{ "mco.account.privacy.info": "Podrobnosti o spole\u010dnosti Mojang a ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f", "mco.account.update": "Aktualizovat \u00fa\u010det", "mco.activity.noactivity": "\u017d\u00e1dn\u00e1 aktivita za posledn\u00edch %s dn\u00ed", "mco.activity.title": "Aktivita hr\u00e1\u010d\u016f", "mco.backup.button.download": "St\u00e1hnout nejnov\u011bj\u0161\u00ed", "mco.backup.button.reset": "Obnovit sv\u011bt", "mco.backup.button.restore": "Obnovit", "mco.backup.button.upload": "Nahr\u00e1t sv\u011bt", "mco.backup.changes.tooltip": "Zm\u011bny", "mco.backup.generate.world": "Vygenerovat sv\u011bt", "mco.backup.nobackups": "Tato \u0159\u00ed\u0161e moment\u00e1ln\u011b nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 z\u00e1lohy.", "mco.backup.restoring": "Obnovov\u00e1n\u00ed tv\u00e9 \u0159\u00ed\u0161e", "mco.brokenworld.download": "St\u00e1hnout", "mco.brokenworld.downloaded": "Sta\u017eeno", "mco.brokenworld.message.line1": "Pros\u00edm, obnov jej nebo vyber jin\u00fd sv\u011bt.", "mco.brokenworld.message.line2": "Sv\u011bt si m\u016f\u017ee\u0161 tak\u00e9 st\u00e1hnout pro hru jednoho hr\u00e1\u010de.", "mco.brokenworld.minigame.title": "Tato minihra ji\u017e nen\u00ed podporov\u00e1na", "mco.brokenworld.nonowner.error": "Po\u010dkej, pros\u00edm, a\u017e vlastn\u00edk \u0159\u00ed\u0161e provede obnovu sv\u011bta", "mco.brokenworld.nonowner.title": "Sv\u011bt je zastaral\u00fd", "mco.brokenworld.play": "Hr\u00e1t", "mco.brokenworld.reset": "Obnovit", "mco.brokenworld.title": "Tv\u016fj sou\u010dasn\u00fd sv\u011bt ji\u017e nen\u00ed podporov\u00e1n", "mco.client.incompatible.msg.line1": "Tv\u016fj klient nen\u00ed kompatibiln\u00ed s Minecraft Realms.", "mco.client.incompatible.msg.line2": "Pou\u017eij aktu\u00e1ln\u00ed verzi Minecraftu.", "mco.client.incompatible.msg.line3": "Slu\u017eba Minecraft Realms nen\u00ed kompatibiln\u00ed s v\u00fdvoj\u00e1\u0159sk\u00fdmi vyd\u00e1n\u00edmi.", "mco.client.incompatible.title": "Klient je nekompatibiln\u00ed!", "mco.client.outdated.msg.line1": "Tv\u016fj klient je zastaral\u00fd a nen\u00ed kompatibiln\u00ed s\u00a0Minecraft Realms.", "mco.client.outdated.msg.line2": "Aktualizuj Minecraft na aktu\u00e1ln\u00ed verzi.", "mco.client.outdated.title": "Klient je zastaral\u00fd!", "mco.configure.current.minigame": "Aktu\u00e1ln\u00ed", "mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Z\u00e1znam aktivity do\u010dasn\u011b nedostupn\u00fd", "mco.configure.world.backup": "Z\u00e1lohy sv\u011bta", "mco.configure.world.buttons.activity": "Aktivita hr\u00e1\u010d\u016f", "mco.configure.world.buttons.close": "Uzav\u0159\u00edt \u0159\u00ed\u0161i", "mco.configure.world.buttons.delete": "Odstranit", "mco.configure.world.buttons.done": "Hotovo", "mco.configure.world.buttons.edit": "Nastaven\u00ed", "mco.configure.world.buttons.invite": "Pozvat hr\u00e1\u010de", "mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Dal\u0161\u00ed mo\u017enosti", "mco.configure.world.buttons.open": "Otev\u0159\u00edt \u0159\u00ed\u0161i", "mco.configure.world.buttons.options": "Mo\u017enosti sv\u011bta", "mco.configure.world.buttons.players": "Hr\u00e1\u010di", "mco.configure.world.buttons.resetworld": "Obnovit sv\u011bt", "mco.configure.world.buttons.settings": "Nastaven\u00ed", "mco.configure.world.buttons.subscription": "P\u0159edplatn\u00e9", "mco.configure.world.buttons.switchminigame": "P\u0159epnout minihru", "mco.configure.world.close.question.line1": "Tv\u00e1 \u0159\u00ed\u0161e bude nedostupn\u00e1.", "mco.configure.world.close.question.line2": "Opravdu chce\u0161 pokra\u010dovat?", "mco.configure.world.closing": "Zav\u00edr\u00e1n\u00ed \u0159\u00ed\u0161e\u2026", "mco.configure.world.commandBlocks": "P\u0159\u00edkazov\u00e9 bloky", "mco.configure.world.delete.button": "Odstranit \u0159\u00ed\u0161i", "mco.configure.world.delete.question.line1": "Tv\u00e1 \u0159\u00ed\u0161e bude trvale odstran\u011bna", "mco.configure.world.delete.question.line2": "Opravdu chce\u0161 pokra\u010dovat?", "mco.configure.world.description": "Popis \u0159\u00ed\u0161e", "mco.configure.world.edit.slot.name": "N\u00e1zev sv\u011bta", "mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "N\u011bkter\u00e9 mo\u017enosti jsou nedostupn\u00e9, proto\u017ee sv\u011bt je nastaven na dobrodru\u017estv\u00ed", "mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "N\u011bkter\u00e9 mo\u017enosti jsou nedostupn\u00e9, proto\u017ee sv\u011bt je nastaven na z\u00e1\u017eitky", "mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "N\u011bkter\u00e9 mo\u017enosti jsou nedostupn\u00e9, proto\u017ee sv\u011bt je nastaven na inspiraci", "mco.configure.world.forceGameMode": "Vynutit typ hry", "mco.configure.world.invite.profile.name": "Jm\u00e9no", "mco.configure.world.invited": "Pozvan\u00ed", "mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "B\u011b\u017en\u00fd u\u017eivatel", "mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Oper\u00e1tor", "mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Odstranit", "mco.configure.world.leave.question.line1": "Pokud tuto \u0159\u00ed\u0161i opust\u00ed\u0161, nebude\u0161 se moci vr\u00e1tit, dokud t\u011b n\u011bkdo znovu nepozve", "mco.configure.world.leave.question.line2": "Opravdu chce\u0161 pokra\u010dovat?", "mco.configure.world.location": "Um\u00edst\u011bn\u00ed", "mco.configure.world.name": "N\u00e1zev \u0159\u00ed\u0161e", "mco.configure.world.off": "Ne", "mco.configure.world.on": "Ano", "mco.configure.world.opening": "Otev\u00edr\u00e1n\u00ed \u0159\u00ed\u0161e\u2026", "mco.configure.world.players.error": "Hr\u00e1\u010d s t\u00edmto jm\u00e9nem neexistuje", "mco.configure.world.players.title": "Hr\u00e1\u010di", "mco.configure.world.pvp": "PVP", "mco.configure.world.reset.question.line1": "Sv\u011bt bude regenerov\u00e1n a tv\u016fj sou\u010dasn\u00fd sv\u011bt bude ztracen", "mco.configure.world.reset.question.line2": "Opravdu chce\u0161 pokra\u010dovat?", "mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Tato \u0159\u00ed\u0161e vy\u017eaduje vlastn\u00ed bal\u00ed\u010dek modifikac\u00ed", "mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Chce\u0161 jej automaticky st\u00e1hnout a nainstalovat?", "mco.configure.world.restore.download.question.line1": "Sv\u011bt bude sta\u017een a p\u0159id\u00e1n k\u00a0tv\u00fdm sv\u011bt\u016fm hry pro jednoho hr\u00e1\u010de.", "mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Chce\u0161 pokra\u010dovat?", "mco.configure.world.restore.question.line1": "Tv\u016fj sv\u011bt bude obnoven k datu %s (%s)", "mco.configure.world.restore.question.line2": "Opravdu chce\u0161 pokra\u010dovat?", "mco.configure.world.settings.title": "Nastaven\u00ed", "mco.configure.world.slot": "Sv\u011bt %s", "mco.configure.world.slot.empty": "Pr\u00e1zdn\u00fd", "mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Tv\u00e1 \u0159\u00ed\u0161e bude p\u0159epnuta do jin\u00e9ho sv\u011bta", "mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Opravdu chce\u0161 pokra\u010dovat?", "mco.configure.world.slot.tooltip": "P\u0159epnout sv\u011bt", "mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Pro p\u0159ipojen\u00ed dvakr\u00e1t klikni", "mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "P\u0159epnout na minihru", "mco.configure.world.spawnAnimals": "V\u00fdskyt zv\u00ed\u0159at", "mco.configure.world.spawnMonsters": "V\u00fdskyt p\u0159\u00ed\u0161er", "mco.configure.world.spawnNPCs": "V\u00fdskyt NPC", "mco.configure.world.spawnProtection": "Ochrana rodi\u0161t\u011b", "mco.configure.world.status": "Stav", "mco.configure.world.subscription.day": "Den", "mco.configure.world.subscription.days": "dn\u016f", "mco.configure.world.subscription.expired": "Platnost vypr\u0161ela", "mco.configure.world.subscription.extend": "Prodlou\u017eit p\u0159edplatn\u00e9", "mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "M\u00e9n\u011b ne\u017e den", "mco.configure.world.subscription.month": "M\u011bs\u00edc", "mco.configure.world.subscription.months": "m\u011bs\u00edce", "mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "\u010cas do prodlou\u017een\u00ed", "mco.configure.world.subscription.start": "Datum zah\u00e1jen\u00ed", "mco.configure.world.subscription.timeleft": "Zb\u00fdvaj\u00edc\u00ed doba", "mco.configure.world.subscription.title": "Informace o p\u0159edplatn\u00e9m", "mco.configure.world.switch.slot": "Vytvo\u0159it sv\u011bt", "mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Tento sv\u011bt je pr\u00e1zdn\u00fd. Vyber si, co chce\u0161 ud\u011blat.", "mco.configure.world.title": "Nastaven\u00ed \u0159\u00ed\u0161e", "mco.configure.world.uninvite.question": "Opravdu chce\u0161 zru\u0161it pozv\u00e1n\u00ed hr\u00e1\u010de", "mco.configure.worlds.title": "Sv\u011bty", "mco.connect.authorizing": "P\u0159ihla\u0161ov\u00e1n\u00ed...", "mco.connect.connecting": "P\u0159ipojov\u00e1n\u00ed k \u0159\u00ed\u0161i\u2026", "mco.connect.failed": "P\u0159ipojen\u00ed k \u0159\u00ed\u0161i se nezda\u0159ilo", "mco.create.world": "Vytvo\u0159it", "mco.create.world.error": "Mus\u00ed\u0161 zadat n\u00e1zev!", "mco.create.world.reset.title": "Vytv\u00e1\u0159en\u00ed sv\u011bta\u2026", "mco.create.world.seed": "Sem\u00ednko (nepovinn\u00e9)", "mco.create.world.skip": "P\u0159esko\u010dit", "mco.create.world.subtitle": "Zde si m\u016f\u017ee\u0161 vybrat, jak\u00fd sv\u011bt p\u0159id\u00e1\u0161 do sv\u00e9 nov\u00e9 \u0159\u00ed\u0161e", "mco.create.world.wait": "Vytv\u00e1\u0159en\u00ed \u0159\u00ed\u0161e\u2026", "mco.download.cancelled": "Stahov\u00e1n\u00ed zru\u0161eno", "mco.download.confirmation.line1": "Sv\u011bt, kter\u00fd se chyst\u00e1\u0161 st\u00e1hnout, je v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e %s", "mco.download.confirmation.line2": "Tento sv\u011bt u\u017e nebude\u0161 moci znovu nahr\u00e1t na Minecraft Realms", "mco.download.done": "Stahov\u00e1n\u00ed dokon\u010deno", "mco.download.downloading": "Stahuji", "mco.download.extracting": "Rozbalov\u00e1n\u00ed", "mco.download.failed": "Sta\u017een\u00ed se nezda\u0159ilo", "mco.download.preparing": "P\u0159\u00edprava stahov\u00e1n\u00ed", "mco.download.title": "Stahov\u00e1n\u00ed nejnov\u011bj\u0161\u00edho sv\u011bta", "mco.error.invalid.session.message": "Zkus restartovat Minecraft", "mco.error.invalid.session.title": "Neplatn\u00fd identifik\u00e1tor relace", "mco.errorMessage.6001": "Klient je zastaral\u00fd", "mco.errorMessage.6002": "Podm\u00ednky slu\u017eby nebyly p\u0159ijaty", "mco.errorMessage.6003": "Dosa\u017een limit sta\u017een\u00ed", "mco.errorMessage.6004": "Dosa\u017een limit nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed", "mco.errorMessage.6005": "Sv\u011bt je uzam\u010den", "mco.errorMessage.connectionFailure": "Do\u0161lo k chyb\u011b, zkus to pozd\u011bji.", "mco.gui.ok": "Ok", "mco.invites.button.accept": "P\u0159ijmout", "mco.invites.button.reject": "Odm\u00edtnout", "mco.invites.nopending": "\u017d\u00e1dn\u00e9 \u010dekaj\u00edc\u00ed pozv\u00e1nky!", "mco.invites.pending": "Nov\u00e9 pozv\u00e1nky!", "mco.invites.title": "\u010cekaj\u00edc\u00ed pozv\u00e1nky", "mco.minigame.world.changeButton": "Vybrat jinou minihru", "mco.minigame.world.info.line1": "Tato akce do\u010dasn\u011b nahrad\u00ed tv\u016fj sv\u011bt minihrou!", "mco.minigame.world.info.line2": "Do sv\u00e9ho p\u016fvodn\u00edho sv\u011bta se m\u016f\u017ee\u0161 pozd\u011bji vr\u00e1tit bez jak\u00fdchkoli ztr\u00e1t.", "mco.minigame.world.noSelection": "Vyber minihru", "mco.minigame.world.restore": "Ukon\u010dov\u00e1n\u00ed minihry\u2026", "mco.minigame.world.restore.question.line1": "Minihra bude ukon\u010dena a tv\u00e1 \u0159\u00ed\u0161e bude obnovena.", "mco.minigame.world.restore.question.line2": "Opravdu to chce\u0161 ud\u011blat?", "mco.minigame.world.selected": "Vybran\u00e1 minihra:", "mco.minigame.world.slot.screen.title": "P\u0159ep\u00edn\u00e1n\u00ed sv\u011bta\u2026", "mco.minigame.world.startButton": "P\u0159epnout", "mco.minigame.world.starting.screen.title": "Zahajov\u00e1n\u00ed minihry\u2026", "mco.minigame.world.stopButton": "Ukon\u010dit minihru", "mco.minigame.world.switch.new": "Vybrat jinou minihru?", "mco.minigame.world.switch.title": "P\u0159epnout minihru", "mco.minigame.world.title": "P\u0159epnout \u0159\u00ed\u0161i na minihru", "mco.news": "Minecraft Realms novinky", "mco.reset.world.adventure": "Dobrodru\u017estv\u00ed", "mco.reset.world.experience": "Z\u00e1\u017eitky", "mco.reset.world.generate": "Nov\u00fd sv\u011bt", "mco.reset.world.inspiration": "Inspirace", "mco.reset.world.resetting.screen.title": "Obnovov\u00e1n\u00ed sv\u011bta\u2026", "mco.reset.world.seed": "Sem\u00ednko (nepovinn\u00e9)", "mco.reset.world.template": "\u0160ablony \u0159\u00ed\u0161\u00ed", "mco.reset.world.title": "Obnovit sv\u011bt", "mco.reset.world.upload": "Nahr\u00e1t sv\u011bt", "mco.reset.world.warning": "Touto akc\u00ed trvale nahrad\u00ed\u0161 aktu\u00e1ln\u00ed sv\u011bt tv\u00e9 \u0159\u00ed\u0161e", "mco.selectServer.buy": "Koupit \u0159\u00ed\u0161i", "mco.selectServer.close": "Zav\u0159\u00edt", "mco.selectServer.closed": "Uzav\u0159en\u00e1 \u0159\u00ed\u0161e", "mco.selectServer.closeserver": "Zav\u0159\u00edt \u0159\u00ed\u0161i", "mco.selectServer.configure": "Nastavit \u0159\u00ed\u0161i", "mco.selectServer.create": "Vytvo\u0159it \u0159\u00ed\u0161i", "mco.selectServer.expired": "Pro\u0161l\u00e1 \u0159\u00ed\u0161e", "mco.selectServer.expiredList": "Tv\u00e1 \u0159\u00ed\u0161e vypr\u0161ela", "mco.selectServer.expiredRenew": "Obnovit", "mco.selectServer.expiredSubscribe": "P\u0159edplatit", "mco.selectServer.expiredTrial": "Zku\u0161ebn\u00ed obdob\u00ed skon\u010dilo", "mco.selectServer.expires.day": "Vypr\u0161\u00ed za jeden den", "mco.selectServer.expires.days": "Vypr\u0161\u00ed za %s dn\u00ed", "mco.selectServer.expires.soon": "Platnost brzy vypr\u0161\u00ed", "mco.selectServer.info": "Co je Minecraft Realms?", "mco.selectServer.leave": "Opustit \u0159\u00ed\u0161i", "mco.selectServer.locked": "Uzam\u010den\u00e1 \u0159\u00ed\u0161e", "mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Tato mapa nen\u00ed podporov\u00e1na v %s", "mco.selectServer.minigame": "Minihra:", "mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Tuto minihru nelze hr\u00e1t na verzi %s", "mco.selectServer.note": "Pozn\u00e1mka:", "mco.selectServer.open": "Otev\u0159en\u00e1 \u0159\u00ed\u0161e", "mco.selectServer.openserver": "Otev\u0159\u00edt \u0159\u00ed\u0161i", "mco.selectServer.play": "Hr\u00e1t", "mco.selectServer.popup": "S \u0159\u00ed\u0161emi Minecraft Realms lze bezpe\u010dn\u011b a jednodu\u0161e hr\u00e1t Minecraft online a\u017e s deseti p\u0159\u00e1teli najednou. Podporuje \u0159adu miniher a vlastn\u00edch sv\u011bt\u016f. Plat\u00ed pouze vlastn\u00edk \u0159\u00ed\u0161e.", "mco.selectServer.trial": "Vyzkou\u0161et!", "mco.selectServer.uninitialized": "Klikni pro vytvo\u0159en\u00ed \u0159\u00ed\u0161e!", "mco.template.button.select": "Vybrat", "mco.template.default.name": "\u0160ablona sv\u011bta", "mco.template.info.tooltip": "Str\u00e1nky autora", "mco.template.name": "\u0160ablona", "mco.template.select.failure": "Nepoda\u0159ilo se z\u00edskat seznam obsahu v t\u00e9to kategorii.\nZkontroluj sv\u00e9 s\u00ed\u0165ov\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed nebo to zkus pozd\u011bji.", "mco.template.select.none": "Zd\u00e1 se, \u017ee v t\u00e9to kategorii nic nen\u00ed.\nZkus se pod\u00edvat pozd\u011bji, zda je nov\u00fd obsah, nebo jsi-li tv\u016frcem,\n%s.", "mco.template.select.none.linkTitle": "zkus p\u0159idat n\u011bco z vlastn\u00ed tvorby", "mco.template.title": "\u0160ablony sv\u011bt\u016f", "mco.template.title.minigame": "Minihry \u0159\u00ed\u0161e", "mco.template.trailer.tooltip": "Upout\u00e1vka", "mco.terms.buttons.agree": "Souhlas\u00edm", "mco.terms.buttons.disagree": "Nesouhlas\u00edm", "mco.terms.sentence.1": "Souhlas\u00edm s podm\u00ednkami slu\u017eby", "mco.terms.sentence.2": "Minecraft Realms", "mco.terms.title": "Podm\u00ednky slu\u017eby Minecraft Realms", "mco.trial.message.line1": "Chce\u0161 svou vlastn\u00ed \u0159\u00ed\u0161i?", "mco.trial.message.line2": "Klepni sem pro v\u00edce informac\u00ed!", "mco.trial.title": "Vytvo\u0159it \u0159\u00ed\u0161i", "mco.trial.unavailable": "Bohu\u017eel, zku\u0161ebn\u00ed verze te\u010f nejsou dostupn\u00e9!", "mco.upload.button.name": "Nahr\u00e1t", "mco.upload.cancelled": "Nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed zru\u0161eno", "mco.upload.close.failure": "Tvoje \u0159\u00ed\u0161e nelze uzav\u0159\u00edt, zkus to znovu pozd\u011bji", "mco.upload.done": "Nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed dokon\u010deno", "mco.upload.failed": "Nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed se nezda\u0159ilo (%s)", "mco.upload.hardcore": "Nemilosrdn\u00e9 sv\u011bty nelze nahr\u00e1t!", "mco.upload.preparing": "P\u0159\u00edprava dat tv\u00e9ho sv\u011bta", "mco.upload.select.world.none": "Nenalezen \u017e\u00e1dn\u00fd sv\u011bt hry pro jednoho hr\u00e1\u010de!", "mco.upload.select.world.subtitle": "Zvol sv\u011bt ze sv\u00e9 vlastn\u00ed hry, kter\u00fd chce\u0161 nahr\u00e1t", "mco.upload.select.world.title": "Nahr\u00e1t sv\u011bt", "mco.upload.size.failure.line1": "Sv\u011bt \u201e%s\u201c je p\u0159\u00edli\u0161 velk\u00fd!", "mco.upload.size.failure.line2": "M\u00e1 %s. Maxim\u00e1ln\u00ed dovolen\u00e1 velikost je %s.", "mco.upload.uploading": "Nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed \u201e%s\u201c", "mco.upload.verifying": "Ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed sv\u011bta" }