiplayer.texturePrompt.line1": "Ovaj poslu\u017eitelj preporu\u010duje kori\u0161tenje posebnih resursa.", "multiplayer.texturePrompt.line2": "\u017deli\u0161 li ih automatski skinuti i instalirati?", "multiplayer.title": "Igraj s drugima", "narrator.toast.disabled": "Pripovjeda\u010d onemogu\u0107en", "narrator.toast.enabled": "Pripovjeda\u010d omogu\u0107en", "optimizeWorld.stage.finished": "Zavr\u0161avamo...", "options.anaglyph": "3D stereoskopska slika", "options.ao": "Glatka svjetlost", "options.ao.max": "Maksimalno", "options.ao.min": "Minimalno", "options.ao.off": "Uga\u0161eno", "options.attack.crosshair": "Ciljnik", "options.attack.hotbar": "Traka", "options.attackIndicator": "Pokazatelj napada", "options.autoJump": "Automatsko skakanje", "options.autoSuggestCommands": "Prijedlozi naredbi", "options.biomeBlendRadius": "Mje\u0161anje bioma", "options.chat.color": "Boje", "options.chat.height.focused": "Fokusirana visina", "options.chat.height.unfocused": "Nefokusirana visina", "options.chat.links": "Web-poveznice", "options.chat.links.prompt": "Upozori na poveznice", "options.chat.opacity": "Neprozirnost", "options.chat.scale": "Razmjer", "options.chat.title": "Razgovor...", "options.chat.visibility": "Razgovor", "options.chat.visibility.full": "Vidljiv", "options.chat.visibility.hidden": "Sakriven", "options.chat.visibility.system": "Samo naredbe", "options.chat.width": "\u0160irina", "options.chunks": "%s chunkova", "options.clouds.fancy": "\u0160minkerski", "options.clouds.fast": "Brzi", "options.controls": "Kontrole...", "options.customizeTitle": "Prilagodi postavke svijeta", "options.difficulty": "Te\u017eina", "options.difficulty.easy": "Lagano", "options.difficulty.hard": "Te\u0161ko", "options.difficulty.hardcore": "Ekstremno", "options.difficulty.normal": "Normalno", "options.difficulty.peaceful": "Miroljubivo", "options.entityShadows": "Sjene objekata", "options.forceUnicodeFont": "Forsiraj Unicode font", "options.fov": "Vidno polje", "options.fov.max": "Quake Pro", "options.fov.min": "Normalno", "options.framerate": "%s fps", "options.framerateLimit": "Maksimalni FPS", "options.framerateLimit.max": "Neograni\u010den", "options.fullscreen": "Puni zaslon", "options.fullscreen.current": "Trenutna", "options.fullscreen.resolution": "Fullscreen rezolucija", "options.gamma": "Osvjetljenje", "options.gamma.max": "Svijetlo", "options.gamma.min": "Tamno", "options.graphics": "Grafika", "options.graphics.fancy": "\u0160minkerska", "options.graphics.fast": "Brza", "options.guiScale": "Veli\u010dina su\u010delja", "options.guiScale.auto": "Automatski", "options.hidden": "Skriveno", "options.invertMouse": "Obrni mi\u0161", "options.language": "Jezik...", "options.languageWarning": "Prijevod jezika mo\u017eda nije 100%% to\u010dan", "options.mainHand": "Glavna ruka", "options.mainHand.left": "Lijeva", "options.mainHand.right": "Desna", "options.mipmapLevels": "Mipmap razina", "options.modelPart.cape": "Pla\u0161t", "options.modelPart.hat": "\u0160e\u0161ir", "options.modelPart.jacket": "Jakna", "options.modelPart.left_pants_leg": "Lijeva nogavica", "options.modelPart.left_sleeve": "Lijevi rukav", "options.modelPart.right_pants_leg": "Desna nogavica", "options.modelPart.right_sleeve": "Desni rukav", "options.multiplayer.title": "Postavke mre\u017ene igre...", "options.music": "Glazba", "options.narrator": "Pripovjeda\u010d", "options.narrator.all": "Pripovjeda sve", "options.narrator.chat": "Pripovjeda razgovor", "options.narrator.notavailable": "Nije dostupan", "options.narrator.off": "Ne", "options.narrator.system": "Pripovjeda sustav", "options.off": "Ne", "options.on": "Da", "options.particles": "\u010cestice", "options.particles.all": "Sve", "options.particles.decreased": "Smanjeno", "options.particles.minimal": "Minimalno", "options.realmsNotifications": "Realms obavijesti", "options.reducedDebugInfo": "Manje debug informacija", "options.renderClouds": "Oblaci", "options.renderDistance": "Vidljivost", "options.resourcepack": "Paketi resursa...", "options.saturation": "Zasi\u0107enje", "options.sensitivity": "Osjetljivost", "options.sensitivity.max": "HIPER-BRZINA!!!", "options.sensitivity.min": "*zijev*", "options.showSubtitles": "Prikaz titlova", "options.skinCustomisation": "Prilagodba lika...", "options.skinCustomisation.title": "Prilagodba lika", "options.snooper": "Sakupljanje podataka", "options.snooper.desc": "Mi uvijek \u017eelimo unaprijediti Minecraft te, da bi nam pomoglo, \u017eeljeli bismo prikupljati neke informacije. To nam govori koji hardver podr\u017eavati i gdje su veliki problemi. Tako\u0111er nam daje osje\u0107aj veli\u010dine na\u0161e aktivne baze igra\u010da tako da bi mogli znati radimo li dobar posao. Mo\u017eete vidjeti sve informacije koje skupljamo ispod. Ako ne \u017eelite slati informacije, mo\u017eete to jednostavno isklju\u010diti!", "options.snooper.title": "Daj nam podatke!", "options.snooper.view": "Sakupljanje podataka...", "options.sound": "Zvuk", "options.sounds": "Glazba i zvuk...", "options.sounds.title": "Glazba i zvuk", "options.title": "Postavke", "options.touchscreen": "Dodirni na\u010din rada", "options.vbo": "Koristi VBO", "options.video": "Postavke prikaza...", "options.videoTitle": "Postavke prikaza", "options.viewBobbing": "Prika\u017ei klimanja", "options.visible": "Vidljivo", "options.vsync": "Koristi VSync", "potion.potency.1": "II", "potion.potency.2": "III", "potion.potency.3": "IV", "potion.potency.4": "V", "potion.potency.5": "VI", "potion.whenDrank": "Nakon Konzumacije:", "recipe.toast.description": "Provjeri knjigu s receptima", "recipe.toast.title": "Novi recepti otklju\u010dani!", "record.nowPlaying": "Sada svira: %s", "resourcePack.available.title": "Dostupni paketi resursa", "resourcePack.folderInfo": "(Ovdje stavi datoteke paketa resursa)", "resourcePack.incompatible": "Nekompatibilno", "resourcePack.incompatible.confirm.new": "Ovaj paket resursa je napravljen za noviju verziju Minecrafta i mo\u017eda ne\u0107e mo\u0107i ispravno raditi.", "resourcePack.incompatible.confirm.old": "Ovaj paket resursa je napravljen za stariju verziju Minecrafta i mo\u017eda ne\u0107e mo\u0107i ispravno raditi.", "resourcePack.incompatible.confirm.title": "Jeste li sigurni da \u017eelite u\u010ditati ovaj paket s resursima?", "resourcePack.incompatible.new": "(Napravljeno za noviju verziju Minecrafta)", "resourcePack.incompatible.old": "(Napravljeno za stariju verziju Minecrafta)", "resourcePack.openFolder": "Otvori mapu paketa resursa", "resourcePack.selected.title": "Odabrani paketi resursa", "resourcePack.server.name": "Resursi specifi\u010dni za svijet", "resourcePack.title": "Odabir paketa resursa", "resourcepack.downloading": "Preuzimanje paketa resursa", "resourcepack.progress": "Preuzimanje datoteke (%s MB)...", "resourcepack.requesting": "Izrada zahtjeva...", "screenshot.failure": "Nije mogu\u0107e spremiti screenshot: %s", "screenshot.success": "Spremljen screenshot kao %s", "selectServer.add": "Dodaj poslu\u017eitelja", "selectServer.defaultName": "Minecraft poslu\u017eitelj", "selectServer.delete": "Izbri\u0161i", "selectServer.deleteButton": "Izbri\u0161i", "selectServer.deleteQuestion": "Da li stvarno \u017eeli\u0161 ukloniti ovog poslu\u017eitelja?", "selectServer.direct": "Izravno spajanje", "selectServer.edit": "Uredi", "selectServer.empty": "prazno", "selectServer.hiddenAddress": "(Sakriveno)", "selectServer.refresh": "Osvje\u017ei", "selectServer.select": "Spoji se", "selectServer.title": "Odaberi poslu\u017eitelja", "selectWorld.allowCommands": "Dozvoli varanje:", "selectWorld.allowCommands.info": "Naredbe poput /gamemode, /experience", "selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Sigurnosno kopiraj i u\u010ditaj", "selectWorld.backupJoinSkipButton": "Znam \u0161to radim!", "selectWorld.backupQuestion": "Stvarno \u017eelite u\u010ditati ovaj svijet?", "selectWorld.backupWarning": "Ovaj svijet je zadnji puta igran u verziji %s, ti si na snapshotu %s. Napravi sigurnosnu kopiju za slu\u010daj da do\u017eivi\u0161 korupciju svijeta!", "selectWorld.bonusItems": "Bonus \u0161krinja:", "selectWorld.cheats": "varanje", "selectWorld.conversion": "Potrebna pretvorba!", "selectWorld.create": "Napravi novi svijet", "selectWorld.createDemo": "Igraj novi demo svijet", "selectWorld.customizeType": "Prilagodi", "selectWorld.delete": "Izbri\u0161i", "selectWorld.deleteButton": "Izbri\u0161i", "selectWorld.deleteQuestion": "Jesi li siguran da \u017eeli\u0161 izbrisati ovaj svijet?", "selectWorld.edit": "Uredi", "selectWorld.edit.backup": "Napravi sigurnosnu kopiju", "selectWorld.edit.backupCreated": "Napravljena sigurnosna kopija: %s", "selectWorld.edit.backupFolder": "Otvori mapu sa sigurnosnim kopijama", "selectWorld.edit.backupSize": "veli\u010dina: %s MB", "selectWorld.edit.openFolder": "Otvori mapu sa svijetom", "selectWorld.edit.resetIcon": "Resetiraj ikonu", "selectWorld.edit.save": "Spremi", "selectWorld.edit.title": "Uredi svijet", "selectWorld.empty": "prazno", "selectWorld.enterName": "Ime svijeta", "selectWorld.enterSeed": "Sjeme za generator svijeta", "selectWorld.gameMode": "Vrsta igre", "selectWorld.gameMode.adventure": "Avantura", "selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Isto kao opstanak, ali blokovi se", "selectWorld.gameMode.adventure.line2": "ne mogu staviti ili ukloniti", "selectWorld.gameMode.creative": "Kreativnost", "selectWorld.gameMode.creative.line1": "Neograni\u010deni resursi, slobodno letenje", "selectWorld.gameMode.creative.line2": "i trenutno razbijanje blokova", "selectWorld.gameMode.hardcore": "Ekstremno", "selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Isto kao i opstanak, zaklju\u010dano na", "selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "najte\u017eoj te\u017eini, i samo jedan \u017eivot", "selectWorld.gameMode.spectator": "Gledatelj", "selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Smije\u0161 gledati ali nemoj dirati", "selectWorld.gameMode.survival": "Opstanak", "selectWorld.gameMode.survival.line1": "Tra\u017ei resurse, pravi predmete,", "selectWorld.gameMode.survival.line2": "dobivaj iskustvo, zdravlje i glad", "selectWorld.hardcoreMode": "Ekstremno:", "selectWorld.hardcoreMode.info": "Svijet se bri\u0161e nakon smrti", "selectWorld.load_folder_access": "Nije mogu\u0107e \u010ditati ili pristupiti mapi gdje su spremljeni svjetovi!", "selectWorld.mapFeatures": "Generiranje gra\u0111evina:", "selectWorld.mapFeatures.info": "Sela, tamnice itd.", "selectWorld.mapType": "Vrsta svijeta:", "selectWorld.mapType.normal": "Normalno", "selectWorld.moreWorldOptions": "Vi\u0161e mogu\u0107nosti svijeta...", "selectWorld.newWorld": "Novi svijet", "selectWorld.newWorld.copyOf": "Kopija %s", "selectWorld.recreate": "Rekreiraj", "selectWorld.resultFolder": "Bit \u0107e spremljeno u:", "selectWorld.seedInfo": "Ostavi prazno za nasumi\u010dno sjeme", "selectWorld.select": "Igraj odabrani svijet", "selectWorld.title": "Odaberi svijet", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Svijet je spremljen u novijoj verziji,", "selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "u\u010ditavanje ovog svijeta mo\u017ee uzrokovati probleme!", "selectWorld.tooltip.snapshot1": "Ne zaboravi napraviti sigurnosnu kopiju ovog svijeta", "selectWorld.tooltip.snapshot2": "prije nego \u0161to ga u\u010dita\u0161 u ovom snapshotu.", "selectWorld.tooltip.unsupported": "Ovaj svijet vi\u0161e nije podr\u017ean te se mo\u017ee igrati samo u %s", "selectWorld.unable_to_load": "Neuspje\u0161no u\u010ditavanje svjetova", "selectWorld.version": "verzija:", "selectWorld.versionJoinButton": "Svejedno u\u010ditaj", "selectWorld.versionQuestion": "Stvarno \u017eelite u\u010ditati ovaj svijet?", "selectWorld.versionUnknown": "nepoznata", "selectWorld.versionWarning": "Ovaj svijet je zadnji puta igran u verziji %s i u\u010ditavanje u ovoj verziji mo\u017ee stvoriti korupciju!", "selectWorld.world": "Svijet", "sign.edit": "Uredi natpis", "soundCategory.ambient": "Okolina", "soundCategory.block": "Blokovi", "soundCategory.hostile": "Agresivna Stvorenja", "soundCategory.master": "Glasno\u0107a", "soundCategory.music": "Glazba", "soundCategory.neutral": "Prijateljska stvorenja", "soundCategory.player": "Igra\u010di", "soundCategory.record": "D\u017euboks/notni blokovi", "soundCategory.voice": "Glas/Govor", "soundCategory.weather": "Vrijeme", "spectatorMenu.close": "Zatvori izbornik", "spectatorMenu.next_page": "Sljede\u0107a stranica", "spectatorMenu.previous_page": "Prija\u0161nja stranica", "spectatorMenu.root.prompt": "Stisni tipku za odabir komande, zatim ponovo da je iskorsiti\u0161.", "spectatorMenu.team_teleport": "Teleportiraj se do \u010dlana tima", "spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Odaberi tim do kojeg se \u017eeli\u0161 teleportirati", "spectatorMenu.teleport": "Teleportiraj se do igra\u010da", "spectatorMenu.teleport.prompt": "Odaberi igra\u010da do kojeg se \u017eeli\u0161 teleportirati", "stat.blocksButton": "blokovi", "stat.generalButton": "Op\u0107enito", "stat.itemsButton": "Predmeti", "stat.minecraft.animals_bred": "Uzgojenih \u017divotinja", "stat.minecraft.aviate_one_cm": "Udaljenost pre\u0111ena elitrama", "stat.minecraft.boat_one_cm": "Pre\u0111eno u \u010damcu", "stat.minecraft.clean_armor": "Komada oklopa o\u010di\u0161\u0107eno", "stat.minecraft.clean_banner": "Zastava o\u010di\u0161\u0107enih", "stat.minecraft.climb_one_cm": "Udaljenost Pre\u0111ena Penjanjem", "stat.minecraft.crouch_one_cm": "Udaljenost Prije\u0111ena \u010cu\u010de\u0107i", "stat.minecraft.damage_dealt": "Naneseno Ozljeda", "stat.minecraft.damage_taken": "Pretrpljenih Ozljeda", "stat.minecraft.deaths": "Broj Smrti", "stat.minecraft.drop": "Predmeta Ba\u010deno", "stat.minecraft.eat_cake_slice": "Komada torte pojedeno", "stat.minecraft.enchant_item": "Predmeta za\u010daranih", "stat.minecraft.fall_one_cm": "Padao", "stat.minecraft.fill_cauldron": "Kotlova napunjeno", "stat.minecraft.fish_caught": "Upecano riba", "stat.minecraft.fly_one_cm": "Proletio", "stat.minecraft.horse_one_cm": "Pre\u0111ena udaljenost s Konjem", "stat.minecraft.inspect_dispenser": "Istra\u017eeno Strelja\u010da", "stat.minecraft.inspect_dropper": "Istra\u017eeno Izbaciva\u010da", "stat.minecraft.inspect_hopper": "Istra\u017eeno lijevaka", "stat.minecraft.interact_with_beacon": "Interakcija sa svjetionicima", "stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Interakcija sa stalkom za napitke", "stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Interakcije s radnim stolom", "stat.minecraft.interact_with_furnace": "Interakcija s pe\u0107ima", "stat.minecraft.jump": "Skokova", "stat.minecraft.junk_fished": "Upecano sme\u0107a", "stat.minecraft.leave_game": "Izlazaka iz igre", "stat.minecraft.minecart_one_cm": "Pre\u0111eno sa vagonom", "stat.minecraft.mob_kills": "Stvorenja Ubijeno", "stat.minecraft.open_chest": "\u0160krinja otvoreno", "stat.minecraft.open_enderchest": "Ender \u0161krinja otvoreno", "stat.minecraft.open_shulker_box": "Otvorenih shulker kutija", "stat.minecraft.pig_one_cm": "Pre\u0111eno na Svinji", "stat.minecraft.play_noteblock": "Glazbeni blok svira", "stat.minecraft.play_one_minute": "Minuta Igrano", "stat.minecraft.player_kills": "Igra\u010da ubijeno", "stat.minecraft.pot_flower": "Biljke zasa\u0111ene u lonce", "stat.minecraft.sleep_in_bed": "Broj Puta Spavano U Krevetu", "stat.minecraft.sneak_time": "Vrijeme \u0160uljanja", "stat.minecraft.sprint_one_cm": "Pretr\u010dano", "stat.minecraft.swim_one_cm": "Proplivao", "stat.minecraft.talked_to_villager": "Razgovarao sa Seljacima", "stat.minecraft.time_since_death": "Od Posljednje Smrti", "stat.minecraft.time_since_rest": "Od posljednjeg po\u010dinka", "stat.minecraft.traded_with_villager": "Trgovao sa Seljacima", "stat.minecraft.treasure_fished": "Upecano blaga", "stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Pokrenutih \u0161krinja za zamkom", "stat.minecraft.tune_noteblock": "Pode\u0161avanje glazbenog bloka", "stat.minecraft.use_cauldron": "Voda uzeta iz kotla", "stat.minecraft.walk_one_cm": "Prepje\u0161a\u0107eno", "stat.mobsButton": "Stvorenja", "stat_type.minecraft.broken": "Puta razbijeno", "stat_type.minecraft.crafted": "Obra\u0111eno", "stat_type.minecraft.dropped": "Ba\u0107eno", "stat_type.minecraft.killed": "Ubio si %s %s", "stat_type.minecraft.killed.none": "Nikad nisi ubio/la %s", "stat_type.minecraft.killed_by": "%s te je ubio %s puta", "stat_type.minecraft.killed_by.none": "%s te nikad nije ubio/la", "stat_type.minecraft.mined": "Iskopano", "stat_type.minecraft.picked_up": "Podignuto", "stat_type.minecraft.used": "Kori\u0161teno", "stats.tooltip.type.statistic": "Statisti\u010dki", "structure_block.button.detect_size": "OTKRIJ", "structure_block.button.load": "U\u010cITAJ", "structure_block.button.save": "SPREMI", "structure_block.custom_data": "Prilago\u0111eni podaci Naziv oznake", "structure_block.detect_size": "Detektiraj veli\u010dinu i poziciju strukture:", "structure_block.hover.corner": "Kut: %s", "structure_block.hover.data": "Podatci: %s", "structure_block.hover.load": "U\u010ditaj: %s", "structure_block.hover.save": "Spremi: %s", "structure_block.include_entities": "Uklju\u010duju subjekte:", "structure_block.integrity": "Integritet i sjeme strukture", "structure_block.invalid_structure_name": "Neva\u017ee\u0107e ime strukture '%s'", "structure_block.load_not_found": "Struktura '%s' nije dostupna ", "structure_block.load_prepare": "Pozicija strukture \"%s\" je pripremljena.", "structure_block.load_success": "Struktura u\u010ditana iz '%s'", "structure_block.mode.corner": "Kut", "structure_block.mode.data": "Podatci", "structure_block.mode.load": "U\u010ditaj", "structure_block.mode.save": "Spremi", "structure_block.mode_info.corner": "Kutak na\u010din - plasman i marker veli\u010dina", "structure_block.mode_info.data": "Na\u010din podataka - igra logike marker", "structure_block.mode_info.load": "Na\u010din u\u010ditavanja - u\u010ditaj iz datoteke", "structure_block.mode_info.save": "Mod za spremanje - pi\u0161i u datoteku", "structure_block.position": "Relativni polo\u017eaj", "structure_block.save_failure": "Nije mogu\u0107e spremiti strukturu kao '%s'", "structure_block.save_success": "Struktura spremljena kao '%s'", "structure_block.show_air": "Prikaz nevidljivih blokova:", "structure_block.show_boundingbox": "Poka\u017ei ome\u0111uju\u0107u kutiju:", "structure_block.size": "Veli\u010dina Strukture", "structure_block.size_success": "Veli\u010dina uspje\u0161no otkrivena za '%s'", "structure_block.structure_name": "Naziv strukture", "subtitles.ambient.cave": "Jeziv zvuk", "subtitles.block.anvil.destroy": "Nakovanj uni\u0161ten", "subtitles.block.anvil.land": "Nakovanj je sletio", "subtitles.block.anvil.use": "Nakovanj kori\u0161ten", "subtitles.block.brewing_stand.brew": "Mjehuri\u0107i postolja za napitke", "subtitles.block.button.click": "Klik gumba", "subtitles.block.chest.close": "\u0160krinja se zatvara", "subtitles.block.chest.locked": "\u0160krinja je zaklju\u010dana", "subtitles.block.chest.open": "\u0160krinja se otvara", "subtitles.block.chorus_flower.death": "Cvijet refrenice je uveno", "subtitles.block.chorus_flower.grow": "Cvijet refrenice raste", "subtitles.block.comparator.click": "Komparator je kliknuo", "subtitles.block.dispenser.dispense": "Izba\u010den predmet", "subtitles.block.dispenser.fail": "Izbaciva\u010d je neuspje\u0161an", "subtitles.block.door.toggle": "Vrata \u0161kripe", "subtitles.block.fence_gate.toggle": "Vrata za ogradu \u0161kripe", "subtitles.block.fire.ambient": "Vatra pucketa", "subtitles.block.fire.extinguish": "Vatra je uga\u0161ena", "subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Pe\u0107 pucketa", "subtitles.block.generic.break": "Razbijen blok", "subtitles.block.generic.footsteps": "Koraci", "subtitles.block.generic.hit": "Razbijanje bloka", "subtitles.block.generic.place": "Blok postavljen", "subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Podna vrata se otvaraju", "subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Podna vrata se zatvaraju", "subtitles.block.lava.ambient": "Pucanje lave", "subtitles.block.lava.extinguish": "Siktanje lave", "subtitles.block.lever.click": "Povla\u010denje poluge", "subtitles.block.note_block.note": "Glazbeni blok svira", "subtitles.block.piston.move": "Pokretni klip se kre\u0107e", "subtitles.block.portal.ambient": "Portal se glasa", "subtitles.block.pressure_plate.click": "Nagazna plo\u010da je kliknula", "subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Baklja \u0161i\u0161ti", "subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker se zatvara", "subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker se otvara", "subtitles.block.trapdoor.toggle": "Podna vrata \u0161kripe", "subtitles.block.tripwire.attach": "Pri\u010dvr\u0161\u0107ivanje \u017eice", "subtitles.block.tripwire.click": "\u017dica je stisnuta", "subtitles.block.tripwire.detach": "\u017dica se odvojila", "subtitles.block.water.ambient": "Te\u010de voda", "subtitles.enchant.thorns.hit": "Trnje bode", "subtitles.entity.armor_stand.fall": "Ne\u0161to je palo", "subtitles.entity.arrow.hit": "Strijela je udarila", "subtitles.entity.arrow.hit_player": "Igra\u010d je pogo\u0111en", "subtitles.entity.arrow.shoot": "Strijela je puknuta", "subtitles.entity.bat.ambient": "\u0160i\u0161mi\u0161 vri\u0161\u0107e", "subtitles.entity.bat.death": "\u0160i\u0161mi\u0161 umire", "subtitles.entity.bat.hurt": "\u0160i\u0161mi\u0161 je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.bat.takeoff": "\u0160i\u0161mi\u0161 polije\u0107e", "subtitles.entity.blaze.ambient": "Plamen uzdi\u0161e", "subtitles.entity.blaze.burn": "Plamen pucketa", "subtitles.entity.blaze.death": "Plamen umire", "subtitles.entity.blaze.hurt": "Plamen je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.blaze.shoot": "Plamen ispaljava", "subtitles.entity.cat.ambient": "Ma\u010dka mjau\u010de", "subtitles.entity.cat.death": "Ma\u010dka umire", "subtitles.entity.cat.hurt": "Ma\u010dka je ozlije\u0111ena", "subtitles.entity.chicken.ambient": "Koko\u0161 kokoda\u010de", "subtitles.entity.chicken.death": "Koko\u0161 umire", "subtitles.entity.chicken.egg": "Koko\u0161 je snijela jaje", "subtitles.entity.chicken.hurt": "Koko\u0161 je ozlije\u0111ena", "subtitles.entity.cow.ambient": "Krava mu\u010de", "subtitles.entity.cow.death": "Krava umire", "subtitles.entity.cow.hurt": "Krava je ozlije\u0111ena", "subtitles.entity.cow.milk": "Muzete kravu", "subtitles.entity.creeper.death": "Creeper umire", "subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper sik\u0107e", "subtitles.entity.donkey.ambient": "Magarac nije\u010de", "subtitles.entity.donkey.angry": "Magarac nije\u0161\u0107e", "subtitles.entity.donkey.chest": "\u0160krinja je stavljena na magarca", "subtitles.entity.donkey.death": "Umrli magarci", "subtitles.entity.donkey.hurt": "Magarac je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.drowned.ambient": "Utopljenik je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.drowned.death": "Utopljenik umire", "subtitles.entity.drowned.hurt": "Utopljenik je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.drowned.shoot": "Potonuo baca Trident", "subtitles.entity.drowned.step": "Utopljenik umire", "subtitles.entity.drowned.swim": "Utopljenik umire", "subtitles.entity.egg.throw": "Ba\u010dena jaja", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Drevni \u010duvar zavija", "subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Drevni \u010duvar se koprca", "subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Drevni \u010duvar proklinje", "subtitles.entity.elder_guardian.death": "Drevni \u010duvar umire", "subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Drevni \u010cuvar se skljoka", "subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Drevni \u010duvar je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Riganje zmaja", "subtitles.entity.ender_dragon.death": "Umiranje zmaja", "subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Lepr\u0161anje zmaja", "subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Re\u017eanje zmaja", "subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Zmaj je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Zmajevo pucanje", "subtitles.entity.ender_eye.launch": "Bacanje ender oka", "subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Bacanje ender Pearla", "subtitles.entity.enderman.ambient": "Glasanje endermana", "subtitles.entity.enderman.death": "Umiranje endermana", "subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.enderman.stare": "Buljenje endermana", "subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman se teleportira", "subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermite cupka", "subtitles.entity.endermite.death": "Endermite umire", "subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.evoker.ambient": "Prizivatelj mrmlja", "subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Prizivatelj baca \u010daroliju", "subtitles.entity.evoker.death": "Prizivatelj umire", "subtitles.entity.evoker.hurt": "Prizivatelj je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Prizivatelj priprema napad", "subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Prizivatelj priprema pozivanje", "subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Prizivatelj priprema preobra\u0107ivanje", "subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Ralje se zatvore", "subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Kupljenje Experienca", "subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Eksplozija vatrometa", "subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Lansiranje vatrometa", "subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Svjetlucanje vatrometa", "subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Plovak za pecanje zapljuskuje", "subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Plovak ba\u010den", "subtitles.entity.generic.big_fall": "Ne\u0161to je palo", "subtitles.entity.generic.burn": "Gorenje", "subtitles.entity.generic.death": "Umiranje", "subtitles.entity.generic.drink": "Ispijanje", "subtitles.entity.generic.eat": "Jedenje", "subtitles.entity.generic.explode": "Eksplozija", "subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Ga\u0161enje vatre", "subtitles.entity.generic.hurt": "Ne\u0161to je ozlije\u0111eno", "subtitles.entity.generic.splash": "Prskanje", "subtitles.entity.generic.swim": "Plivanje", "subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast pla\u010de", "subtitles.entity.ghast.death": "Ghast umire", "subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast puca", "subtitles.entity.guardian.ambient": "Stenjanje Guardiana", "subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Lepr\u0161anje Guardiana", "subtitles.entity.guardian.attack": "Guardianovo ga\u0111anje", "subtitles.entity.guardian.death": "Uginu\u0107e Guardiana", "subtitles.entity.guardian.flop": "Guardian skaku\u0107e", "subtitles.entity.guardian.hurt": "\u010cuvar je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.horse.ambient": "Vrisak konja", "subtitles.entity.horse.angry": "Vrisak konja", "subtitles.entity.horse.armor": "Konjski oklop je stavljen", "subtitles.entity.horse.breathe": "Disanje konja", "subtitles.entity.horse.death": "Uginu\u0107e konja", "subtitles.entity.horse.eat": "Konj jede", "subtitles.entity.horse.gallop": "Konj galopira", "subtitles.entity.horse.hurt": "Konj je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.horse.jump": "Konj sko\u010di", "subtitles.entity.horse.saddle": "Sedlo je stavljeno", "subtitles.entity.husk.ambient": "Husk je\u010de", "subtitles.entity.husk.death": "Husk umire", "subtitles.entity.husk.hurt": "Husk je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.illusioner.ambient": "Iluzioner Mumla", "subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Iluzioner baca \u010dini", "subtitles.entity.illusioner.death": "Iluzioner umire", "subtitles.entity.illusioner.hurt": "Iluzioner je ozlje\u0111en", "subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Iluzioner se premjestio", "subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Iluzioner priprema slijepilo", "subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Iluzioner priprema zrcalnu sliku", "subtitles.entity.iron_golem.attack": "\u017deljezdni Golem napada", "subtitles.entity.iron_golem.death": "\u017deljezni Golem umire", "subtitles.entity.iron_golem.hurt": "\u017deljezni Golem je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.item.break": "Predmet se polomio", "subtitles.entity.item.pickup": "Predmet je bu\u0107nuo", "subtitles.entity.item_frame.add_item": "Predmet stavit u okvir za predmete", "subtitles.entity.item_frame.break": "Okvir za predmete se polomio", "subtitles.entity.item_frame.place": "Okvir za predmete je postavit", "subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Okvir za predmete je ispra\u017enjen", "subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Zarotiran predmet u okviru za predmete", "subtitles.entity.leash_knot.break": "\u010cvor od povodca je puknuo", "subtitles.entity.leash_knot.place": "\u010cvor povodca je zavezan", "subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Munja je udarila", "subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Grmi", "subtitles.entity.llama.ambient": "Ljama bleji", "subtitles.entity.llama.chest": "\u0160krinja je stavljena na ljamu", "subtitles.entity.llama.death": "Ljama umire", "subtitles.entity.llama.eat": "Ljama jede", "subtitles.entity.llama.hurt": "Ljama je ozlije\u0111ena", "subtitles.entity.llama.spit": "Ljama pljuje", "subtitles.entity.llama.step": "Ljama kora\u010da", "subtitles.entity.llama.swag": "Ljama je ure\u0111ena", "subtitles.entity.magma_cube.death": "Magma Cube umire", "subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Magma Cube je ozlije\u0111ena", "subtitles.entity.magma_cube.squish": "Magma Cube spljo\u0161tava", "subtitles.entity.minecart.riding": "Vagon se kotrlja", "subtitles.entity.mule.ambient": "Mazga glogo\u0111e", "subtitles.entity.mule.chest": "\u0160krinja je stavljena na mazgu", "subtitles.entity.mule.death": "Mazga umire", "subtitles.entity.mule.hurt": "Mazga je ozlije\u0111ena", "subtitles.entity.painting.break": "Slika se polomila", "subtitles.entity.painting.place": "Slika je postavljena", "subtitles.entity.parrot.ambient": "Papiga pri\u010da", "subtitles.entity.parrot.death": "Papiga umire", "subtitles.entity.parrot.eats": "Papiga jede", "subtitles.entity.parrot.hurts": "Papiga je ozlje\u0111ena", "subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papiga di\u0161e", "subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papiga sik\u0107e", "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papiga Lepr\u0161a", "subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papiga re\u017ei", "subtitles.entity.parrot.imitate.enderman": "Papiga vupa", "subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papiga cupka", "subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papiga Mumla", "subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papiga pla\u010de", "subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papiga je\u010di", "subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papiga Mumla", "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papiga gnje\u010di", "subtitles.entity.parrot.imitate.polar_bear": "Papiga zavija", "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papiga vreba", "subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papiga sik\u0107e", "subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papiga se kepleta", "subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papiga gnje\u010di", "subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papiga sik\u0107e", "subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papiga zveke\u0107e", "subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papiga dosa\u0111uje", "subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papiga Mrmlja", "subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papiga se kikota", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papiga se ljuti", "subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papiga zveke\u0107e", "subtitles.entity.parrot.imitate.wolf": "Papiga brekta", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papiga zavija", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_pigman": "Papiga rokta", "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papiga zavija", "subtitles.entity.pig.ambient": "Svinja rok\u010de", "subtitles.entity.pig.death": "Svinja umire", "subtitles.entity.pig.hurt": "Svinja je ozlije\u0111ena", "subtitles.entity.pig.saddle": "Sedlo je stavljeno", "subtitles.entity.player.burp": "Podrig", "subtitles.entity.player.death": "Igra\u010d umire", "subtitles.entity.player.hurt": "Igra\u010d je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.player.levelup": "Igra\u010d zvon\u010de", "subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Polarni medvjed je\u010de", "subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Polarni medvjed se glasa", "subtitles.entity.polar_bear.death": "Polarni medvjed umire", "subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Polarni medvjed je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.polar_bear.warning": "Polarni medvjed ri\u010de", "subtitles.entity.potion.splash": "Boca se razbija", "subtitles.entity.potion.throw": "Boca je ba\u010dena", "subtitles.entity.rabbit.ambient": "Zec ci\u0107i", "subtitles.entity.rabbit.attack": "Zec napadne", "subtitles.entity.rabbit.death": "Zec umire", "subtitles.entity.rabbit.hurt": "Zec je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.rabbit.jump": "Zec skokne", "subtitles.entity.sheep.ambient": "Ovca blebe\u0107e", "subtitles.entity.sheep.death": "Ovca umire", "subtitles.entity.sheep.hurt": "Ovca je ozlije\u0111ena", "subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker vreba", "subtitles.entity.shulker.close": "Shulker se zatvara", "subtitles.entity.shulker.death": "Shulker umire", "subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.shulker.open": "Shulker se otvara", "subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker puca", "subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker se teleportira", "subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Shulkerov metak eksplodira", "subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Shulkerov metak razbijen", "subtitles.entity.silverfish.ambient": "Silverfish sik\u0107e", "subtitles.entity.silverfish.death": "Silverfish umire", "subtitles.entity.silverfish.hurt": "Silverfish je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.skeleton.ambient": "Kostur zvek\u010de", "subtitles.entity.skeleton.death": "Kostur umire", "subtitles.entity.skeleton.hurt": "Kostur je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.skeleton.shoot": "Kostur puca", "subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Kosturski konj pla\u010de", "subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Kosturski konj umire", "subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Kosturski konj je pogo\u0111en", "subtitles.entity.slime.attack": "Slime napada", "subtitles.entity.slime.death": "Slime umire", "subtitles.entity.slime.hurt": "Slime je pogo\u0111en", "subtitles.entity.slime.squish": "Slime je zgnje\u0107io", "subtitles.entity.snow_golem.death": "Snje\u0161ko umire", "subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Snije\u0161ko je pogo\u0111en", "subtitles.entity.snowball.throw": "Gruda leti", "subtitles.entity.spider.ambient": "Pauk sik\u0107e", "subtitles.entity.spider.death": "Pauk umire", "subtitles.entity.spider.hurt": "Pauk je pogo\u0111en", "subtitles.entity.squid.ambient": "Lignja pliva", "subtitles.entity.squid.death": "Lignja umire", "subtitles.entity.squid.hurt": "Lignja je ozlje\u0111ena", "subtitles.entity.squid.squirt": "Lignja izbacuje tintu", "subtitles.entity.stray.ambient": "Stray klepe\u0107e", "subtitles.entity.stray.death": "Stray umire", "subtitles.entity.stray.hurt": "Stray je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.tnt.primed": "TNT \u0161i\u0161ti", "subtitles.entity.turtle.shamble": "Kornja\u010da se gega", "subtitles.entity.turtle.swim": "Kornja\u010da pliva", "subtitles.entity.vex.ambient": "Doza\u0111iva\u010d dosa\u0111uje", "subtitles.entity.vex.charge": "Dosadiva\u010d kri\u0161ti", "subtitles.entity.vex.death": "Dosa\u0111iva\u010d umire", "subtitles.entity.vex.hurt": "Dosa\u0111iva\u010d se ozlje\u0111uje", "subtitles.entity.villager.ambient": "Seljak mumlja", "subtitles.entity.villager.death": "Seljak umire", "subtitles.entity.villager.hurt": "Seljak je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.villager.no": "Seljak se ne sla\u017ee", "subtitles.entity.villager.trade": "Seljak razmjenjuje", "subtitles.entity.villager.yes": "Seljak se sla\u017ee", "subtitles.entity.vindicator.ambient": "Osvetnik mrmlja", "subtitles.entity.vindicator.death": "Osvetnik umire", "subtitles.entity.vindicator.hurt": "Osvetnik je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.witch.ambient": "Vje\u0161tica se cereka", "subtitles.entity.witch.death": "Vje\u0161tica umire", "subtitles.entity.witch.drink": "Vje\u0161tica pije", "subtitles.entity.witch.hurt": "Vje\u0161tica je ozlije\u0111ena", "subtitles.entity.witch.throw": "Vje\u0161tica baca", "subtitles.entity.wither.ambient": "Wither se ljuti", "subtitles.entity.wither.death": "Wither umire", "subtitles.entity.wither.hurt": "Wither je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.wither.shoot": "Wither napada", "subtitles.entity.wither.spawn": "Wither je pu\u0161ten", "subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Uvenuli kostur zve\u010di", "subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Uvenuli kostur umire", "subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Uvenuli kostur je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.wolf.ambient": "Vuk se glasa", "subtitles.entity.wolf.death": "Vuk umire", "subtitles.entity.wolf.growl": "Vuk re\u017ei", "subtitles.entity.wolf.hurt": "Vuk je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.wolf.shake": "Vuk se trese", "subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombie stenje", "subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombi se pretvorio u Drowned", "subtitles.entity.zombie.death": "Zombie umire", "subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombi je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.zombie.infect": "Zombie zara\u017eava", "subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Zombie konj pla\u010de", "subtitles.entity.zombie_horse.death": "Zombie konj umire", "subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Zombie konj je povrije\u0111en", "subtitles.entity.zombie_pigman.ambient": "Zombie Pigman rok\u010de", "subtitles.entity.zombie_pigman.angry": "Zombie Pigman se ljuti", "subtitles.entity.zombie_pigman.death": "Zombie Pigman umire", "subtitles.entity.zombie_pigman.hurt": "Zombie Pigman je ozlije\u0111en", "subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Zombi seljak mrmlja", "subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Zombie vi\u010de", "subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zombie \u0161mr\u010de", "subtitles.entity.zombie_villager.death": "Zombi seljak umire", "subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Zombi seljak je ozlije\u0111en", "subtitles.item.armor.equip_chain": "Lan\u010dani olkop zvek\u010de", "subtitles.item.armor.equip_diamond": "Diamond oklop clangs", "subtitles.item.armor.equip_gold": "Zlatni oklop zvekca", "subtitles.item.armor.equip_iron": "\u017deljezni oklop zvek\u010de", "subtitles.item.armor.equip_leather": "Ko\u017eni oklop \u0161u\u0161ti", "subtitles.item.bottle.fill": "Bo\u010dica se puni", "subtitles.item.bucket.empty": "Kanta se prazni", "subtitles.item.bucket.fill": "Kanta se puni", "subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Igra\u010d se teleportira", "subtitles.item.firecharge.use": "Vatrena lopta se zapalila", "subtitles.item.flintandsteel.use": "Kori\u0161tenje kremena i \u010delika", "subtitles.item.hoe.till": "Oranje motikom", "subtitles.item.shears.shear": "\u0160kare \u0161kljocnu", "subtitles.item.shield.block": "\u0160tit odbija", "subtitles.item.shovel.flatten": "Spljo\u0161tavanje lopatom", "subtitles.item.totem.use": "Totem se aktivira", "subtitles.weather.rain": "Ki\u0161a pada", "team.collision.always": "Uvijek", "team.collision.never": "Nikad", "team.collision.pushOtherTeams": "Guraj druge timove", "team.collision.pushOwnTeam": "Guraj svoj tim", "team.visibility.always": "Uvijek", "team.visibility.hideForOtherTeams": "Sakrij za druge timove", "team.visibility.hideForOwnTeam": "Sakrij za svoj tim", "team.visibility.never": "Nikad", "title.oldgl1": "Starija grafi\u010dka kartica otkrivena; ovo Vas mo\u017ee sprije\u010diti", "title.oldgl2": "da igrate u budu\u0107nosti jer \u0107e biti potreban OpenGL 2.0.", "translation.test.args": "%s %s", "translation.test.complex": "Prefiks, %2$s opet %s i %1$s na kraju %s te %1$s opet!", "translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s", "translation.test.invalid": "bok %", "translation.test.invalid2": "bok %s", "translation.test.none": "Zdravo, svijete!", "translation.test.world": "svijet", "tutorial.craft_planks.description": "Knjiga sa receptima mo\u017ee pomo\u0107i", "tutorial.craft_planks.title": "Napravi drvene daske", "tutorial.find_tree.description": "Udaraj ga za skupljanje drva", "tutorial.find_tree.title": "Prona\u0111i stablo", "tutorial.look.description": "Iskoristiti tvoj mi\u0161 za okretanje", "tutorial.look.title": "Gledaj Unaokolo", "tutorial.move.description": "Sko\u010di sa %s", "tutorial.move.title": "Kre\u0107i se sa %s, %s, %s i %s", "tutorial.open_inventory.description": "Pritisni %s", "tutorial.open_inventory.title": "Otvori svoj inventar", "tutorial.punch_tree.description": "Zadr\u017ei %s", "tutorial.punch_tree.title": "Uni\u0161ti stablo" }